Obbug Bluetooth Headset YYK-530 User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Obbug Bluetooth Headset, Model YYK-530. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• 1 x Obbug Bluetooth Headset
• 1 x נרתיק טעינה
• 1 x כבל USB מסוג C-Charging
• 1 x Ear Hat (replacement ear tip)
• 1 x מדריך למשתמש

Image 2.1: Obbug Bluetooth Headset YYK-530 and its charging case.

3. תכונות מוצר

• טכנולוגיית Bluetooth 5.1: Provides stable connection and clear audio.
• חיי סוללה מורחבים: עד 80 שעות של שימוש רציף עם מארז הטעינה.
• עיצוב נוח ומתכוונן: Flexible earhook and rotatable boom mic for left or right ear wear.
• CVC8.0 Noise Reduction: משפר את צלילות השיחה על ידי הפחתת רעשי רקע.
• תאימות רחבה: Connects with most Bluetooth-enabled devices including smartphones, tablets, and computers.
• שיחות ללא ידיים: Integrated microphone for convenient communication.

Image 3.1: Illustration of CVC8.0 Noise Reduction for clear audio.

Image 3.2: Diagram illustrating the dual microphone noise reduction processing.

4. התקנה

4.1 טעינת האוזניות והמארז

לפני השימוש הראשון, טען את האוזניות ואת נרתיק הטעינה שלהן במלואן.

1. הנח את האוזניות במארז הטעינה.
2. חבר את כבל ה-USB Type-C לשקע הטעינה במארז ולמקור חשמל (למשל, מתאם USB לקיר, שקע USB של המחשב).
3. The charging indicator on the case will show charging status. A full charge typically takes 1.5 hours.

Image 4.1: The Type-C charging port on the charging case.

Image 4.2: Battery life and charging time information for the headset and case.

4.2 זיווג עם מכשיר

האוזניות משתמשות ב-Bluetooth 5.1 לחיבור אלחוטי.

1. הפעלה: Take the headset out of the charging case, or press and hold the Multi-function Button until the indicator light flashes blue and red, indicating pairing mode.
2. הפעל בלוטות': במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), עבור אל הגדרות Bluetooth והפעל את Bluetooth.
3. תבחר מכשיר: In the list of available devices, select "YYK-530".
4. אשר חיבור: Once connected, the headset indicator light will flash blue slowly, and your device will show "Connected".

Image 4.3: Illustration of optimal Bluetooth connection distance (within 10 meters).

4.3 Connecting to Two Devices Simultaneously

The headset supports connecting to two Bluetooth devices at the same time.

1. Connect the headset to the first device (e.g., Phone A) as described in Section 4.2.
2. Turn off Bluetooth on the first device. The headset will re-enter pairing mode.
3. Connect the headset to the second device (e.g., Phone B) as described in Section 4.2.
4. Turn on Bluetooth on the first device. The headset should automatically reconnect to both devices.

You can now answer calls or play music from either connected device.

Image 4.4: Step-by-step guide for connecting the headset to two devices.

4.4 ענידת האוזניות

The headset is designed for comfortable wear on either the left or right ear.

• The earhook can rotate 360° vertically and 360° horizontally to fit your preferred angle.
• The retractable earhook can be adjusted to fit the shape of your ear.

Image 4.5: The headset's adjustable design for left or right ear wearing.

5. הוראות הפעלה

5.1 הפעלה/כיבוי

• הפעלה: Take the headset out of the charging case, or press and hold the Multi-function Button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue.
• כיבוי: Place the headset back into the charging case, or press and hold the Multi-function Button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and then turns off.

5.2 ניהול שיחות

• מענה/סיום שיחה: לחץ פעם אחת על כפתור הרב-תכליתי.
• דחה שיחה: לחץ והחזק את לחצן הרב-תכליתי למשך כ-2 שניות.
• חיוג חוזר למספר האחרון: לחץ פעמיים על כפתור הרב-תכליתי.

5.3 השמעת מוזיקה

• הפעל/השהה: לחץ פעם אחת על כפתור הרב-תכליתי.
• הרצועה הבאה: לחץ והחזק את לחצן הגברת עוצמת הקול.
• רצועה קודמת: לחץ והחזק את לחצן החלשת עוצמת הקול.

5.4 בקרת עוצמת הקול

• הגדל את עוצמת הקול: לחץ על כפתור הגברת עוצמת הקול.
• הפחת עוצמת הקול: לחץ על כפתור הנמכת עוצמת הקול.

5.5 הפעלת עוזר קולי

הפעל את העוזרת הקולית של המכשיר שלך (Siri, Google Assistant) ישירות מהאוזניות.

• הפעל את Assistant Voice: לחץ שלוש פעמים על כפתור הרב-תכליתי.

Image 5.1: The headset supports activation of Siri and Google Assistant.

6. תחזוקה

• נקו את האוזניות ואת נרתיק הטעינה באופן קבוע בעזרת מטלית רכה ויבשה.
• הימנעו מחשיפת המכשיר לטמפרטורות קיצוניות, לחות או חומרים קורוזיביים.
• אחסנו את האוזניות בנרתיק הטעינה שלהן כאשר אינן בשימוש כדי להגן עליהן ולשמור עליהן טעונות.
• אל תנסה לפרק או לתקן את המכשיר בעצמך. צור קשר עם שירות הלקוחות לקבלת סיוע.

7. פתרון תקלות

7.1 האוזניות לא נדלקות

• Ensure the headset is fully charged. Place it in the charging case and connect the case to a power source.
• Press and hold the Multi-function Button for 3-5 seconds to power on.

7.2 לא ניתן לבצע התאמה עם המכשיר

• Ensure the headset is in pairing mode (indicator flashes blue and red).
• כבה את ה-Bluetooth במכשיר שלך והפעל אותו מחדש.
• Ensure the headset is within 10 meters of your device and there are no significant obstacles.
• נקה את רשימת צימוד ה-Bluetooth במכשיר שלך ונסה לצמד שוב.

7.3 אין צליל או איכות צליל ירודה

• כוונן את עוצמת הקול הן באוזניות והן במכשיר המחובר.
• ודא שהאוזניות מחוברות כראוי למכשיר שלך.
• Move closer to your device to ensure you are within Bluetooth range.
• בדוק אם יש הפרעות ממכשירים אלחוטיים אחרים.

8. מפרטים

Image 8.1: The headset is compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices.

9. אחריות ותמיכת לקוחות

The Obbug Bluetooth Headset comes with a 1-month replacement warranty.

For any questions, issues, or support needs, please contact our customer service. We offer 24-hour customer service to assist you.

אנא עיין במסמכי הרכישה שלך לקבלת פרטי יצירת קשר ספציפיים.