Instruction Manual: Compatible Remote Control for STRONG TVs

1. המוצר נגמרview

This manual provides instructions for the compatible replacement remote control designed for specific STRONG television models. This remote offers full functionality without the need for complex programming, allowing for immediate use.

2. תאימות

This remote control is compatible exclusively with the following STRONG TV models:

• SRT-65UA6203
• SRT-55UA6203
• SRT-49UA6203
• SRT-43UA6203
• SRT-40FB5203
• SRT-32HC4432
• SRT-32HB5203

If your STRONG TV model is not listed above, please verify compatibility before use.

3. התקנה ושימוש ראשון

This compatible remote control is designed for immediate use with the specified STRONG TV models. No programming or pairing is required.

1. הכנס סוללות: פתחו את תא הסוללות בגב השלט. הכניסו שתי סוללות AAA (לא כלולות), תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-).
2. מוכן לשימוש: Close the battery compartment. The remote control is now ready to operate your compatible STRONG TV.

Ensure a clear line of sight between the remote control's infrared emitter and the TV's IR receiver.

4. הוראות הפעלה

Familiarize yourself with the layout and functions of the remote control buttons. The layout is designed to mimic the original STRONG remote for ease of use.

תמונה 1: Visual comparison between the original STRONG TV remote control (left) and the compatible replacement remote control (right). Both remotes feature similar button layouts for power, channel, volume, navigation, and dedicated function buttons like Netflix and YouTube.

פונקציות כפתור מפתח:

• כּוֹחַ (⑂): מפעיל או מכבה את הטלוויזיה.
• לְהַשְׁתִיק (☠): משתיק או מבטל את השתקת צליל הטלוויזיה.
• לחצני מספרים (0-9): בחירה ישירה של ערוצי טלוויזיה.
• VOL +/-: מכוונן את עוצמת הקול.
• CH +/-: מעלה או מוריד את ערוץ הטלוויזיה.
• SOURCE / TV/AV: בחירת מקורות קלט (HDMI, AV וכו').
• תַפרִיט: גישה לתפריט הראשי של הטלוויזיה.
• OK: מאשר בחירות בתוך תפריטים.
• חיצי ניווט (▲ ▼ ◄ ►): נווט בין תפריטים ואפשרויות.
• חזרה / יציאה: חזרה למסך הקודם או יציאה מהתפריט הנוכחי.
• מידע: מציג מידע על התוכנית או הקלט הנוכחיים.
• EPG: גישה למדריך התוכניות האלקטרוני.
• FAV: גישה לרשימת הערוצים המועדפים.
• Dedicated App Buttons (e.g., NETFLIX, YouTube): Direct access to streaming applications (functionality depends on TV model and internet connection).
• כפתורי צבע (אדום, ירוק, צהוב, כחול): Perform specific functions as indicated on the TV screen or in the TV's manual.
• כפתורי בקרת מדיה (הפעלה, השהיה, עצירה, הרצה אחורה, הרצה קדימה, הקודם, הבא): Control media playback (e.g., from USB or connected devices).

5. תחזוקה וטיפול

כדי להבטיח את אורך החיים והביצועים האופטימליים של השלט רחוק, יש לפעול לפי ההנחיות הבאות:

• החלפת סוללה: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AAA).
• ניקוי: נגבו את השלט הרחוק בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרים שוחקים.
• אִחסוּן: יש לאחסן את השלט במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• הימנע מטיפות: הגן על השלט מפני פגיעות פיזיות, מכיוון שנפילות עלולות לפגוע ברכיבים הפנימיים.

6. פתרון תקלות

אם אתם נתקלים בבעיות עם השלט הרחוק, נסו את השלבים הבאים:

1. בדוק סוללות: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity and are not depleted. Replace them if necessary.
2. קו הראיה: ודא שאין מכשולים בין השלט רחוק למקלט האינפרא אדום של הטלוויזיה.
3. טווח מרחוק: Ensure you are within the effective operating range (typically up to 10 meters).
4. כוח טלוויזיה: ודא שהטלוויזיה דולקת ופועלת כראוי.
5. TV IR Receiver: If possible, test the TV's IR receiver with another known working remote (e.g., the original TV remote, if available).
6. תְאִימוּת: Double-check that your TV model is listed as compatible with this remote control.

If the problem persists after trying these steps, contact customer support.

7. מפרטים

8. אחריות ותמיכה

This product is a compatible replacement remote control. For specific warranty information, please refer to the seller's terms of sale or contact the seller directly.

For further assistance or if you encounter issues not covered in this manual, please contact the retailer or manufacturer's customer support.