1. הקדמה
The Energizer Connect Smart WiFi Plug allows you to control your electronic devices remotely using a mobile application or voice commands. This smart plug connects directly to your home's 2.4GHz Wi-Fi network, eliminating the need for a separate hub. It is compatible with Amazon Alexa, Google Assistant, and Siri for convenient voice control. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your smart plug.
2. מידע בטיחות
Please read and understand all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or property damage.
- לשימוש פנימי בלבד.
- אל תחרוג מהעומס המרבי של 15 Amps (120 Volts).
- Do not immerse the plug in water or expose it to moisture.
- אל תנסה לפרק או לשנות את המכשיר.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
- ודא שהתקע מוכנס במלואו לשקע בקיר.
- נתקו את המכשיר מהשקע לפני הניקוי.
3. תכולת החבילה
- 1 x Energizer Connect Smart WiFi Plug
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
4. המוצר נגמרview
The Energizer Connect Smart WiFi Plug features a compact design that allows access to the second outlet. It includes a power button and an LED indicator for status.

תמונה 4.1: The Energizer Connect Smart WiFi Plug shown with its retail packaging, highlighting key features like 15 Amps of power, grouping, voice control, and Wi-Fi connectivity. The plug itself is white and compact.

תמונה 4.2: תקריב חזיתי view of the Energizer Connect Smart WiFi Plug, showing the standard Type B electrical outlet configuration (two vertical slots and a round ground hole).

תמונה 4.3: This image displays the compact dimensions of the Energizer Connect Smart WiFi Plug. The side view shows a depth of 1.0625 inches, and the front view indicates a diameter of 1.125 inches, illustrating its mini size.
4.1. רכיבים
- לחצן הפעלה: Press to manually turn the connected device on or off. Press and hold for 5 seconds to initiate pairing mode (LED will blink rapidly).
- מחוון LED:
- כחול אחיד: המכשיר פועל.
- כבוי: המכשיר כבוי.
- Rapidly Blinking Blue: מצב התאמה.
- כחול מהבהב לאט: מנותק מ-Wi-Fi.
5. הוראות התקנה
Follow these steps to set up your Energizer Connect Smart WiFi Plug.
5.1. דרישות מערכת
- A stable 2.4GHz Wi-Fi network (5GHz networks are not supported).
- A smartphone or tablet running iOS 10.0 or higher, or Android 6.0 or higher.
- Access to the Apple App Store or Google Play Store.
5.2. הורדה והתקנה של האפליקציה
- הורד את ה אפליקציית אנרג'ייזר קונקט מ-Apple App Store או Google Play Store. חפש "Energizer Connect".
- פתח את האפליקציה ופעל לפי ההוראות שעל המסך כדי ליצור חשבון או להתחבר.

תמונה 5.1: A smartphone displaying the Energizer Connect App interface, showing the smart plug in an "ON" state. The image also includes the physical smart plug and icons for downloading the app from the App Store and Google Play.
5.3. Pairing the Smart Plug
- Plug the Energizer Connect Smart WiFi Plug into a standard 120V wall outlet.
- The LED indicator on the plug should begin blinking rapidly, indicating it is in pairing mode. If not, press and hold the power button on the side of the plug for 5 seconds until it blinks rapidly.
- Open the Energizer Connect App.
- הקש על סמל ה-"+" (או על "הוסף מכשיר") כדי להוסיף מכשיר חדש.
- בחר "שקע חשמלי" או "תקע חכם" מרשימת המכשירים.
- ודא שנורת החיווי מהבהבת במהירות באפליקציה.
- Enter your 2.4GHz Wi-Fi network name and password. Ensure your phone is connected to the same 2.4GHz network.
- The app will attempt to connect to the smart plug. This may take a few moments.
- Once successfully paired, the LED indicator on the plug will turn solid blue, and the app will confirm the connection.
- You can then rename your smart plug within the app for easier identification (e.g., "Living Room Lamp", ""מכונת קפה").

