מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your WEWATCH V10 Mini Projector. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to extend the lifespan of your device. Keep this manual for future reference.
הוראות בטיחות
יש להקפיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע נזק למקרן ולהבטיח את בטיחות המשתמש:
- אל תסתכל ישירות לתוך עדשת המקרן כאשר ה-lamp פועל.
- ודא אוורור נאות סביב המקרן כדי למנוע התחממות יתר.
- אין לחשוף את המקרן לגשם, לחות או טמפרטורות קיצוניות.
- השתמשו רק במתאם החשמל המצורף למקרן.
- הימנע מהצבת המקרן על משטחים לא יציבים.
- אל תנסה לפרק או לתקן את המקרן בעצמך. צור קשר עם אנשי שירות מוסמכים.
תוכן החבילה
אנא בדקו שכל הפריטים נמצאים ובמצב תקין:
- מקרן מיני WEWATCH V10
- מתאם מתח
- שְׁלַט רָחוֹק
- כבל HDMI
- מדריך למשתמש
המוצר נגמרview
הכירו את רכיבי המקרן והממשקים שלו.
חֲזִית View

תמונה: חזית view of the WEWATCH V10 Mini Projector, showing the lens and ventilation.
Rear and Side Interfaces

תמונה: אחורית וצדדית view of the WEWATCH V10 Mini Projector, highlighting various input and output ports.
- יציאת חשמל: מתחבר למתאם החשמל.
- יציאת HDMI: Connects to devices like laptops, game consoles, or streaming sticks.
- יציאת USB: לחיבור התקני אחסון USB.
- יציאת VGA: Connects to computers.
- יציאת AV: For connecting older video devices.
- שקע שמע 3.5 מ"מ: For external headphones or speakers.
- חריץ כרטיס TF: להכנסת כרטיס TF (MicroSD).
Top Controls and Adjustments

תמונה: למעלה view of the WEWATCH V10 Mini Projector, showing the manual focus ring and keystone correction dial.
- טבעת מיקוד: מכוונן את חדות התמונה.
- חוגת תיקון קיסטון: מתקן עיוות תמונה טרפזי.
- לוּחַ בַּקָרָה: Power button, navigation buttons, and OK button.
הגדרה
1. מיקום
Position the projector on a stable, flat surface or mount it according to your preference. Ensure there is adequate space for ventilation.

Image: Various mounting options for the WEWATCH V10 Mini Projector, including tripod stand, ceiling mount, and table mount.
- חצובה: למיקום גמיש.
- תקרת הר: For permanent overhead installation.
- מתקן לשולחן: For placement on a flat surface.
2. חיבור חשמל
Connect the power adapter to the projector's power port and then plug it into an electrical outlet.
3. תיקון מיקוד ותיקון טרפז
After powering on, adjust the focus ring until the image is clear. Use the keystone correction dial to correct any trapezoidal distortion, ensuring a rectangular image.

Image: Illustration of manual focus adjustment and keystone correction on the projector.
הוראות הפעלה
1. הפעלה/כיבוי
לחץ על לחצן ההפעלה במקרן או בשלט רחוק כדי להפעיל או לכבות את המכשיר.
2. בחירת מקור קלט
Use the "Source" button on the remote control or the projector's control panel to select the desired input source (HDMI, USB, VGA, AV, TF Card).
3. קישוריות אלחוטית (WiFi ו-Bluetooth)
The WEWATCH V10 supports both WiFi and Bluetooth connectivity.
WiFi Connection (Screen Mirroring)
To mirror your smartphone screen (iOS & Android) wirelessly:

Image: Diagram illustrating the steps for connecting a smartphone to the projector via WiFi for screen mirroring.
- Press the OK button on the remote to enter the WiFi settings interface.
- Once connected, the WiFi name will appear next to the WiFi icon.
- Ensure your iOS/Android device is connected to the same WiFi network as the projector.
- On your device, select the screen mirroring function.
- Select "WEWATCH V10" from the available devices to connect.
Note: Due to HDCP protocol, some streaming apps like Netflix and Prime Video may disable screen mirroring functions for video playback. For these services, use a streaming stick (e.g., Fire TV Stick, Roku TV Stick) connected via HDMI.

