מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. The ABRAMTEK M9 is designed for high-quality audio output, featuring a powerful driver, microphone input, and True Wireless Stereo (TWS) pairing capabilities.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:
- ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker
- מיקרופון Lavalier
- כבל טעינה USB-C
- כבל שמע AUX
- מדריך למשתמש
Image: Contents of the ABRAMTEK M9 package, including the speaker, microphone, and cables.
המוצר נגמרview
The ABRAMTEK M9 speaker features a compact design with robust audio capabilities. Familiarize yourself with the speaker's components and controls.
תמונה: חזית view of the ABRAMTEK M9 speaker, highlighting the control panel and speaker grille.
לחצני שליטה:
- Mode/Bluetooth Button: Press to switch between input modes (Bluetooth, USB, AUX). Long press for Bluetooth pairing.
- להנמיך קול (-): הורד נפח.
- הגברת עוצמת הקול (+): הגדל את הווליום.
- לחצן הפעלה: Press and hold to power on/off. Short press for play/pause in Bluetooth mode.
יציאות:
Image: The ABRAMTEK M9 speaker showing its USB and AUX input ports, connected to a laptop.
- כניסת מיקרופון: For connecting the included lavalier microphone.
- כניסת AUX (3.5 מ"מ): לחיבור קווי למכשירי שמע.
- יציאת USB: להשמעת מוזיקה מדיסק און קי (USB).
- יציאת טעינה מסוג USB מסוג C: לטעינת הרמקול.
הגדרה
1. טעינת הרמקול
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's Type-C port and a compatible USB power adapter (not included). The indicator light will be orange during charging and turn off once fully charged.
Image: The ABRAMTEK M9 speaker connected to a power source via its USB-C charging port.
2. הפעלה/כיבוי
לחץ והחזק את כפתור הפעלה למשך כ-3 שניות כדי להפעיל או לכבות את הרמקול.
3. זיווג Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light). If not, short press the Mode/Bluetooth button to switch modes.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
- Select "ABRAMTEK M9" from the list.
- לאחר החיבור, נורית החיווי תידלק בכחול קבוע, ותשמעו אישור קולי.
4. צימוד סטריאו אלחוטי אמיתי (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two ABRAMTEK M9 speakers together:
- ודא ששני רמקולי ה-M9 דולקים ואינם מחוברים למכשיר Bluetooth כלשהו.
- באחד הרמקולים, לחצו לחיצה ארוכה על Mode/Bluetooth Button until you hear a pairing tone. This speaker will become the primary unit.
- שני הרמקולים יתחברו אוטומטית זה לזה. לאחר החיבור, תשמעו צליל אישור.
- כעת, חברו את המכשיר שלכם לרמקול הראשי באמצעות Bluetooth כפי שמתואר בשלב 3. שני הרמקולים ינגנו אודיו בסטריאו.
Image: Two ABRAMTEK M9 speakers set up for True Wireless Stereo pairing with a laptop.
5. חיבור מיקרופון
Connect the lavalier microphone to the dedicated microphone input port on the speaker. The speaker will automatically ampלהעשיר את קולך.
Image: A lavalier microphone plugged into the ABRAMTEK M9 speaker's microphone input.
6. USB & AUX Input
- כניסת USB: הכנס כונן הבזק מסוג USB המכיל אודיו fileליציאת ה-USB. הרמקול יעבור אוטומטית למצב USB ויתחיל בהשמעה.
- כניסת AUX: Connect an audio device (e.g., computer, MP3 player) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode/Bluetooth Button כדי לעבור למצב AUX.
הוראות הפעלה
פקדים בסיסיים:
- הפעל/השהה: לחץ קצר על כפתור הפעלה במצב בלוטות'.
- התאמת עוצמת הקול: הקש על + כפתור להגברת עוצמת הקול, ואת - כפתור להפחתת עוצמת הקול.
- Track Navigation (Bluetooth Mode): לחץ לחיצה ארוכה על + button for next track, long press the - כפתור לרצועה הקודמת.
החלפת מצבים:
לחץ קצר על Mode/Bluetooth Button to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, and AUX.
תַחזוּקָה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי החלק החיצוני של הרמקול. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- אִחסוּן: יש לאחסן את הרמקול במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- טיפול בסוללה: כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מפריקה מלאה של הרמקול לעתים קרובות. טען אותו באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש למשך פרקי זמן ממושכים.
- עמידות במים: רמקול זה אינו עמיד למים. יש להימנע מחשיפה למים או ללחות מוגזמת.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הרמקול לא נדלק. | סוללה חלשה. | טען את הרמקול במלואו. |
| לא ניתן לבצע צימוד דרך בלוטות'. | הרמקול לא במצב צימוד; בלוטות' של המכשיר כבוי; רחוק מדי מהרמקול. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on. Move device closer to speaker. |
| אין צליל או עוצמת קול נמוכה. | Volume too low on speaker or device; incorrect input mode; loose cable connection. | Increase volume on both speaker and connected device. Verify correct input mode. Check AUX/USB cable connections. |
| עיוות סאונד. | עוצמת קול גבוהה מדי; איכות מקור השמע. | Reduce volume. Try a different audio source. |
| המיקרופון לא עובד. | המיקרופון לא מחובר כראוי. | Ensure the lavalier microphone is securely plugged into the microphone input port. |
| Quiet signal interference at low volume. | Potential Bluetooth signal interference. | This may be inherent to some units at very low volumes. It typically does not affect performance at medium to high volume levels. Ensure no other strong wireless signals are nearby. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | M9 |
| מותג | אברמטק |
| סוג רמקול | רמקול Bluetooth נייד |
| רמקול כוח פלט מרבי | 30 וואט |
| גודל דרייבר | 2.75 אינץ' |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות', עזר (3.5 מ"מ), USB |
| מצב פלט שמע | Stereo, Surround (with TWS) |
| מקור כוח | מופעל על סוללה (סוללת ליתיום יון אחת כלולה) |
| מידות המוצר (D x W x H) | 4.06 אינץ' x 2.95 אינץ' x 4.13 אינץ' |
| משקל פריט | 1.41 פאונד (0.64 קילוגרם) |
| אֲטִימוּת | לֹא |
Image: The compact size and weight of the ABRAMTEK M9 speaker compared to a tablet.
סרטון מוצר רשמי
סרטון: סרטון רשמי של מוצרasing the ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker's design, features, and connectivity options, including True Wireless Stereo pairing and microphone input.
אחריות ותמיכה
ABRAMTEK products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your M9 speaker, please contact ABRAMTEK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ABRAMTEK webאֲתַר.
אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.