Candy FCT625WXL/E Ventilated Oven User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Candy FCT625WXL/E Ventilated Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.

The Candy FCT625WXL/E oven combines linear design with advanced technology, offering 8 functions and a 77-liter capacity. Its A+ energy class and Aquactiva hydrolytic cleaning system ensure efficiency and ease of maintenance.

2. מידע בטיחות

חָשׁוּב: קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר. שמור מדריך זה לעיון עתידי.

• Ensure the oven is correctly installed and earthed by a qualified technician.
• אין לאפשר לילדים להפעיל את התנור ללא השגחה.
• התנור מתחמם במהלך השימוש. יש להימנע מלגעת בגופי החימום או במשטחים הפנימיים. יש להשתמש בכפפות תנור.
• Never use flammable liquids or aerosols near the oven.
• Do not store items that could melt or catch fire in the oven.
• נתק תמיד את המכשיר מהחשמל לפני ניקוי או תחזוקה.

3. התקנה והגדרה

The Candy FCT625WXL/E is designed for freestanding installation. Ensure adequate ventilation around the appliance.

3.1 פירוק

Carefully remove all packaging materials. Check the oven for any damage. If damaged, do not install or use it, and contact your retailer.

3.2 חיבור לחשמל

This appliance must be connected to the mains supply by a qualified electrician, in accordance with local wiring regulations. Ensure the voltage and frequency rating on the appliance data plate match your household supply.

3.3 מיקום

Place the oven in a stable and level position. Ensure there is sufficient space for the door to open fully. Refer to the installation dimensions provided in the specifications section.

4. הוראות הפעלה

Your Candy FCT625WXL/E oven features mechanical controls with a digital timer for precise cooking.

איור 1: חֲזִית view of the Candy FCT625WXL/E ventilated oven, showing the control panel, door, and handle. This image illustrates the overall design and key external components.

4.1 לוח הבקרה נגמרview

The control panel consists of function selector knobs, a temperature control knob, and a digital timer display with associated buttons.

4.2 קביעת השעה

Upon first connection, the digital timer will flash. Use the timer buttons to set the current time. Confirm the setting as per the timer's specific instructions (usually by pressing a button or waiting a few seconds).

4.3 Selecting a Cooking Function (8 Functions)

Turn the function selector knob to choose one of the 8 available cooking functions. These typically include:

• מוּסכָּם: גופי חימום עליונים ותחתונים לאפייה וצלייה מסורתיים.
• בסיוע מאוורר: Combines conventional heat with a fan for even heat distribution, ideal for multiple dishes.
• גְרִיל: לצלייה והשחמה.
• גריל מאוורר: Combines grill with fan for faster grilling and even browning.
• חום תחתון: עבור כלים הדורשים יותר חום מהבסיס.
• לְהַפְשִׁיר: Fan only, no heat, for thawing frozen foods.
• אור בישול: A special function for healthier cooking with reduced fat.
• פונקציית פיצה: Optimized for baking pizzas with a crispy base.

4.4 הגדרת הטמפרטורה

After selecting a function, turn the temperature control knob to the desired temperature. The oven will begin to heat up.

4.5 שימוש בטיימר

The digital timer can be used to set a cooking duration or a delayed start. Refer to the specific instructions for your timer model for detailed programming steps.

4.6 Telescopic Guides and Side Grids

The oven is equipped with telescopic guides, making it easy to slide out and reposition shelves and trays for checking food during cooking. The side grids simplify the insertion of trays at different levels.

5. ניקיון ותחזוקה

ניקוי ותחזוקה קבועים יבטיחו את אורך החיים וביצועים אופטימליים של התנור שלכם.

5.1 Aquactiva Hydrolytic Cleaning System

The Aquactiva system provides effective daily cleaning at low temperatures. To use:

1. Pour 300 ml of distilled water into the bottom of the oven.
2. Activate the Aquactiva function at 90°C for 30 minutes.
3. Once the cycle is complete and the oven has cooled, wipe away any remaining residue with a damp בַּד.

5.2 ניקיון כללי

• ודאו תמיד שהתנור קר ומנותק מאספקת החשמל לפני ניקויו.
• נקו את המשטחים החיצוניים בעזרת מטלית רכהamp בד וחומר ניקוי עדין. הימנע מחומרי ניקוי שוחקים.
• ניתן לנקות את זכוכית דלת התנור בעזרת חומר ניקוי זכוכית.
• Remove side grids and wash them in warm soapy water or in a dishwasher.
• Trays and shelves can be washed in warm soapy water.

6. פתרון תקלות

If you encounter problems with your oven, consult the following common issues before contacting technical assistance.

7. מפרטים

Here are the technical specifications for the Candy FCT625WXL/E oven:

• דֶגֶם: FCT625WXL/E
• קוד מוצר: 33703301
• קוד EAN: 8059019031729
• סוג תנור: מאוורר
• ספק כוח: חַשׁמַלִי
• מערכת ניקוי: Aquactiva (Hydrolytic)
• נפח שמיש: 70 ליטר
• סוג בקרה: Mechanical with digital timer
• מדריכים: Castelletto (Side Grids)
• מגשים: 1 x 15mm + 1 x 35mm
• Grids (Cavity 1): 1
• מספר פונקציות: 8
• צֶבַע: לָבָן
• חומר דלת: זְכוּכִית
• צבע הכפתור: אינוקס
• צבע ידית: אינוקס
• מחלקת אנרגיה: A+
• מידות המוצר (מ"מ): 595 (ג) x 595 (רוחב) x 568 (ד ')
• Installation Compartment Dimensions (mm): 585 (ג) x 560 (רוחב) x 560 (ד ')
• משקל נטו (ק"ג): 28.56
• משקל ברוטו (ק"ג): 30.26

8. אחריות ותמיכה

Your Candy FCT625WXL/E oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer support or visit the official Candy website. When contacting support, please have your model number (FCT625WXL/E) and serial number ready.