eufy HomeVac H11 Pure Handheld Vacuum Cleaner User Manual

1. הקדמה

The eufy HomeVac H11 Pure is a compact and lightweight cordless handheld vacuum cleaner designed for quick and efficient cleaning tasks. Featuring 5500Pa suction power, USB charging, and O3 purification, it offers convenience and versatility for various surfaces in your home.

2. הוראות בטיחות חשובות

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר זה.
• אין להשתמש בשואב האבק בחוץ או על משטחים רטובים.
• אל תאפשר להשתמש כצעצוע. יש צורך בתשומת לב רבה בשימוש על ידי ילדים או לידם.
• יש להשתמש אך ורק כמתואר במדריך זה. יש להשתמש אך ורק באביזרים המומלצים על ידי היצרן.
• אל תטפל בתקע או במכשיר בידיים רטובות.
• אל תכניס חפץ כלשהו לתוך הפתחים. אין להשתמש עם פתח חסום; לשמור נקי מאבק, מוך, שיער וכל דבר שעשוי להפחית את זרימת האוויר.
• הרחק שיער, בגדים רפויים, אצבעות וכל חלקי הגוף מפתחים וחלקים נעים.
• אין להרים שום דבר בוער או מעשן, כגון סיגריות, גפרורים או אפר חם.
• אין להשתמש ללא כוס אבק ו/או מסננים במקום.
• כבה את כל הפקדים לפני הניתוק.
• השתמש בזהירות רבה יותר בעת ניקוי במדרגות.
• אין להשתמש כדי לאסוף נוזלים דליקים או דליקים, כגון בנזין, או להשתמש באזורים שבהם הם עשויים להיות נוכחים.
• אחסן את המכשיר בתוך הבית במקום קריר ויבש.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• eufy HomeVac H11 Pure Handheld Vacuum Cleaner
• כלי חריץ 2 ב-1
• High-Efficiency Washable Filter (pre-installed)
• כבל טעינה USB
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your HomeVac H11 Pure.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure handheld vacuum cleaner, showcasinהעיצוב החלקלק והגודל הקומפקטי שלו.

• לחצן הפעלה: Turns the vacuum on/off and controls suction modes.
• גביע אבק: אוסף אבק ופסולת.
• לְסַנֵן: High-efficiency washable filter located inside the dust cup.
• יציאת טעינה: יציאת USB לטעינת המכשיר.
• כלי חריץ 2 ב-1: Attachment for reaching tight spaces and brushing surfaces.
• O3 Purification Vent: Emits O3 for air purification.

5. התקנה

5.1 טעינת שואב האבק

1. Before first use, fully charge the HomeVac H11 Pure.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the vacuum.
3. Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power adapter (e.g., phone charger, power bank charger) or a 120V USB outlet.
4. נוריות החיווי יציגו את מצב הטעינה. טעינה מלאה אורכת בדרך כלל כ-2-3 שעות.
5. Ensure the vacuum is placed in a stable, upright position on a flat surface during charging.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure connected via USB cable to a wall charger for convenient charging.

5.2 Attaching the 2-in-1 Crevice Tool

The 2-in-1 crevice tool can be used for various cleaning needs:

• Crevice Mode: For reaching tight corners, gaps, and narrow spaces.
• מצב מברשת: Slide the brush attachment forward to clean delicate surfaces, upholstery, or to dislodge stubborn dirt.

Simply push the desired end of the tool onto the vacuum's nozzle until it clicks into place.

6. הוראות הפעלה

6.1 הפעלה/כיבוי

Press the power button once to turn on the vacuum. Press it again to turn it off.

6.2 שאיבת אבק

The HomeVac H11 Pure is suitable for cleaning various surfaces including hard floors, carpets, rugs, furniture, and sofas. Its 5500Pa suction power ensures effective debris removal.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure effectively cleaning coffee grounds with its strong one-pass suction power.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure being used to clean crumbs from a high chair, highlighting its light and nimble handling.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure with its crevice tool reaching into sofa cushions to clean small debris.

6.3 O3 Air Purification

The HomeVac H11 Pure features an O3 purification function. To activate or deactivate this feature, press the dedicated O3 button on the device. This function helps to purify the air in small spaces.

Image: The eufy HomeVac H11 Pure standing upright, demonstrating its O3 air purification feature in a confined space.

7. תחזוקה

7.1 ריקון מיכל האבק

Empty the dust cup after each use or when the MAX fill line is reached to maintain optimal suction power.

1. ודא שהשואב כבוי.
2. Twist or unlatch the dust cup from the main body of the vacuum.
3. רוקנו בזהירות את התכולה לפח אשפה.
4. חברו מחדש את מיכל האבק בצורה בטוחה.

7.2 ניקוי המסנן

The HomeVac H11 Pure uses a high-efficiency washable filter. Regular cleaning is essential for performance.

1. הסר את מיכל האבק כפי שתואר לעיל.
2. הוציאו בזהירות את המסנן ממיכל האבק.
3. שטפו את המסנן תחת מים זורמים קרים עד שהמים צלולים.
4. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it. Do not use a dryer or other heating methods.
5. Ensure the filter is completely dry before placing it back into the dust cup and reattaching it to the vacuum.

8. פתרון תקלות

If you encounter issues with your HomeVac H11 Pure, refer to the following common problems and solutions:

9. מפרטים

• שם הדגם: H11 Pure
• מספר דגם: T2520
• מידות (L x W x H): 15.4 x 9.4 x 37.8 ס"מ (6.06 x 3.7 x 14.88 אינץ ')
• מִשׁקָל: 0.6 ק"ג (1.3 פאונד)
• כוח יניקה: 5500Pa
• מקור כוח: מופעל על סוללה
• כרך ידtage: 120 וולט
• מהtage: 100 וואט-שעה
• רמת רעש: 72 דציבלים
• סוג סוללה: לִיתִיוּם
• חיי סוללה: בערך 13 דקות
• סוג מסנן: High-efficiency washable filter
• קישוריות: USB
• מאפיינים מיוחדים: Compact, Lightweight, O3 Purification
• משטחים מומלצים: Hard floor, carpet, furniture, sofa

10. מידע על אחריות

eufy products are designed to provide reliable performance. This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official eufy webאֲתַר.

11. תמיכת לקוחות

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your eufy HomeVac H11 Pure, please contact eufy customer service. Contact information can typically be found on the eufy official webבאתר או באריזת המוצר.

אנא ודאו כי מספר הדגם (T2520) ופרטי הרכישה שלכם מוכנים בעת פנייה לתמיכה.