1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your LUTEC LED Wall Light. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference. This product is designed for both indoor and outdoor use, featuring a dusk-to-dawn sensor and seeded glass for a warm, inviting light.
2. מידע בטיחות
- אַזהָרָה: סכנת התחשמלות. נתק את החשמל מהנתיך או מפסק החשמל לפני התקנה או שירות.
- כל החיבורים החשמליים חייבים להיות בהתאם לתקני החשמל המקומיים והארציים (NEC). אם אינך מכיר את חיבורי החיווט החשמליים בצורה נכונה, התייעץ עם חשמלאי מוסמך.
- אין להתקין גוף תאורה זה על משטחים דליקים בקלות.
- ודא שהמתקן מותקן בצורה מאובטחת על אלמנט מבני.
- אל תנסה לשנות את גוף התאורה. כל שינוי עלול לבטל את האחריות וליצור סכנה בטיחותית.
- This fixture contains an integrated LED light source. Do not attempt to replace the LED bulbs.
3. תכולת החבילה
Carefully unpack your new light fixture and lay out all parts on a clear area. Ensure all components listed below are present before discarding packaging materials.
- LED Wall Light Fixture (x1 or x2, depending on pack)
- לוחית הרכבה
- Mounting Screws and Wire Nuts
- מדריך הוראות

Image: The main product image of the LUTEC LED Wall Light, showcasing its design and seeded glass panels.
4. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | לוטק |
| מספר דגם | B08YNQRYJK |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| חוֹמֶר | Aluminum Frame, Seeded Glass |
| סִגְנוֹן | מוֹדֶרנִי |
| מקור אור | LED משולב |
| מהtage | 11.4 וואט |
| בְּהִירוּת | 810 Lumens (approx. 1000 Lumen equivalent) |
| טמפרטורת צבע | 3000K (לבן חם) |
| כרך ידtage | 120 וולט |
| שיטת בקרה | תא פוטואלקטרי מדמדומים עד שחר |
| שימוש בפנים/חוץ | Indoor and Outdoor (Wet Locations) |
| מידות (L x W x H) | 4.72 אינץ' x 4.25 אינץ' x 8.67 אינץ' |
| מִשׁקָל | 4.71 פאונד |

Image: Diagram showing the dimensions of the LUTEC LED Wall Light: 4.72 inches length, 4.25 inches width, and 8.67 inches height.
5. התקנה והתקנה
Follow these steps to install your LUTEC LED Wall Light. Professional installation is recommended if you are not experienced with electrical wiring.
- כבה את המתח: Before starting any electrical work, ensure the power supply to the junction box is turned off at the circuit breaker or fuse box.
- הכן משטח הרכבה: ודא שמשטח ההרכבה נקי, יבש ויציב מבחינה מבנית.
- חבר לוחית הרכבה: Secure the mounting plate to the junction box using the provided screws. Ensure the plate is level and firmly attached.
- חבר חיווט: Carefully connect the electrical wires from the fixture to the corresponding wires in the junction box using wire nuts.
- Connect the black wire (Live) from the fixture to the black wire (Live) from the junction box.
- Connect the white wire (Neutral) from the fixture to the white wire (Neutral) from the junction box.
- Connect the green or bare copper wire (Ground) from the fixture to the green or bare copper wire (Ground) from the junction box.
- מתקן מאובטח: Carefully tuck all wires into the junction box. Align the fixture with the mounting plate and secure it using the provided screws. Ensure there are no exposed wires.
- Seal (Optional for Wet Locations): For wet locations, apply a bead of weather-resistant silicone sealant around the perimeter of the fixture where it meets the mounting surface to prevent water intrusion.
- החזר כוח: Once the installation is complete and secure, restore power at the circuit breaker.

Image: Two LUTEC LED Wall Lights installed on the exterior of a house, illuminating the entryway and pathway.
6. הוראות הפעלה
The LUTEC LED Wall Light features an integrated dusk-to-dawn photocell sensor for automatic operation.
- הדלקה/כיבוי אוטומטי: The light will automatically turn on at dusk when ambient light levels fall below a certain threshold. It will remain illuminated throughout the night.
- כיבוי אוטומטי: The light will automatically turn off at dawn when sufficient ambient light is detected.
- מיקום חיישן: Ensure the photocell sensor (typically located on the fixture) is not obstructed by objects, dirt, or other light sources (e.g., other bright lights, reflective surfaces) as this may interfere with its proper operation.

Image: An illustration demonstrating the dusk-to-dawn functionality, showing the light off during the day and on at night.
7. תחזוקה
Regular maintenance will help ensure the longevity and optimal performance of your LED wall light.
- ניקוי: To clean the fixture, first ensure the power is turned off. Use a soft, damp cloth to wipe down the exterior. Avoid abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or glass.
- LED משולב: This fixture uses an integrated LED light source that is designed for long life and does not require bulb replacement. If the LED fails, the entire fixture may need to be replaced.
- בְּדִיקָה: בדקו מעת לעת את גוף התאורה לאיתור סימני נזק, חיווט רופף או בלאי. טפלו בכל בעיה באופן מיידי.

Image: The LUTEC LED Wall Light shown with simulated rain, indicating its suitability for wet outdoor locations.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your LUTEC LED Wall Light, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| האור לא נדלק עם רדת החשיכה. | אין כוח למתקן. חיישן הפוטו-תא חסום או מקבל יותר מדי אור. חיבור חיווט פגום. | בדוק מפסק/נתיך. Ensure photocell is clean and unobstructed. Relocate if necessary to avoid interference from other light sources. Verify wiring connections are secure (with power off). |
| האור נשאר דולק במהלך היום. | Photocell sensor is obstructed or not receiving enough light. חיישן פוטו-תא פגום. | Ensure photocell is clean and unobstructed. Remove any debris or coverings. If the issue persists, the photocell may be faulty. Contact customer support. |
| הבהוב קל או עמום. | חיבור חיווט רופף. כרך ידtagתנודות. Fixture defect. | Check all wiring connections (with power off). התייעץ עם חשמלאי כדי לבדוק את עוצמת הקול הביתיתtage. Contact customer support if other solutions fail. |
9. אחריות ותמיכה
LUTEC provides a warranty for this product. Please refer to the manufacturer's official warranty statement for specific terms and conditions. Generally, the lighting element has a 5-year warranty, and the aluminum housing has a lifetime warranty.
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact LUTEC customer service. They offer 24/7 after-sales support.
מידע ליצירת קשר:
- Visit the official LUTEC webאתר למשאבי תמיכה: חנות LUTEC באמזון
- עיין במסמכי הרכישה שלך לקבלת פרטי יצירת קשר ישירים.