מָבוֹא
Thank you for choosing the Mycket Digital Luggage Scale. This portable and highly accurate scale is designed to help you weigh your luggage, parcels, or other items with ease, preventing unexpected overweight baggage fees. Its compact design and user-friendly features make it an ideal companion for travel, fishing, shopping, and home use. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
מידע בטיחות
- אין לטבול את האבנית במים או בנוזלים אחרים.
- הימנעו מהפלת המשקל או מחשיפתו לפגיעות חזקות.
- אל תחרוג מיכולת המשקל המקסימלית של 50 ק"ג (110 פאונד).
- הרחק את האבנית מטמפרטורות קיצוניות ומאור שמש ישיר.
- Remove the battery if the scale will not be used for an extended period.
- This device is for personal use and not intended for commercial or legal trade.
המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the components of your Mycket Digital Luggage Scale:

איור 1: Mycket Digital Luggage Scale with key features highlighted. This image shows the LCD screen, the power/unit button, the strong nylon strap, and icons representing Auto Weight Locking, Auto Off, LCD Display, Tare Function, Low Battery Alert, Overload Tips, 50KG Bearing Capacity, and Long Lasting Battery.
- תצוגת LCD: Large, backlit screen for clear weight readings.
- Power/Unit Button: Used to turn the scale on/off and switch between weight units.
- Strong Nylon Strap: Durable strap with a metal hook for securely attaching items to be weighed.
- ידית ארגונומית: Designed for comfortable single or two-hand operation.
הגדרה
The Mycket Digital Luggage Scale requires one CR2032 battery (not included in some packages) for operation. Please ensure the battery is correctly installed before first use.
- אתר את תא הסוללות בגב המשקל.
- פתח את מכסה הסוללה.
- Insert one CR2032 battery, ensuring the positive (+) side faces upwards.
- סגור היטב את מכסה הסוללה.
Your scale is now ready for use.
הוראות הפעלה
1. הפעלה/כיבוי
- להדליק: לחץ קצר על לחצן הפעלה/יחידה (סמל כוח). The display will light up and show "0.00".
- לכבות: The scale will automatically turn off after 60 seconds of inactivity to conserve battery. To manually turn off, long press the לחצן הפעלה/יחידה עד שהתצוגה תכבה.
2. שינוי יחידות משקל
The scale supports four weight units: pounds (lb), grams (g), ounces (oz), and kilograms (kg).

איור 2: The scale's display showing the four available weight units: grams (g), ounces (oz), kilograms (kg), and pounds (lb).
- While the scale is on and displaying "0.00", short press the לחצן הפעלה/יחידה to cycle through the units (kg → lb → g → oz → kg).
- Select your desired unit before weighing.
3. Weighing Luggage
Ensure the scale is turned on and set to your preferred unit.

איור 3: Proper weighing techniques. The top image shows single-hand operation for lighter items (0-15 kg), while the bottom image illustrates two-hand operation for heavier items (15-50 kg) to ensure stability and accuracy.
- Attach the scale's strap to the handle of the item you wish to weigh. Ensure the connection is secure.
- Lift the scale and the attached item smoothly and steadily.
- For lighter items (0-15 kg), single-hand operation is sufficient.
- For heavier items (15-50 kg), use both hands to lift the scale for better stability and accuracy.
- Hold the item steady until the weight reading stabilizes and locks on the display. The display will typically show a "HOLD" indicator.
- Once the weight is locked, you can lower the item and read the final measurement.
4. פונקציית טרה
פונקציית טרה (טרה) מאפשרת לך לשקול פריטים במיכל על ידי הפחתת משקל המיכל.
- Turn on the scale and attach the empty container (e.g., a basket or bag) to the strap.
- Wait for the weight to stabilize.
- לחץ קצר על לחצן הפעלה/יחידה. The display will reset to "0.00", indicating the container's weight has been tared.
- Now, place the items you wish to weigh inside the container. The display will show only the net weight of the items.
5. אינדיקציה לעומס יתר
If the weight exceeds the maximum capacity of 50 kg (110 lb), the display will show "O-Ld" (Overload). Remove the item immediately to prevent damage to the scale.
6. אינדיקציה לסוללה חלשה
When the battery is low, the display will show "Lo". Replace the CR2032 battery as soon as possible to ensure accurate readings.
תַחזוּקָה
- נקה את האבנית עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או לטבול במים.
- אחסן את האבנית במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש.
- הימנעו מחשיפת המשקל לטמפרטורות או לחות קיצוניים.
- If the scale will not be used for a long period, remove the battery to prevent leakage.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| קנה המידה לא נדלק. | הסוללה מתה או מותקנת בצורה שגויה. | Replace the battery (CR2032) or ensure it is installed with correct polarity. |
| "Lo" מוצג. | סוללה חלשה. | החלף את הסוללה (CR2032). |
| "O-Ld" displayed. | לְהַעֲמִיס יוֹתֵר מִדַי. | The item being weighed exceeds 50 kg (110 lb). Remove the item immediately. |
| קריאות לא מדויקות. | Unstable weighing, low battery, or scale not zeroed. | Ensure the item is held steady. Replace battery if "Lo" is displayed. Turn off and on again to re-zero. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | Ocs-14 |
| קיבולת מקסימלית | 50 ק"ג / 110 פאונד |
| Accuracy Deviation | Not more than 0.1 lb |
| יחידות משקל | kg, lb, g, oz |
| סוג תצוגה | LCD עם תאורה אחורית |
| מקור כוח | 1 x סוללת CR2032 |
| כיבוי אוטומטי | 60 שניות של חוסר פעילות |
| חוֹמֶר | פוליפרופילן |
| צֶבַע | כֶּסֶף |
| מידות המוצר | 5.7 x 3.7 x 15.6 ס"מ (2.24 x 1.46 x 6.14 אינץ ') |
| משקל פריט | 59 גרם (2.08 אונקיות) |

איור 4: Dimensions of the Mycket Digital Luggage Scale. The diagram indicates a length of 5.41 cm, a height of 14.81 cm (including the strap), and a width of 3 cm.
אחריות ותמיכה
Mycket products are manufactured to high-quality standards. For any questions, issues, or support needs regarding your Mycket Digital Luggage Scale, please contact the seller or Mycket customer service through the platform where you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.