מדריך למשתמש ברמקול Bluetooth נייד PSA RFR-106

מָבוֹא

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

מה כלול

• PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
• כבל טעינה USB
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

מידע בטיחות חשוב

• Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
• אין לפרק, לתקן או לשנות את הרמקול.
• הרחק את הרמקול מטמפרטורות קיצוניות, מאור שמש ישיר וממקורות חום.
• השתמש רק בעוצמת הטעינה שצוינהtage (5V 1A) and the provided USB cable.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.

המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

איור 2: חזית view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

פריסת לוח הבקרה

1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
2. רצועה קודמת / הנמכת עוצמת הקול (-): לחיצה קצרה לרצועה הקודמת. לחיצה ארוכה להנמכת עוצמת הקול.
3. לחצן הפעלה/השהה: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
4. הרצועה הבאה / הגברת עוצמת הקול (+): לחיצה קצרה לרצועה הבאה. לחיצה ארוכה להגברת עוצמת הקול.
5. Link Bits Logo: מציין את המותג.

יציאות ומחוונים

• יציאת טעינת מיקרו USB: לטעינת הרמקול.
• כניסת AUX: לחיבור אודיו קווי.
• חריץ לכרטיס מיקרו SD: להשמעת מוזיקה ישירות מכרטיס Micro SD.
• יציאת USB: להשמעת מוזיקה ישירות מדיסק און קי (USB).
• מחוון LED: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

מדריך התקנה

1. טעינת הרמקול

1. חבר את הקצה הקטן של כבל הטעינה USB המצורף ליציאת ה-Micro USB ברמקול.
2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
4. טעינה מלאה נמשכת בדרך כלל 1-2 שעות.

2. הפעלה / כיבוי

• כדי להפעיל: לחץ והחזק את Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• כדי לכבות: לחץ והחזק את Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. זיווג Bluetooth

1. ודא שהרמקול דולק ונמצא במצב Bluetooth. אם לא, לחץ לחיצה קצרה על מצב (M) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. במכשיר הנייד שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
3. בחר "VA373T" או "RFR-106"מרשימת המכשירים שנמצאו.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. כעת ניתן להשמיע אודיו מהמכשיר דרך הרמקול.

4. מצב קלט AUX

1. חבר קצה אחד של כבל שמע 3.5 מ"מ (לא כלול) ליציאת AUX ברמקול.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
3. לחץ קצר על מצב (M) עד שתשמע את ההנחיה "מצב AUX".
4. כעת יתנגן האודיו דרך הרמקול מהמכשיר המחובר שלך.

5. כרטיס מיקרו SD / ניגון USB

1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) לחריץ המתאים ברמקול.
2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the מצב (M) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. מצב רדיו FM

1. לחץ קצר על מצב (M) כפתור כדי לעבור למצב רדיו FM.
2. כדי לסרוק אוטומטית ולשמור תחנות FM זמינות, לחצו לחיצה קצרה על הפעל/השהה כפתור. הרמקול יסרוק וישמור תחנות באופן אוטומטי.
3. השתמש ב- רצועה קודמת (-) ו הרצועה הבאה (+) כפתורים לניווט בין תחנות שמורות.

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

• הדלק את שני הרמקולים.
• Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
• On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
• לאחר הצימוד, חברו את המכשיר לרמקול הראשי באמצעות Bluetooth.

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

הוראות הפעלה

נְגִינָה

• הפעל/השהה: לחץ קצר על הפעל/השהה לַחְצָן.
• הרצועה הבאה: לחץ קצר על הרצועה הבאה (+) לַחְצָן.
• רצועה קודמת: לחץ קצר על רצועה קודמת (-) לַחְצָן.

התאמת עוצמת הקול

• הגבר קול: לחץ לחיצה ארוכה על הרצועה הבאה (+) לַחְצָן.
• להנמיך קול: לחץ לחיצה ארוכה על רצועה קודמת (-) לַחְצָן.

טיפול ותחזוקה

• ניקוי: נגבו את הרמקול בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• אִחסוּן: כאשר הרמקול אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• טיפול בסוללה: כדי להאריך את חיי הסוללה, יש לטעון את הרמקול במלואו לפני השימוש הראשון ולטעון אותו לפחות פעם בשלושה חודשים אם לא נעשה בו שימוש קבוע.

פתרון בעיות

מפרט טכני

אחריות ותמיכה

למידע על אחריות או תמיכה טכנית, אנא צרו קשר ישירות עם הקמעונאי או היצרן. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.