1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Dpofirs 5.1CH HDMI Audio Extractor and Digital Sound Decoder. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to prevent damage to the device.
2. אמצעי בטיחות
- אין לחשוף את המכשיר ללחות, גשם או טמפרטורות קיצוניות.
- הימנע מהצבת המכשיר בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.
- השתמש רק במתאם החשמל המצורף.
- אל תנסה לפתוח או לתקן את המכשיר בעצמך. יש לפנות לכל טיפול וטיפול באנשי מקצוע מוסמכים.
- הקפידו על אוורור נאות סביב המכשיר.
3. תכולת החבילה
אנא בדקו את תוכן האריזה בעת הוצאת המוצר מהאריזה. אם חסרים פריטים או פריטים פגומים, צרו קשר עם הספק שלכם.
- 1 x Sound Decoder Unit
- 1 x שלט רחוק
- 1 x Optical Sound Cable
- 1 x אנטנה
- 1 x מתאם חשמל
- 1 x Coaxial Sound Cable
- 1 x כבל USB
- 1 x מדריך הוראות

תמונה 3.1: תכולת אריזת המוצר.
4. המוצר נגמרview
The Dpofirs 5.1CH HDMI Audio Extractor and Digital Sound Decoder is designed to convert various digital audio signals into 5.1 independent analog output channels. It supports multiple input sources and audio formats, providing a versatile solution for home theater and gaming audio setups.
4.1 פקדים ומחוונים בלוח הקדמי

Image 4.1: Front panel layout with controls and indicators.
- כפתור הפעלה: מפעיל/מכבה את המכשיר ומכוון את עוצמת הקול.
- USB2.0 Input Port: לחיבור כונני הבזק מסוג USB.
- Infrared Receiving Port: עבור אותות שלט רחוק.
- מחווני קלט: LEDs for ARC, Coaxial, Optical, PC-USB, USB modes.
- 5.1 Mode Indicator: Lights up when 5.1CH output is active.
- הנמכת עוצמת הקול/שיר קודם: מפחית את עוצמת הקול או מדלג לרצועה הקודמת.
- הגברת עוצמת הקול/השיר הבא: מגביר את עוצמת הקול או מדלג לרצועה הבאה.
- Input Source Switch Button/Standby Button: Cycles through input sources or puts the device in standby.
4.2 חיבורי לוח אחורי

Image 4.2: Rear panel layout with input and output ports.
- DC 7-40V Power Inlet: מתחבר למתאם החשמל.
- 5.1CH Analog Outputs (FL, FR, SL, SR, CEN, SW): Connect to a 5.1 channel ampלמכשיר או רמקולים פעילים.
- קלט קואקסיאלי: For digital coaxial audio sources.
- קלט אופטי: For digital optical audio sources.
- כניסת USB למחשב: מתחבר למחשב לצורך קלט שמע.
- HDMI Input (ARC): For HDMI audio input with Audio Return Channel support.
- יציאת אנטנה: For Bluetooth antenna connection.
5. התקנה
Follow these steps to connect your Dpofirs 5.1CH HDMI Audio Extractor to your audio system.
5.1 סכימת חיבור

Image 5.1: General connection diagram for the audio extractor.
5.2 Connecting to a 5.1 Amplifier (Old Amplifier Connection Method)
- Connect the 5.1CH analog outputs (FL, FR, SL, SR, CEN, SW) from the decoder to the corresponding 5.1CH analog inputs on your amplifier using 6 RCA to RCA cables.
- Ensure each channel (Front Left, Front Right, Surround Left, Surround Right, Center, Subwoofer) is correctly matched.

Image 5.2: Connecting to a 5.1 channel ampחיים יותר.
5.3 Connecting to 5.1 Active Speakers
- Connect the 5.1CH analog outputs from the decoder to your 5.1 active speakers using appropriate 3.5mm to RCA cables (typically 3 cables for 6 channels).
- Match the FL/FR, SL/SR, and C/SW outputs to the corresponding inputs on your active speaker system.

