FONESTAR PROX-30 PA Amplifier with USB/MP3/FM Player User Manual

1. הקדמה

The FONESTAR PROX-30 is a public address (PA) amplifier designed for sound installations using 100V line or low impedance speakers. This versatile unit integrates an amplifier, mixer, USB/MP3 player, and FM radio, along with multiple microphone and auxiliary inputs. Its compact design and intuitive controls make it suitable for various commercial and educational environments. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your PROX-30 ampחיים יותר.

2. הוראות בטיחות

• ספק כוח: להבטיח את amplifier is connected to a power source matching the voltage specified on the unit (230V AC or 115V AC).
• אוורור: אין לחסום פתחי אוורור. יש לוודא זרימת אוויר מספקת סביב היחידה כדי למנוע התחממות יתר.
• לַחוּת: שמור את amplifier away from water, rain, and excessive humidity. Do not operate with wet hands.
• ניקוי: Disconnect the power before cleaning. Use a dry cloth; do not use liquid cleaners or aerosols.
• שֵׁרוּת: יש לפנות לכל מטלות שירות מורשות. אין לנסות לפתוח או לתקן את היחידה בעצמכם.
• לְהַעֲמִיס יוֹתֵר מִדַי: הימנע מעומס יתר של amplifier. Ensure speaker impedance and power ratings are compatible with the ampהפלט של ליפר.

3. תכונות מוצר

• 30 W RMS output power.
• Integrated USB/MP3 player and FM radio.
• Microphone input with mix control, gain adjustment, and priority level.
• Tone controls for Bass and Treble.
• Multiple output options: 100V line and 4 Ohm low impedance.
• 100V line input with priority and mute function for emergency announcements.
• Secure and easy-to-connect Euroblock connectors.
• Compact and discreet design suitable for desktop use.

4. בקרות וחיבורים

4.1 לוח קדמי

איור 1: חֲזִית view of the FONESTAR PROX-30 PA Amplifier, showing the power button, USB port, media controls, microphone volume knobs, input volume knob, input selector, and status indicators.

• לחצן הפעלה: Turns the unit on or off. Illuminated when active.
• יציאת USB: For connecting USB drives to play MP3 files.
• בקרות מדיה: Buttons for Play/Pause, Stop, Previous Track, Next Track, Mode selection (USB/MP3/FM).
• MIC 1 / MIC 2 Volume: Adjusts the volume level for Microphone 1 and Microphone 2 inputs.
• INPUT VOL: Master volume control for selected audio input.
• בורר קלט: Switches between AUX 1, AUX 2, and FM/MP3 inputs.
• מחווני סטטוס:
  • PROT (Protection): מאיר אם ה- amplifier is in protection mode (e.g., due to overload or short circuit).
  • לְקַצֵץ: Illuminates when the output signal is clipping, indicating distortion. Reduce input or master volume.
  • אוֹת: דולק כאשר קיים אות שמע.

4.2 פאנל אחורי

איור 2: אֲחוֹרִי view of the FONESTAR PROX-30 PA Amplifier, showing various input/output connections, gain controls, tone controls, and power input.

• חיבור AUX 2 (RCA): Stereo RCA input for auxiliary audio sources.
• חיבור AUX 1 (RCA): Stereo RCA input for auxiliary audio sources.
• MIC 1 / MIC 2 (Euroblock): Balanced microphone inputs with Euroblock connectors.
• GAIN (MIC 1 / MIC 2): Adjusts the input sensitivity for Microphone 1 and Microphone 2.
• VOX (MIC 1 / MIC 2): Voice-activated priority switch. When enabled, microphone input will automatically lower other audio sources.
• בס / טרבל: Tone controls for adjusting the low and high frequencies of the audio output.
• FM ANT: F-type connector for connecting an FM antenna.
• EMERG. INPUT (100V LINE): Euroblock input for emergency audio signals, with priority over other inputs.
• השתק מרחוק: Euroblock connection for remote muting functionality.
• SPEAKER OUTPUT (30W RMS):
  • 4 אוהם: Low impedance output for connecting 4 Ohm speakers.
  • COM: Common terminal for speaker connections.
  • 100 וולט: High impedance output for connecting 100V line speakers.
• AC SELECT: כרך ידtage selector switch (230V or 115V). Ensure this matches your local power supply before connecting.
• צריכת חשמל: Indicates the maximum power draw (100W).
• כניסת AC: IEC power input for the main power cable. Includes fuse holder.

