INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

מָבוֹא

תודה על הרכישהasing the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

הוראות בטיחות חשובות

בעת שימוש במכשיר חשמלי, יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים, לרבות:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר זה.
• אין להשתמש בחוץ או על משטחים רטובים.
• אל תאפשר להשתמש כצעצוע. יש צורך בתשומת לב רבה בשימוש על ידי ילדים או לידם.
• יש להשתמש אך ורק כמתואר במדריך זה. יש להשתמש אך ורק באביזרים המומלצים על ידי היצרן.
• אין להשתמש עם כבל או תקע פגומים. אם המכשיר אינו פועל כראוי, נפל, ניזוק, הושאר בחוץ או נפל למים, יש להחזירו למרכז שירות.
• אין למשוך או לשאת בחוט, להשתמש בכבל כידית, לסגור דלת על כבל, או למשוך כבל סביב קצוות או פינות חדות. אל תעביר את המכשיר על כבל. הרחק את הכבל ממשטחים מחוממים.
• אין לנתק את החשמל על ידי משיכה בכבל. כדי לנתק, אחוז בתקע, לא בכבל.
• אל תטפל בתקע או במכשיר בידיים רטובות.
• אל תכניס חפץ כלשהו לתוך הפתחים. אין להשתמש עם פתח חסום; לשמור נקי מאבק, מוך, שיער וכל דבר שעשוי להפחית את זרימת האוויר.
• הרחק שיער, בגדים רפויים, אצבעות וכל חלקי הגוף מפתחים וחלקים נעים.
• אין להרים שום דבר בוער או מעשן, כגון סיגריות, גפרורים או אפר חם.
• אין להשתמש ללא כוס אבק ו/או מסננים במקום.
• כבה את כל הפקדים לפני הניתוק.
• השתמש בזהירות רבה יותר בעת ניקוי במדרגות.
• אין להשתמש כדי לאסוף נוזלים דליקים או דליקים, כגון בנזין, או להשתמש באזורים שבהם הם עשויים להיות נוכחים.
• אחסנו את המכשיר בתוך הבית. הניחו אותו במקום לאחר השימוש כדי למנוע תאונות.
• נתק את מארז הסוללה מהמכשיר לפני ביצוע התאמות, החלפת אביזרים או אחסון מכשיר.
• יש להשתמש אך ורק במטען שצוין על ידי היצרן לטעינה. מטען המתאים לסוג מסוים של חבילת סוללות עלול ליצור סכנת שריפה בעת שימוש עם חבילת סוללות אחרת.
• השתמש רק במכשירים עם ערכות סוללות ייעודיות במיוחד. שימוש בכל ערכות סוללות אחרות עלול ליצור סכנת פציעה ושריפה.
• כאשר ערכת הסוללה אינה בשימוש, הרחק אותה מחפצי מתכת אחרים, כמו מהדקי נייר, מטבעות, מפתחות, מסמרים, ברגים או חפצי מתכת קטנים אחרים, שיכולים ליצור חיבור ממסוף אחד למשנהו. קיצור חיבורי הסוללה יחד עלול לגרום לכוויות או שריפה.
• בתנאים פוגעניים, נוזל עלול להיפלט מהסוללה; להימנע ממגע. אם מתרחש בטעות מגע, שטוף במים. אם הנוזל נגע בעיניים, פנה בנוסף לעזרה רפואית. נוזל שנפלט מהסוללה עלול לגרום לגירוי או לכוויות.

תוכן החבילה

אנא בדקו את תכולת החבילה כדי לוודא שכל הפריטים נמצאים ובמצב תקין:

• Main Motor (Handheld Vacuum)
• Extension Wand (Green)
• ראש מברשת ממונע
• כלי מברשת 2 ב-1
• כלי חריץ ארוך
• תושבת לקיר
• מתאם מתח/מטען
• Cleaning Tool (with blade and brush)
• מסנן HEPA (מותקן מראש)
• ערכת סוללות (מותקנת מראש או נפרדת)

המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner.

איור 1: מֵעַלview of the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner and its included accessories. The image displays the main vacuum body with a green extension wand and motorized floor head, along with a crevice tool, 2-in-1 brush tool, wall mount, filter, and a small cleaning tool.

