ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds

1. הקדמה

Welcome to the user manual for your ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience for gaming and everyday use, featuring low-latency wireless audio, hybrid Active Noise Cancelling (ANC), and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.

2. תכולת החבילה

אנא ודאו שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלכם:

• ROG CETRA TRUE WIRELESS headphones
• נרתיק טעינה
• מדריך למשתמש
• Various ear tip sizes (for optimal fit)
• כבל טעינה USB

3. המוצר נגמרview

The ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds combine advanced audio technology with a compact, ergonomic design. Each earbud features a 10mm ASUS Essence driver for rich sound and a built-in microphone for clear communication.

Figure 3.1: ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds in their white charging case.

The included charging case not only protects your earbuds but also provides additional battery life and supports both wired and wireless charging. The earbuds are designed for a secure and comfortable fit, enhancing both sound quality and Active Noise Cancelling performance.

איור 3.2: התפוצץ view illustrating the internal components of an ASUS ROG Cetra True Wireless earbud.

4. התקנה

4.1 טעינת האוזניות והנרתיק

Before first use, fully charge your earbuds and charging case. The case provides up to 27 hours of total playtime (with ANC off) or 22 hours (with ANC on). A quick 10-minute charge can provide up to 90 minutes of use.

• טעינה קווית: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source.
• טעינה אלחוטית: הנח את מארז הטעינה על משטח טעינה אלחוטי תואם.

Figure 4.1: The charging case being charged via a USB-C cable.

Figure 4.2: The charging case being charged wirelessly on a compatible pad.

4.2 צימוד עם מכשירים

The earbuds connect via Bluetooth 5.0 and are compatible with PCs, Macs, Nintendo Switch, smartphones, ROG Ally/Ally X, and other Bluetooth devices.

1. פתחו את מארז הטעינה. האוזניות ייכנסו אוטומטית למצב צימוד.
2. On your device, navigate to Bluetooth settings and select "ROG Cetra True Wireless" from the list of available devices.
3. לאחר החיבור, יישמע הנחיה קולית שתאשר את ההתאמה המוצלחת.

4.3 השגת התאמה בטוחה

For optimal sound quality and noise cancellation, it is crucial to achieve a secure and comfortable fit. The earbuds come with different ear tip sizes to suit various ear canals.

• Experiment with the different ear tip sizes to find the best seal for your ears.
• Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly until it feels snug and comfortable.

Figure 4.3: The earbuds are supplied with multiple ear tip sizes to ensure a personalized and secure fit.

5. הוראות הפעלה

5.1 פקדי מגע

The earbuds feature responsive touch controls for easy management of audio, calls, and modes.

Figure 5.1: Detailed diagram of touch control functions for both earbuds.

• אוזניה שמאלית:
  • Tap twice: Cycle through ANC modes (Heavy ANC, Light ANC, Ambient Mode, ANC Off).
  • Tap and hold for 1 second: Activate Voice Assistant.
• אוזניה ימנית:
  • Tap once: Play/Pause music.
  • Tap twice: Next content.
  • Tap three times: Previous content.
  • Tap and hold for 1 second: Toggle Gaming Mode On/Off.
• ניהול שיחות:
  • Tap twice (either earbud): Answer/End Call.
  • Tap and hold for 1 second (either earbud): Reject Call.

Figure 5.2: A user interacting with the touch-sensitive surface of the earbud.

5.2 Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Mode

The hybrid ANC technology effectively filters out both external and internal noise, allowing you to focus on your audio. Ambient Mode allows some environmental sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings.

• To cycle through ANC modes (Heavy ANC, Light ANC, Ambient Mode, ANC Off), double-tap the האוזן השמאלית.

Figure 5.3: The earbuds provide effective noise cancellation for focused work or listening.

5.3 מצב משחקים

Activate Gaming Mode for minimized audio delay, ensuring precise sound and visual alignment during gameplay. This mode enhances sound directionality and environmental audio cues, such as footsteps, for a competitive edge.

• To activate or deactivate Gaming Mode, tap and hold the אוזניה ימנית למשך שנייה אחת.

Figure 5.4: Gaming Mode provides low-latency audio for an immersive gaming experience.

Figure 5.5: Enjoy competitive mobile gaming with enhanced audio precision.

5.4 Microphone Features

The integrated microphone includes noise cancellation to isolate your voice from ambient noise below 50 decibels, ensuring clear communication during calls or in-game chat, even in noisy environments.

6. תחזוקה

6.1 עמידות במים

The earbuds are rated IPX4 for water resistance, providing protection against splashes and sweat. This makes them suitable for workouts, travel, and daily use. However, they are not designed for submersion in water.

Figure 6.1: The earbuds are IPX4 water resistant, suitable for active use.

6.2 ניקוי ואחסון

• נקו באופן קבוע את האוזניות ואת נרתיק הטעינה בעזרת מטלית רכה ויבשה.
• הסירו את קצוות האוזניים ונקו אותם עם סבון עדין ומים, ולאחר מכן יבשו היטב לפני חיבורם מחדש.
• Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and maintain battery charge.

7. פתרון תקלות

7.1 בעיות קישוריות

• ודא ש-Bluetooth מופעל במכשיר שלך ושהאוזניות נמצאות במצב צימוד.
• נסה לנתק ולצייד מחדש את האוזניות עם המכשיר שלך.
• Ensure the earbuds and your device are within the 10-meter Bluetooth range.

7.2 Audio Quality Issues

• Check the earbud fit; a poor seal can significantly impact sound quality and ANC performance.
• ודאו שהאוזניות נקיות וללא לכלוך.
• השתמש ב- ארגז שריון app to adjust the equalizer (EQ) settings for optimized sound.

Figure 7.1: The Armoury Crate app allows for customization of audio settings, including the equalizer. Download the app כָּאן.

7.3 חששות בנוגע לחיי סוללה

• Ensure the charging case is adequately charged.
• Active Noise Cancelling (ANC) consumes more power; battery life will be shorter when ANC is continuously active.
• Confirm earbuds are properly seated in the charging case to ensure charging contacts are made.

8. מפרטים

9. אחריות ותמיכה

ASUS products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ASUS support website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact ASUS customer support for assistance.

תמיכה של ASUS Webאֲתַר: www.asus.com/support/