Image 5.3: Connecting to 5.1 active speakers.
5.4 חיבור מתח
- Connect the provided power adapter to the DC 7-40V power inlet on the rear panel of the decoder.
- חבר את מתאם החשמל לשקע חשמל מתאים.
6. הוראות הפעלה
This section details how to use the Dpofirs 5.1CH HDMI Audio Extractor with various input sources.
6.1 תפעול כללי
- Turn on the decoder by rotating the Power Knob on the front panel.
- Use the Input Source Switch Button on the front panel or the remote control to select the desired input source (HDMI, Optical, Coaxial, PC-USB, USB). The corresponding indicator LED will light up.
- Adjust the volume using the Volume Up/Down buttons on the front panel or the remote control.
6.2 השמעת כונן הבזק מסוג USB
- For first-time use, it is recommended to format your USB flash drive.
- Insert the USB flash drive into the USB2.0 input port on the front panel.
- Switch to the corresponding USB input mode via the knob button or remote control. The USB indicator will light up.
- Use the Previous/Next Song buttons on the front panel or remote to navigate tracks.

Image 6.1: USB flash drive connection and operation.
6.3 PC USB Audio Input
- Connect any USB port of your computer to the PC-USB port on the rear panel of the decoder using the provided USB cable. The built-in USB sound card may require driver installation on your computer.
- On your computer, select the decoder as the sound card output device.
- Switch the decoder to the PC-USB input mode via the knob button or remote control. The PC-USB indicator will light up.

Image 6.2: PC USB audio connection and operation.
6.4 Sound Output Modes
- The decoder automatically detects and identifies the input digital sound signal format.
- If the source is 5.1CH, it performs hard decoding (real 5.1 output).
- If the source is 2.0CH or 2.1CH, it performs soft decoding (virtual 5.1 output).
- Supports both 2.0CH and 5.1CH output modes. In 2.0CH mode, only FL (Front Left) and FR (Front Right) outputs are active.
7. תחזוקה
- נקו את המכשיר בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בתרסיס.
- שמרו על המכשיר נקי מאבק ופסולת.
- יש לאחסן את המכשיר במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | מתאם החשמל לא מחובר או פגום. | Ensure the power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Test with another adapter if available. |
| אין פלט שמע | Incorrect input source selected; cables loose or faulty; amplifier/speakers off or muted; incorrect audio format. | Verify the correct input source is selected. Check all cable connections. Ensure your amplifier/speakers are powered on and not muted. Confirm the input audio format is supported. |
| No 5.1 surround sound | Input source is 2.0CH; amplifier/speakers not configured for 5.1CH; incorrect connections. | Ensure your audio source is providing a 5.1CH signal. Verify your amplifier/active speakers have 5.1 input ports and are correctly configured. Double-check all 6 analog output connections. |
| השלט רחוק לא עובד | Batteries low or incorrectly inserted; obstruction between remote and device. | Replace remote control batteries (2 AAA alkaline batteries). Ensure there is a clear line of sight to the infrared receiving port. |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | RH 688X |
| חוֹמֶר | מַתֶכֶת |
| HDMI Version Support | HDMI 2.0b (compatible with HDMI 1.4) |
| HDCP Version Support | HDCP 2.3 (compatible with HDCP 2.2, HDCP 1.4) |
| תמיכה ברזולוציית HDMI | 4Kx2K, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i at 24/50/60fs |
| HDMI Max Data Rate | 6Gbps |
| פורמטי שמע נתמכים | DTS, DTS ES, AC3, FLAC, APE, WAV, HDCD, AAC, WMV, MP3, M4A, etc. |
| Sampשיעור ling | 24 ביט 192KHz |
| 5.1 פלט אנלוגי | ≥ 2V RMS (1KHz at 0dB) |
| יחס אות לרעש | ≥90dB |
| סַלְפָנוּת | ≤0.03% |
| תגובת תדר | 20Hz ~ 20KHz |
| מרחק קליטה בלוטות' | ≤15m / 49.2 feet |
| סוללת שלט רחוק | 2 x AAA alkaline batteries (sold separately) |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| נמלים | 7 (HDMI, USB, Optical, Coaxial, 5.1 Analog Out) |
10. אחריות ותמיכה
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Dpofirs webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.