1. הקדמה
תודה על הרכישהasing the Lepro LED Desk Lampמדריך זה מספק מידע חיוני לשימוש בטוח ויעיל בשולחן העבודה החדש שלך.ampאנא קרא/י הוראות אלה בעיון לפני השימוש ושמור/י אותן לעיון עתידי.

Image: The Lepro LED Desk Lamp in a typical desk setup.
2. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:
- שולחן LED Lamp (White) x 1
- מתאם מתח DC x 1
- User Manual (Japanese) x 1 (This document serves as the English version)

Image: Contents of the Lepro LED Desk Lamp package, showing the lamp, DC power adapter, and user manual.
3. המוצר נגמרview
The Lepro LED Desk Lamp features a sleek design with adjustable lighting and convenient charging capabilities.
3.1. רכיבים
- Lamp רֹאשׁ: Contains the LED light source.
- זרוע מתכווננת: Allows for multi-angle positioning of the lamp רֹאשׁ.
- בָּסִיס: Provides stability and houses control buttons and ports.
- גע בלוח הבקרה: For power, color temperature, and brightness adjustments.
- יציאת יציאת USB: לטעינת התקנים חיצוניים.
- DC Power Input Port: לחיבור מתאם החשמל.

Image: Detail of the lamp base with touch control buttons for power, mode (color temperature), and brightness adjustment.
4. התקנה
- לִפְרוֹק: הסר בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה.
- מקם את ה-Lamp: מניחים את ה-lamp בסיס על משטח יציב ושטוח.
- חבר חשמל: Insert the DC power adapter cable firmly into the DC power input port on the back of the lamp חבר את המתאם לשקע חשמלי רגיל.

Image: The desk lamp connected to power, demonstrating the DC adapter and USB charging port in use.
- התאם את Lamp זָוִית: התאם את ה-lamp head and arm to your desired position. The head can rotate 180 degrees vertically, and the arm can adjust 90 degrees vertically.

תמונה: איור של ה-lamp's adjustable head and arm, showing rotation angles and dimensions.
5. הוראות הפעלה
5.1. הפעלה/כיבוי
- להדליק: Lightly touch the power button (⏻) על הבסיס.
- לכבות: Lightly touch the power button (⏻) שוב.
5.2. התאמת טמפרטורת הצבע
- ה- lamp offers 3 color temperature modes: Warm White (3000K), Natural White (4200K), and Cool White (6500K).
- כדי לשנות את טמפרטורת הצבע: Lightly touch the 'M' (Mode) button on the base to cycle through the available color modes.
5.3. התאמת בהירות
- ה- lamp בעל 5 רמות בהירות.
- כדי להגביר את הבהירות: Lightly touch the '▲' (Up) button.
- כדי להפחית את הבהירות: Lightly touch the '▼' (Down) button.

תמונה: ייצוג חזותי של ה-lamp's 3 color temperature settings and 5 brightness levels.
5.4. פונקציית זיכרון
ה- lamp features a memory function that remembers the last used color temperature and brightness settings when turned off and on again.
5.5. יציאת טעינה USB
- ה- lamp is equipped with a USB output port (5V/1A) on the base.
- To Charge Devices: Connect your smartphone, tablet, or other USB-powered device to the USB output port using a compatible USB cable (not included).
- This port allows simultaneous lighting and device charging, even at the highest brightness setting, thanks to its 15W high-output design.

תמונה: ה-lamp's base with the power input and USB output ports clearly labeled, demonstrating a phone being charged.
6. תכונות ויתרונות
- תאורה ידידותית לעיניים: Designed with flat light emission to reduce multiple shadows and uneven lighting, minimizing eye strain during prolonged use. High color rendering (Ra80+) provides soft, wide-area lighting similar to natural light.

Image: The desk lamp providing gentle, eye-friendly illumination for reading.
- בהירות גבוהה: Offers up to 550 lumens, suitable for various tasks such as studying and working.

Image: The desk lamp providing bright, even illumination across a workspace.
- חיסכון באנרגיה: Consumes approximately 1/4 the power of fluorescent lamps and has a lifespan about 8 times longer, contributing to energy efficiency. The LED light source generates low heat, making it safe for extended use.
- Multi-Angle Adjustment & Compact Storage: Constructed with high-quality silicone material for durability and flexibility. The lamp head and arm offer high mobility, allowing free angle adjustments. The foldable design enables compact storage when not in use, optimizing desk space.

Image: The desk lamp shown in its compact, folded position for easy storage.
7. תחזוקה
- ניקוי: Disconnect the power adapter before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the lamp. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish or electronic components.
- אִחסוּן: When not in use for an extended period, fold the lamp for compact storage in a dry, dust-free environment.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Lamp לא נדלק. |
|
|
| פקדי המגע אינם מגיבים. |
|
|
| High-frequency noise (mosquito sound) during operation. |
|
|
| טעינת USB לא עובדת. |
|
|
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | B0963VVG77 |
| מותג | מצורע |
| צֶבַע | לָבָן |
| סוג מקור אור | LED |
| בהירות מרבית | 550 לומן |
| טמפרטורת צבע | 3 Modes (3000K Warm White, 4200K Natural White, 6500K Cool White) |
| רמות בהירות | 5 רמות |
| שיטת בקרה | גע בחיישן |
| יציאת USB | 5V/1A (מקסימום) |
| מתאם מתח | DC 12V/1.2A (PSE Certified) |
| צריכת חשמל | מקסימום 12W |
| חוֹמֶר | אלומיניום, פוליקרבונט |
| מידות המוצר | 34 x 10 x 38.4 ס"מ |
| משקל המוצר | 840 גרם |
| סוג גימור | דָהוּי |
10. מידע בטיחותי ואזהרות
- Always ensure the power adapter is securely connected to the lamp ושקע החשמל.
- אל תחשוף את ה-lamp למים או ללחות גבוהה.
- Avoid operating the touch controls with wet hands or fingers, as this may affect responsiveness.
- אל תנסה לפרק או לשנות את ה-lampהדבר עלול לבטל את האחריות ולהוות סיכוני בטיחות.
- שמור את ה-lamp הרחק ממקורות חום ואור שמש ישיר.
- מוצר זה מיועד לשימוש פנימי בלבד.
- The power adapter is PSE certified for safety. Use only the provided adapter.
11. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the official Lepro webאתר או צור קשר עם הקמעונאי שלך. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
This product is eligible for invoice issuance. You can download a qualified invoice from your purchase history after the product has been shipped.