תמונה 5.2: A visual guide showing the three easy steps for setting up the Energizer Connect Smart WiFi Plug: download the app, install the device, and set up and control via the app or voice assistants. The image also features the Energizer bunny mascot.
6. הוראות הפעלה
Control your smart plug using the Energizer Connect App or compatible voice assistants.
6.1. בקרה ידנית
Press the power button on the side of the smart plug to manually turn the connected device on or off.
6.2. בקרת אפליקציות
- הפעלה/כיבוי: Open the Energizer Connect App, select your smart plug, and tap the power icon to toggle its state.
- תזמון: Set custom schedules for your plug to turn on or off automatically at specific times or days. This is useful for lights, coffee makers, or other appliances.
- טיימרים: Set countdown timers for the plug to turn off after a set duration.
- גישה מרחוק: Control your smart plug from anywhere with an internet connection, even when you are away from home.
- הַקבָּצָה: Group multiple Energizer Connect smart plugs together to control them simultaneously with a single command.

תמונה 6.1: A hand holding a smartphone displaying the Energizer Connect App's scheduling interface, set to turn on a coffee maker at a specific time. The smart plug is visible in the background, connected to the coffee machine.

תמונה 6.2: A person using a smartphone to remotely control a smart plug, demonstrating the ability to turn devices on or off from any location. The image shows a split view of the person and a living room with a lamp connected to a smart plug.

תמונה 6.3: An overhead diagram of a home showing multiple Energizer Connect Smart WiFi Plugs placed in different rooms, illustrating the concept of grouping and controlling several devices simultaneously.
6.3. שליטה קולית
The Energizer Connect Smart WiFi Plug is compatible with Amazon Alexa, Google Assistant, and Siri. To enable voice control:
- Ensure your smart plug is successfully paired with the Energizer Connect App.
- Open your Amazon Alexa, Google Home, or Apple Home app.
- Follow the app's instructions to link the "Energizer Connect" skill or service. You will need to log in with your Energizer Connect account credentials.
- לאחר הקישור, ניתן להשתמש בפקודות קוליות כגון:
- "Alexa, turn on [Plug Name]."
- "Hey Google, turn off [Plug Name]."
- "Hey Siri, turn on [Plug Name]." (Requires setting up Siri Shortcuts in the Energizer Connect App)

תמונה 6.4: A living room scene demonstrating voice control capabilities. The image shows a smart plug connected to a fan, with icons for Google Assistant, Alexa, and Siri Shortcuts, indicating compatibility with these voice assistants.
7. תחזוקה
To ensure optimal performance and longevity of your smart plug:
- ניקוי: Disconnect the smart plug from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- אִחסוּן: When not in use, store the smart plug in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture.
- תנאים סביבתיים: Avoid exposing the plug to extreme temperatures or humidity.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Energizer Connect Smart WiFi Plug, refer to the following solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Plug not connecting to Wi-Fi / LED blinking slowly | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network selected, plug too far from router, network interference. |
|
| App cannot find the plug during pairing | Plug not in pairing mode, incorrect app used, network issues. |
|
| שליטה קולית לא עובדת | Voice assistant not linked, incorrect device name, internet connectivity issues. |
|
| Plug unresponsive | כוח אוtage, device malfunction. |
|
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | B0929DFGZY |
| UPC | 805106871352 |
| קלט כרךtage | 120 וולט |
| מקסימום עומס זרם | 15 Amps |
| תדר Wi-Fi | 2.4GHz (IEEE 802.11 b/g/n) |
| תְאִימוּת | Amazon Alexa, Google Assistant, Siri (via Shortcuts) |
| הסמכות | FCC Certified, ETL Certified |
| חוֹמֶר | פלסטיק, גומי |
| צֶבַע | לָבָן |
| משקל פריט | 2.89 אונקיות |
| Dimensions (Approx. Plug Body) | 1.125" (Diameter) x 1.0625" (Depth from outlet face) |
10. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please contact the manufacturer or seller directly. The manufacturer of this product is Jem Accessories, and the brand is Energizer Connect (distributed by XTREME DIGITAL LIFESTYLE ACCESSORIES).
אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.
For further assistance, visit the Energizer Connect webאתר או עיינו בפרטי הקשר המצורפים לאריזת המוצר.