1. הקדמה
Thank you for choosing the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This appliance is designed to prepare a variety of coffee beverages using ground coffee, Nespresso, Dolce Gusto, and Starbucks compatible capsules. With 19 bars of pressure and 1450W power, it ensures an aromatic and flavorful coffee experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. הוראות בטיחות
- ודאו תמיד שהמכשיר ממוקם על משטח יציב, שטוח ועמיד בחום.
- אין לטבול את המכשיר, כבל החשמל או לחבר במים או בכל נוזל אחר.
- הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
- נתקו את המכונה משקע החשמל כאשר אינה בשימוש ולפני ניקויה.
- אין להפעיל את המכשיר אם כבל החשמל או התקע פגומים, או אם המכשיר אינו פועל כראוי או ניזוק בכל דרך שהיא.
- Use only cold, fresh water in the water tank. Do not fill with milk or other liquids.
- היזהרו ממשטחים חמים ואדים במהלך הפעולה.
- השתמשו רק באביזרים ובתוספות שצוינו על ידי היצרן.
3. המוצר נגמרview ורכיבים
Familiarize yourself with the parts of your coffee machine:

תמונה 3.1: התפוצץ view showing the water tank, main unit, various capsule adapters, and drip tray.
- מיכל מים: Transparent, 600 ml capacity, removable for easy refilling.
- יחידה ראשית: מכיל את גוף החימום, המשאבה ולוח הבקרה.
- לוּחַ בַּקָרָה: Features power button and coffee selection buttons (espresso/long coffee).
- מָנוֹף: משמש לפתיחה וסגירה של תא הקפסולות.
- מגש טפטוף: Removable and adjustable to accommodate different cup sizes.
- מתאמי קפסולה: Includes adapters for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.

תמונה 3.2: חֲזִית view of the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine.
4. התקנה
- פריקת אריזה: הסר בזהירות את כל חומרי האריזה וודא שכל הרכיבים קיימים.
- ניקוי ראשוני: Before first use, wash the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- מיקום: Place the machine on a stable, level, and dry surface, away from heat sources and water.
- מילוי מיכל מים: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Reattach the tank securely.
- מחזור שטיפה ראשון: Plug the machine into a grounded power outlet. Place a large cup under the coffee outlet. Press the power button (usually the middle button) to turn on the machine. Once the indicator light stops blinking and remains solid, select the long coffee button (larger cup icon) to run a cycle without any coffee or capsule. This cleans the internal system. Repeat this process 2-3 times.

תמונה 4.1: צַד view of the coffee machine with the transparent water reservoir visible.
5. הוראות הפעלה
5.1 תפעול כללי
- ודא שמיכל המים מלא במים מתוקים.
- Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to become solid, indicating the machine is preheated.
- Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height is adjustable; remove the upper part for taller cups.

תמונה 5.1: The control panel with the power button and two coffee size selection buttons.


תמונה 5.2: Left: Cup on standard drip tray. Right: Cup on base with drip tray removed for larger mugs.
5.2 Using Capsules or Ground Coffee
The machine comes with three different adapters for various coffee types:

תמונה 5.3: Examples of different capsule types and the ground coffee adapter.
- הרם את הידית כדי לפתוח את תא הקפסולות.
- Insert the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, or ground coffee).
- Place your capsule into the adapter or fill the ground coffee adapter with your desired amount of ground coffee.
- סגור את הידית בחוזקה עד שתתייצב במקומה בנקישה.
- Select your desired coffee size: the small cup icon for espresso or the large cup icon for a long coffee. The machine will automatically stop when the programmed volume is reached.

תמונה 5.4: A hand demonstrating the insertion of a capsule adapter into the machine.
5.3 תכנות כמות הקפה
You can customize the volume for both espresso and long coffee settings:
- With the machine preheated and an adapter/capsule inserted, place a cup under the outlet.
- Press and hold the desired coffee button (small or large cup icon). The machine will start brewing.
- Release the button when your desired coffee volume is reached. The machine will remember this setting for future use.
6. תחזוקה וניקיון
ניקוי קבוע מבטיח ביצועים אופטימליים ומאריך את חיי מכונת הקפה שלכם.
6.1 ניקיון יומי
- מגש טפטוף: רוקנו ושטפו את מגש הטפטוף לאחר כל שימוש או כאשר המחוון צף כלפי מעלה.
- מיכל מים: רוקנו את המים הנותרים ושטפו את המיכל מדי יום. מלאו אותו במים טריים לפני כל שימוש.
- מתאמי קפסולה: Remove and rinse the used capsule adapter after each use. For ground coffee, discard the used grounds and rinse the adapter.
- חִיצוֹנִי: נגב את החלק החיצוני של המכונה בחומר רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
6.2 ניקוי אבנית
Descaling is recommended every 2-3 months, or more frequently in areas with hard water, to prevent mineral buildup.
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution suitable for coffee machines (follow the descaler manufacturer's instructions for dilution).
- הניחו מיכל גדול (לפחות ליטר אחד) מתחת לפתח יציאת הקפה.
- Turn on the machine. Once preheated, press the long coffee button to start the descaling cycle. Allow the entire tank of solution to run through.
- לאחר שתמיסת הסרת האבנית נשפכה, שטפו היטב את מיכל המים ומלאו אותו במים טריים.
- Run 2-3 full tanks of fresh water through the machine to rinse out any remaining descaling solution.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכונה לא נדלקת. | לא מחובר לחשמל; כבה את החשמלtage. | בדוק את חיבור החשמל; ודא שהשקע תקין. |
| לא יוצא קפה. | Water tank empty; machine not preheated; capsule/adapter not inserted correctly. | Fill water tank; wait for indicator light to be solid; ensure capsule/adapter is properly seated and lever is closed. |
| הקפה קר או לא חם מספיק. | Machine not fully preheated; cups are cold. | Wait for the indicator light to be solid; preheat cups with hot water. |
| נזילת מים מהמכונה. | Water tank not correctly seated; drip tray full. | ודאו שמיכל המים במקומו היטב; רוקנו והכניסו מחדש את מגש הטפטוף. |
| זרימת הקפה איטית או חסומה. | Mineral buildup (scale); coffee grounds too fine or over-packed. | Perform descaling procedure; use appropriate grind size for ground coffee. |
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | לִיצוֹר |
| מספר דגם | 89798_174336 |
| צֶבַע | וָרוֹד |
| מידות (L x W x H) | 11 x 26.8 x 26.01 ס"מ |
| מִשׁקָל | 3.21 קילוגרם |
| כּוֹחַ | 1450 וואט |
| כרך ידtage | 240 וולט |
| חוֹמֶר | פוליפרופילן |
| לַחַץ | 19 ברים |
| קיבולת מיכל מים | 0.6 ליטר (600 מ"ל) |
| תכונות מיוחדות | Programmable, Removable Water Reservoir, Adjustable Drip Tray |
| רכיבים כלולים | Removable container, 3-in-1 multi-capsule adapters |
9. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.