Image: The WEWATCH V10 projector displaying content from a streaming stick, with a Fire TV Stick shown separately.
חיבור בלוטות'
The built-in Bluetooth 5.0 allows connection to external Bluetooth speakers or headphones.

Image: The WEWATCH V10 projector with Bluetooth waves emanating, indicating connection to headphones and a speaker.
- נווטו להגדרות ה-Bluetooth בתפריט המקרן.
- אפשר Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
- בחר את רמקול או אוזניות ה-Bluetooth שלך מהרשימה כדי לזווג.
4. חיבור התקנים חיצוניים
The projector offers multiple interfaces for various external devices:

Image: Diagram showing the WEWATCH V10 projector's multiple input ports and compatible devices such as PCs, laptops, game consoles, and streaming devices.
- HDMI: Connects to PCs, laptops, game consoles (PS5), Fire TV Stick, Roku TV Stick, etc.
- USB: עבור כונני USB להפעלת מדיה files.
- VGA: Connects to older computers.
- AV: Connects to DVD players or other analog devices.
- כרטיס TF: For playing media directly from a MicroSD card.
5. פונקציית זום
The WEWATCH V10 features a zoom function that allows you to reduce the image size from 100% to 75% using the remote control, without moving the projector.
תַחזוּקָה
1. ניקיון
- עֲדָשָׁה: השתמשו במטלית רכה ונטולת סיבים המיועדת במיוחד לעדשות אופטיות. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים.
- Casing: נגבו את החלק החיצוני של המקרן בעזרת מטלית רכה ויבשה. עבור סימנים עקשניים, השתמשו במטלית יבשה קלות.amp בד ולאחר מכן לייבש היטב.
- פתחי אוורור: בדקו ונקו באופן קבוע את פתחי האוורור כדי להבטיח זרימת אוויר תקינה ולמנוע התחממות יתר. השתמשו במברשת רכה או באוויר דחוס.
2. אחסון
כאשר המקרן אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו בסביבה קרירה, יבשה וללא אבק. יש לשקול שימוש בכיסוי מגן כדי למנוע הצטברות אבק.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| לא הוצגה תמונה | Power not connected; Incorrect input source; Cable not connected properly. | Check power connection; Select correct input source; Ensure HDMI/VGA/AV cables are securely connected. |
| התמונה מטושטשת | המיקוד לא מותאם; המקרן קרוב/רחוק מדי מהמסך. | כוונן את טבעת המיקוד; כוונן את מרחק ההקרנה. |
| התמונה היא טרפזית | קיסטון לא תוקן. | כוונן את חוגת תיקון הטרנסג'נדר. |
| אין קול | Volume too low; Muted; Incorrect audio output; External device audio settings. | Increase volume; Unmute; Check projector audio settings; Check external device audio output. |
| שיקוף מסך לא עובד | Devices not on same WiFi; HDCP restrictions; WiFi signal weak. | Ensure both devices are on the same WiFi; Use HDMI for restricted content; Check WiFi signal strength. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | אנחנו צופים |
| מספר דגם | V10 |
| רזולוציה מקורית | 1280x720p (Supports 1920x1080p) |
| בְּהִירוּת | 8500 לומן |
| יחס ניגודיות | 1000:1 |
| יחס גובה-רוחב | 16:9 / 4:3 |
| קישוריות | WiFi, Bluetooth, HDMI, USB, VGA, AV, TF Card, 3.5mm Audio Jack |
| מכשירים תואמים | Smartphones, Laptops, Fire TV Stick, Roku TV Stick, PS4/PS5, PC, DVD Players |
| גודל הקרנה | Up to 260 inches (Recommended 60-120 inches) |
| מרחק הקרנה | 2.1 עד 3.5 מטר |
| Lamp חַיִים | 50,000 שעות |
| צריכת חשמל | 56 וואט |
| תכונות מיוחדות | Cross-platform screen mirroring, Fire TV Stick/Roku TV Stick compatibility, Zoom function (100% to 75%) |
אחריות ותמיכה
WEWATCH offers a six-month return policy, a 2-year warranty, and professional technical support for the V10 Mini Projector. For any questions regarding product use, exchanges, or returns, please contact WEWATCH customer service for reliable assistance within 24 hours.