תאורת פרוגרס P2673-01
מדריך למשתמש של מודול WiFi של Progress Lighting AirPro Collection Smart Fan
דגם: P2673-01
מותג: Progress Lighting
1. הקדמה
The Progress Lighting AirPro Collection Smart Fan WiFi Module is designed to enhance your smart home experience by enabling control of your ceiling fan through your smartphone and other smart devices. This high-grade module facilitates hands-free operation, allowing you to manage your home environment even when you are away.
This module must be paired with a DC motor PCBA that is compatible and accepts the module, such as the P250060 Ryne 52in. Ceiling Fan. It integrates seamlessly with various smart home ecosystems, including Amazon Alexa, Google Home, iOS/Android devices, Siri, Control4, ELAN, and Hubitat.
The accompanying application is supported by Smart By Bond, a leading partner in smart home technology, ensuring a meaningful and enduring smart home experience.
2. מידע בטיחות חשוב
- Always disconnect power at the circuit breaker before installation, servicing, or removing the module.
- ודאו שכל החיבורים החשמליים תואמים לתקנים ולתקנות המקומיים, כמו גם לקוד החשמל הלאומי (NEC).
- אם אינך בטוח לגבי החיווט או ההתקנה, התייעץ עם חשמלאי מוסמך.
- מודול זה מיועד לשימוש פנימי בלבד.
- Do not expose the module to water or excessive moisture. It is not water resistant.
- Ensure the module is installed in a location that allows for proper ventilation and does not exceed its operating temperature limits.
- This module operates on 120 Volts.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הרכיבים קיימים לפני תחילת ההתקנה:
- Progress Lighting AirPro Collection Smart Fan WiFi Module (1 unit)
- Installation Sheet (1 unit)

Image 1: The Progress Lighting AirPro Collection Smart Fan WiFi Module. This compact gray module allows for smart control of compatible ceiling fans.
4. התקנה והתקנה
The AirPro WiFi Module is designed for easy installation. For a stress-free setup, refer to the fully-illustrated step-by-step installation guide included in your package. It is highly recommended to install this module at the time of ceiling fan installation, as it typically goes into the very top of the fan unit.
4.1. רשימת בדיקה לפני התקנה
- Ensure your ceiling fan has a DC motor PCBA that is compatible with and accepts this module.
- כבה את החשמל למעגל מאוורר התקרה בלוח החשמל הראשי.
- Gather necessary tools (e.g., screwdriver, wire strippers if needed).
4.2. התקנה פיזית
- Locate the designated slot or connection point for the WiFi module within your compatible ceiling fan's housing. This is typically at the top of the fan unit, near the mounting bracket.
- Carefully insert the AirPro WiFi Module into the designated port. Ensure it is securely seated.
- Follow the specific wiring instructions provided in your ceiling fan's manual and the module's installation sheet to connect the module to the fan's electrical system.
- Secure any covers or housing components of the ceiling fan.

Image 2: The Smart Fan WiFi Module showing its approximate dimensions: 2.9 inches in width, 2 inches in depth, and 0.9 inches in height. These compact dimensions allow it to fit within most compatible ceiling fan housings.
4.3. הפעלה ראשונית וצימוד
- Once the physical installation is complete, restore power to the ceiling fan circuit at the main electrical panel.
- The module will enter pairing mode. Refer to the specific instructions in the included installation sheet for details on how to pair the module with the Smart By Bond app.
- Download the Smart By Bond app on your iOS or Android device.
- Follow the in-app instructions to discover and connect your AirPro WiFi Module.
- Once connected to the app, you can link the module to your preferred smart home assistants like Amazon Alexa or Google Home.
5. Operating the Smart Fan WiFi Module
The AirPro WiFi Module allows for convenient control of your compatible ceiling fan through the Smart By Bond app or via voice commands with integrated smart assistants.
5.1. Using the Smart By Bond App
- Open the Smart By Bond app on your smartphone or tablet.
- Select your connected ceiling fan from the device list.
- The app interface will allow you to control fan speed, light on/off, and potentially other features depending on your fan model (e.g., breeze mode).
- You can also set schedules, timers, and create custom scenes within the app for automated control.
5.2. שילוב בקרת קול
The module is compatible with Amazon Alexa, Google Home, and Siri. After linking your Smart By Bond account to these services, you can use voice commands:
- אמזון אלקסה: "Alexa, turn on the living room fan." or "Alexa, set living room fan to speed 3."
- Google Home: "Hey Google, turn off the bedroom fan." or "Hey Google, dim the kitchen fan light."
- סירי: (Requires setting up shortcuts in the Home app) "Hey Siri, turn on the fan."
For advanced control and integration with other smart home systems like Control4, ELAN, and Hubitat, refer to the specific documentation provided by those platforms for Bond Home integration.
6. תחזוקה
The AirPro WiFi Module requires minimal maintenance. Since it is typically enclosed within the ceiling fan housing, it is protected from dust and debris.
- ניקוי: If the module becomes exposed during fan maintenance, gently wipe it with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- עדכוני קושחה: Periodically check the Smart By Bond app for any available firmware updates for your module. Keeping the firmware updated ensures optimal performance and access to new features.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המודול לא מגיב לפקודות אפליקציה/קוליות. | No power to the fan/module; Wi-Fi connectivity issue; Module not paired correctly; App issue. |
|
| Cannot connect module to Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password; Out of Wi-Fi range; Router settings. |
|
| בקרת קולית לא עובדת. | Not linked to smart assistant; Incorrect device name; Assistant not hearing commands. |
|
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | P2673-01 |
| מותג | תאורת התקדמות |
| מידות המוצר | 2" D x 2.9" W x 0.9" H |
| משקל פריט | 0.05 פאונד (0.8 אונקיות) |
| צֶבַע | אָפוֹר |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| טכנולוגיית קישוריות | Wi-Fi |
| סוג בקר | Remote Control (via app), Voice Control |
| שיטת בקרה | אפליקציה |
| כרך ידtage | 120 וולט |
| שימוש בפנים/חוץ | מקורה |
| רמת עמידות במים | לא עמיד במים |
| נדרשת הרכבה | Yes (as part of fan installation) |
| הסמכה | UL |
| UPC | 785247245482 |
9. אחריות ותמיכה
9.1. מידע על אחריות
The Progress Lighting AirPro Collection Smart Fan WiFi Module comes with a אחריות מוגבלת לשנהאחריות זו מכסה פגמים בחומרים ובביצוע בשימוש רגיל. אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
9.2. תמיכת לקוחות
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Progress Lighting customer support. Refer to the contact information provided on the Progress Lighting official webהאתר או אריזת המוצר שלך.
אתה יכול גם לבקר ב חנות Progress Lighting באמזון למידע נוסף על המוצר ומשאבים נוספים.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.