5. התקנה

5.1 פריקה ומיקום

• הסר בזהירות את ampמשחרר מהאריזה שלו.
• הנח את היחידה על משטח יציב וישר.
• Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

5.2 חיבור מתח

• Before connecting, verify the AC SELECT switch on the rear panel matches your local mains voltage (230V או 115V).
• חבר את כבל החשמל המצורף ל- AC INLET בפאנל האחורי ולאחר מכן לשקע מתאים בקיר.

5.3 חיבורי רמקולים

The PROX-30 offers both 100V line and 4 Ohm low impedance outputs. Do not connect speakers to both outputs simultaneously.

• For 100V Line Speakers: Connect the positive (+) terminal of your 100V speakers to the 100V terminal and the negative (-) terminal to the COM terminal using Euroblock connectors. Ensure the total power of all connected speakers does not exceed 30W.
• For 4 Ohm Speakers: Connect the positive (+) terminal of your 4 Ohm speaker(s) to the 4 אוהם terminal and the negative (-) terminal to the COM terminal using Euroblock connectors. Ensure the total impedance of connected speakers is 4 Ohms.

5.4 חיבורי כניסה

• מיקרופונים: חברו מיקרופונים ל- MIC 1 or MIC 2 Euroblock inputs. Adjust the לְהַשִׂיג ו קוֹל switches on the rear panel as needed.
• התקני עזר: Connect audio sources like CD players, media players, or computers to the AUX 1 or AUX 2 כניסות RCA.
• אנטנת FM: חבר אנטנת FM אל FM ANT connector for radio reception.
• Emergency Input: For emergency systems, connect the 100V line emergency signal to the EMERG. INPUT יורובלוק.

6. הוראות הפעלה

6.1 הפעלה/כיבוי

הקש על כפתור הפעלה בפאנל הקדמי כדי להפעיל את amplifier on. The button will illuminate. Press it again to turn the unit off.

6.2 Using the USB/MP3 Player

• הכנס כונן USB המכיל MP3 files לתוך יציאת USB.
• השתמש ב- MODE button to select the USB/MP3 input.
• השתמשו בכפתורים הפעלה/השהיה, עצירה, רצועה קודמת ורצועה הבאה כדי לשלוט בהפעלה.
• התאם את קלט כרך knob to control the output volume.

6.3 שימוש ברדיו FM

• Ensure an FM antenna is connected to the FM ANT נָמָל.
• השתמש ב- MODE button to select the FM radio input.
• השתמשו בלחצני הרצועה הקודמת/הבאה כדי לסרוק אחר תחנות רדיו.
• התאם את קלט כרך knob to control the output volume.

6.4 הפעלת המיקרופון

• Connect your microphone(s) to MIC 1 or MIC 2 תשומות.
• Adjust the corresponding MIC 1 / MIC 2 Volume knobs on the front panel to set the microphone level.
• השתמש ב- לְהַשִׂיג controls on the rear panel to fine-tune the microphone input sensitivity.
• If priority is desired, set the קוֹל switch to ON for the respective microphone. This will automatically lower other audio sources when the microphone is in use.

6.5 Auxiliary Input Operation

• Connect your auxiliary audio source to AUX 1 or AUX 2.
• השתמש ב- בורר קלט button on the front panel to choose the desired AUX input.
• התאם את קלט כרך knob to control the output volume.

6.6 בקרות צליל

השתמש ב- בס ו לְשַׁלֵשׁ knobs on the rear panel to adjust the low and high frequency response of the overall audio output to suit your preferences or room acoustics.

7. תחזוקה

• ניקוי: נגבו את היחידה באופן קבוע במטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• אוורור: ודאו שסורגי האוורור נקיים מאבק ופסולת.
• החלפת נתיך: If the unit does not power on, check the fuse located in the AC inlet. Replace it only with a fuse of the same type and rating (T2A).

8. פתרון תקלות

• אין כוח:
  • בדוק אם כבל החשמל מחובר היטב.
  • אמת את AC SELECT switch matches your mains voltage.
  • Check the fuse in the AC inlet.
• אין פלט קול:
  • Ensure speakers are correctly connected to the appropriate output (100V or 4 Ohm).
  • Check all volume controls (MIC, INPUT VOL) are turned up.
  • Verify the correct input source is selected (AUX 1, AUX 2, FM/MP3).
  • Check speaker cables for damage or short circuits.
• סאונד מעוות:
  • צמצם את קלט כרך or individual microphone volumes if the לְקַצֵץ מחוון דולק.
  • ודא שעכבת הרמקול תואמת את amplifier output (4 Ohm or 100V line).
  • Check input signal levels from source devices.
• המיקרופון לא עובד:
  • בדוק את חיבור כבל המיקרופון.
  • לְהַתְאִים נפח MIC ו לְהַשִׂיג פקדים.
  • Ensure the microphone itself is functional.

9. מפרטים