• יחידת מנוע ראשית: Contains the motor, dustbin, and battery. This is the handheld component.
• שרביט הארכה: מחבר את היחידה הראשית לראש הרצפה או לאביזרים אחרים להרחבת טווח הגעה.
• ראש מברשת ממונע: Designed for floor cleaning, featuring a rotating brush roll and LED lights.
• כלי מברשת 2 ב-1: A versatile attachment for cleaning upholstery, keyboards, and other delicate surfaces.
• כלי סדק ארוך: Ideal for reaching narrow gaps, corners, and tight spaces.
• תושבת לקיר: For convenient storage and charging of the vacuum.
• מסנן HEPA: Part of the 5-stage filtration system, located inside the dustbin.

הגדרה

1. הרכבה

1. חבר את מוט ההארכה: Insert the top end of the extension wand into the main motor unit until it clicks securely.
2. חבר את ראש הרצפה: Insert the bottom end of the extension wand into the motorized brush head until it clicks securely.
3. צרף אביזרים: For handheld use, attach the 2-in-1 brush tool or long crevice tool directly to the main motor unit. For extended reach, attach them to the extension wand.

2. טעינת הסוללה

The INSE N5 features a detachable 2200mAh Lithium-Ion battery. It takes approximately 5 hours for a full charge.

• Charging the Whole Vacuum: Connect the power adapter to the charging port on the main motor unit and plug it into a wall outlet.
• Charging the Separate Battery: If the battery is detached, you can connect the power adapter directly to the battery pack and plug it into a wall outlet.
• The battery indicator lights will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use for optimal performance.

3. התקנת קיר (אופציונלי)

The wall mount bracket allows for convenient storage. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included, or refer to specific hardware provided).

הוראות הפעלה

1. מצבי הפעלה/כיבוי ומצבי יניקה

• הפעלה: Press the power button on the main motor unit to start the vacuum. It will typically start in standard suction mode.
• שינוי מצב יניקה: Press the mode button (usually near the power button) to switch between standard mode (up to 45 minutes runtime) and max mode (up to 20 minutes runtime for stronger suction).
• כיבוי: לחץ שוב על כפתור ההפעלה כדי לכבות את שואב האבק.

2. שימוש בקבצים מצורפים

• ראש מברשת ממונע: Best for cleaning various floor types, including hardwood and carpets. The 270° swivel and 90° up/down flexibility allow for easy maneuvering around furniture.
• כלי מברשת 2 ב-1: Use the brush bristles for dusting surfaces like shelves, blinds, or upholstery. Retract the bristles for a wider nozzle to clean larger fabric areas.
• כלי סדק ארוך: Ideal for tight spaces such as between sofa cushions, car seats, or along baseboards.

3. ניקוי משטחים שונים

• Hard Floors and Low-Pile Carpets: Use the motorized brush head in standard or max mode as needed.
• High-Pile Carpets: Max mode is recommended for deeper cleaning.
• ניקוי מעל הרצפה: Detach the extension wand and use the main motor unit with the 2-in-1 brush tool or crevice tool for furniture, curtains, or ceilings.

תַחזוּקָה

תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את תוחלת החיים של שואב האבק שלכם.

1. ריקון פח האשפה

• מומלץ לרוקן את מיכל האשפה לאחר כל שימוש או כאשר מגיעים לקו המילוי המקסימלי.
• לחץ על כפתור שחרור מיכל האשפה כדי לנתק אותו מיחידת המנוע הראשית.
• פתחו את מכסה פח האשפה ורוקנו את תכולתו לפח אשפה.
• חברו מחדש את מיכל האשפה בצורה בטוחה.

2. ניקוי המסננים

The INSE N5 features a 5-stage filtration system including a HEPA filter. Regular cleaning of the filters is crucial to prevent weak suction and motor blockage.

• הסר מסננים: Twist and pull to remove the filter assembly from the dustbin. Separate the HEPA filter and the metal filter.
• מסנני שטיפה: Rinse the HEPA filter and metal filter under cold running water. Do not use detergent.
• מסננים יבשים: Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage to the motor.
• תֶדֶר: Clean filters monthly with regular use. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.

3. ניקוי גליל המברשת

• בדקו מעת לעת את גליל המברשת לאיתור שיער סבוך או פסולת.
• To access the brush roll, unlock the side latch on the motorized brush head and remove the brush roll.
• Use the provided cleaning tool (with a blade) to cut and remove any tangled hair or fibers.
• Reinsert the brush roll and secure the latch.

פתרון בעיות

אם אתם נתקלים בבעיות עם שואב האבק שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

מפרטים

אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact INSE customer service directly. You can typically find contact details on the manufacturer's official webבאתר או על אריזת המוצר.