infactory ZX7115-944
infactory Wireless Weather Station with 3 Outdoor Sensors and LCD Display
Model: ZX7115-944
1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your infactory Wireless Weather Station. This device is designed to monitor indoor and outdoor temperature and humidity, display weather trends, and record minimum and maximum values. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.

2. תכולת החבילה
אנא בדקו את תכולת החבילה בעת הוצאת האריזה מהאריזה:
- 1x infactory Wireless Weather Station (Main Unit)
- 3x Wireless Outdoor Sensors
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)

3. הוראות בטיחות
- Keep the device away from extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations, and moisture.
- אין לפרק או לשנות את המכשיר. תיקונים יבוצעו אך ורק על ידי אנשי מקצוע מוסמכים.
- Use only specified batteries (AA/Mignon). Ensure correct polarity when inserting batteries.
- הסר את הסוללות אם המכשיר לא ישמש לתקופה ממושכת.
- הרחק סוללות מהישג ידם של ילדים.
4. התקנה
4.1 התקנת סוללה
- יחידה ראשית: Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert 2x AA/Mignon batteries (not included), observing the correct polarity (+/-). Close the compartment.
- חיישנים אלחוטיים: For each of the three wireless sensors, open the battery compartment. Insert 2x AA/Mignon batteries (not included), observing the correct polarity (+/-). Close the compartment.
4.2 מיקום וצימוד חיישן
The main unit will automatically search for signals from the wireless sensors once batteries are installed. Ensure sensors are within range (up to 60 meters in open air).
- מיקום היחידה הראשית: The main unit features foldable feet, allowing it to be placed on any flat surface, such as a desk or shelf.
- מיקום חיישן: The wireless sensors can be placed on a flat surface or hung using the integrated hanging eyelet. For accurate outdoor readings, place sensors in a shaded, protected area away from direct sunlight and rain. Ideal locations include a patio, balcony, or garden shed.

5. הוראות הפעלה
5.1 תצוגה נגמרתview
The LCD display (9.5 cm diagonal) simultaneously shows indoor and outdoor temperature and humidity. It also features a comfort index and weather trend icons.

5.2 קריאת נתונים
- קריאות בתוך הבית: The top section of the display shows the indoor temperature and humidity.
- קריאות בחוץ: The lower section displays readings from the three wireless outdoor sensors (CH1, CH2, CH3). You can cycle through these channels or view them simultaneously, depending on the model's specific display layout.
- מגמת מזג אוויר: Icons on the display indicate the predicted weather trend (e.g., sunny, cloudy, rainy).
- מדד נוחות: An icon or indicator shows the indoor comfort level based on temperature and humidity.
5.3 Minimum/Maximum Memory
The weather station automatically records the minimum and maximum temperature and humidity values for both indoor and outdoor readings. Consult the specific buttons on your device (e.g., 'MIN/MAX' button) to view these recorded values. These values are typically reset automatically at midnight or can be manually cleared.

6. תחזוקה
6.1 ניקוי
Wipe the device and sensors with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the surfaces.
6.2 החלפת סוללה
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries in the main unit or the respective sensor. Always replace all batteries in a unit at the same time with new ones of the same type.
7. פתרון תקלות
- אין קריאות בחוץ: Ensure batteries are correctly inserted in the sensor and the main unit. Check if the sensor is within the 60-meter range and free from major obstructions. Try re-pairing the sensor by removing and reinserting its batteries, then doing the same for the main unit.
- קריאות לא מדויקות: Ensure sensors are not exposed to direct sunlight, strong winds, or heat sources, which can affect accuracy. Allow some time for the sensors to stabilize after placement.
- התצוגה לא עובדת: בדקו את רמת הסוללה והחליפו אותה במידת הצורך. ודאו שהסוללות מוכנסות בקוטביות הנכונה.
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | ZX7115-944 |
| מידות היחידה הראשית (אורך x רוחב x גובה) | 129 x 88 x 39 מ"מ |
| משקל יחידה ראשית | 285 גרם |
| מידות חיישן (L x W x H) | 49 x 95 x 17 מ"מ (כל אחד) |
| משקל חיישן | Approximately 52 g (each) |
| טווח טמפרטורות מקורה | -9.9 מעלות צלזיוס עד +50 מעלות צלזיוס |
| טווח טמפרטורות בחוץ | -40 מעלות צלזיוס עד +70 מעלות צלזיוס |
| טווח לחות | 20% עד 95% RH |
| דיוק טמפרטורה | ±1 מעלות צלזיוס |
| טווח אלחוטי | עד 60 מטרים (בחוץ) |
| טכנולוגיית קישוריות | תדר רדיו |
| מקור כוח (יחידה ראשית) | 2x AA/Mignon batteries (not included) |
| מקור כוח (חיישנים) | 2x AA/Mignon batteries (not included) |
| לְהַצִיג | LCD, 9.5 cm diagonal, backlit |
| תכונות מיוחדות | Multiple external sensors, weather trend display, min/max memory, comfort index |


9. אחריות ותמיכה
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact infactory customer service.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.