מָבוֹא
Thank you for choosing the tectake Derby Industrial Side Table. This manual provides essential information for the safe and correct assembly, use, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.
The tectake Derby side table features a functional design with an airy, light industrial style. It includes an MDF board shelf with an attractive wood grain finish and a practical mesh shelf at the bottom. Its stable and secure construction, along with height-adjustable plastic feet, ensures versatility and durability.
מידע בטיחות
- יש להרכיב את המוצר תמיד על משטח נקי ורך כדי למנוע שריטות.
- ודא שכל הברגים והאביזרים מהודקים היטב לפני השימוש. יש לבדוק מעת לעת ולהדק מחדש במידת הצורך.
- Do not exceed the maximum load capacities specified for each shelf.
- הרחיקו חלקים קטנים וחומרי אריזה מהישג ידם של ילדים כדי למנוע סכנת חנק.
- אין לעמוד או לטפס על השולחן.
- Place the table on a level surface to prevent tipping. Use the adjustable feet to compensate for uneven floors.
תוכן החבילה
לפני ההרכבה, אנא ודא שכל הרכיבים קיימים ולא ניזוקו. אם חסרים או ניזוקו חלקים כלשהם, אנא פנה לתמיכת הלקוחות.
- Tabletop (MDF board)
- מדף רשת
- Steel frame components (legs, crossbars)
- כפות רגליים מתכווננות מפלסטיק
- Assembly hardware (screws, bolts, nuts, Allen key if required)
- מדריך הרכבה
הוראות התקנה והרכבה
בצעו את השלבים הבאים להרכבה מהירה וקלה:
- פרק רכיבים: הוציאו בזהירות את כל החלקים מהאריזה והניחו אותם על משטח רך ונקי כדי למנוע נזק.
- הרכיבו את המסגרת: Attach the steel frame components together using the provided screws and bolts. Do not fully tighten the screws yet.
- התקנת מדף רשת: Slide the mesh shelf into the designated slots or attach it to the lower part of the frame. Secure it with the appropriate hardware.
- חיבור משטח שולחן: Place the MDF tabletop onto the top of the assembled frame. Align the pre-drilled holes and secure the tabletop with screws.
- התקנת רגליים מתכווננות: Screw the adjustable plastic feet into the bottom of each leg.
- הידוק סופי: Once all components are in place, gradually tighten all screws and bolts. Ensure the table is stable and level.
Image: The table's design highlights its solid construction with a steel frame and MDF top.
הוראות הפעלה
The tectake Derby Industrial Side Table is designed for indoor use in living rooms, bedrooms, or offices. It provides convenient surfaces for various items.
- מדף עליון: אידיאלי עבור lamps, books, beverages, or decorative items. Maximum load capacity: 75 kg (165 lbs).
- Mesh Shelf: Suitable for magazines, smaller electronic devices, or storage baskets. Maximum load capacity: 30 kg (66 lbs).
- רגליים מתכווננות: Use the adjustable feet to stabilize the table on uneven floors. Rotate them clockwise to raise a corner and counter-clockwise to lower it.
Image: The tectake Derby side table positioned next to a sofa, showcasing its practical use for holding various items.
תַחזוּקָה
כדי להבטיח את אורך החיים והמראה של שולחן הצד שלכם, עקבו אחר הנחיות התחזוקה הפשוטות הבאות:
- ניקוי: נגב משטחים עם רך, דamp מטלית. הימנעו מחומרי ניקוי שוחקים או כימיקלים חזקים שעלולים לפגוע בגימור.
- דליפות: Clean up spills immediately to prevent staining, especially on the MDF tabletop.
- בְּדִיקָה: יש לבדוק מעת לעת את כל החיבורים ולהדק את כל הברגים הרופפים כדי לשמור על יציבות.
- סְבִיבָה: Avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme humidity, which can affect the wood and metal components.
Image: Demonstrates easy cleaning of the table's smooth surface and the functionality of the adjustable feet.
פתרון בעיות
If you encounter any issues with your tectake Derby side table, refer to the following common solutions:
- הטבלה מתנדנדת: Ensure all screws are fully tightened. Adjust the plastic feet to compensate for uneven floor surfaces.
- חלקים לא מתאימים: Double-check the assembly instructions to ensure you are using the correct parts for each step. Some parts may look similar but have slight differences. Do not force parts together.
- שריטות על פני השטח: Minor scratches on the MDF tabletop can sometimes be minimized with furniture polish or a wood repair kit.
- חומרה חסרה: If you find any hardware missing, please contact tectake customer support for assistance.
מפרטים
Image: Detailed dimensions of the tectake Derby side table.
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מידות כוללות (רוחב x עומק x גובה) | approx. 45.5 x 45.5 x 55.5 cm (17.9 x 17.9 x 21.8 inches) |
| Top Shelf Surface (W x D) | approx. 45 x 45 cm (17.7 x 17.7 inches) |
| MDF Board Thickness | approx. 1.5 cm (0.6 inches) |
| Mesh Shelf (W x D) | approx. 44 x 39.5 cm (17.3 x 15.5 inches) |
| Distance between Top & Mesh Shelf | approx. 45 cm (17.7 inches) |
| Distance between Mesh Shelf & Floor | approx. 5 cm (2 inches) |
| Steel Frame Dimensions (W x D) | approx. 2 x 2 cm (0.8 x 0.8 inches) |
| Adjustable Plastic Feet Height | approx. 1.5 cm (0.6 inches) |
| קיבולת עומס מקסימלית (מדף עליון) | 75 ק"ג (165 פאונד) |
| Max. Load Capacity (Mesh Shelf) | 30 ק"ג (66 פאונד) |
| מִשׁקָל | משוער. 5.8 ק"ג (12.8 ק"ג) |
| חומרים | MDF board, powder-coated steel, polyethylene |
מידע על אחריות
tectake products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation or the tectake official webבאתר לקבלת תנאי האחריות הספציפיים החלים על אזורך.
תְמִיכָה
For further assistance, missing parts, or warranty claims, please contact tectake customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official tectake webאתר ליצירת קשר.
Please have your model number (Derby, 404206) and proof of purchase ready when contacting support.