APC Back-UPS Pro Gaming UPS Instruction Manual

מָבוֹא

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your APC Back-UPS Pro Gaming UPS, model BGM1500B. This Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to protect your gaming console, PC, and other electronic equipment from power outages, נחשולים וכרךtage fluctuations, ensuring continuous power and data integrity.

מידע בטיחות

Read these instructions carefully before installing or operating the unit. Save this manual for future reference.

• בטיחות חשמל: Connect the UPS to a grounded outlet only. Do not remove the grounding prong.
• בטיחות סוללה: The battery is user-replaceable. Refer to the maintenance section for proper replacement procedures. Do not dispose of batteries in a fire; they may explode.
• מיקום: Install the UPS indoors in a protected area, away from excessive moisture, heat, or conductive contaminants. Ensure adequate airflow around the unit.
• לְהַעֲמִיס יוֹתֵר מִדַי: Do not overload the UPS. Ensure the total power draw of connected equipment does not exceed the UPS's capacity (900W).

תוכן החבילה

ודא שהחבילה שלך מכילה את הפריטים הבאים:

• APC Back-UPS Pro Gaming UPS (Model BGM1500B)
• כבל תקשורת USB
• כבל קואקסיאלי
• מדריך למשתמש ומידע בטיחות

תכונות המוצר

The APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B offers advanced features for power protection and convenience:

• 1500VA / 900W Sine Wave Output: Provides clean and stable power, ideal for sensitive electronics and Active PFC power supplies.
• צג LCD אינטראקטיבי: Features a Reactor Circle that changes color to indicate power status, surges, dips, and remaining battery power.
• Customizable RGB Ambient LED Lighting: Personalize the look of your UPS to match your gaming setup.
• 10 Total Outlets: Includes 6 battery backup outlets and 4 surge-only outlets for comprehensive protection.
• 3 יציאות טעינת USB: Two Type-A and one Type-C port (5V/3A shared) for convenient device charging.
• כרך אוטומטיtagתקנה (AVR): Corrects high and low voltage fluctuations without using battery power, preserving battery life.
• Surge-Protected Dataline Ports: 1 Gb dataline ports and gold-plated co-axial ports protect network and cable connections.
• Hot-Swappable, User-Replaceable Battery: Allows for easy battery replacement without powering down connected equipment.

איור 1: חזית view of the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B, showcasing the interactive LCD display and overall design.

הגדרה

1. חיבור סוללה

The UPS is shipped with the battery disconnected for safety. Before use, you must connect the internal battery.

1. הנח את ה-UPS על משטח יציב.
2. Locate the battery access panel, typically on the side or bottom of the unit.
3. הסר את הפאנל כדי לגשת לתא הסוללות.
4. Connect the red battery cable to the red terminal. Ensure a secure connection.
5. Replace the battery access panel.

2. מיקום

Choose a suitable location for your UPS:

• Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
• Ensure proper ventilation by keeping at least 1 inch (2.5 cm) of space around the unit.
• הנח את ה-UPS על משטח ישר ויציב.

3. חיבור ציוד

Connect your devices to the appropriate outlets on the rear of the UPS.

Figure 2: Rear panel of the UPS, illustrating the battery backup and surge-only outlets, data ports, and circuit breaker.

• Battery Backup + Surge Protected Outlets: These 6 outlets provide power from the battery during outages and protect against surges. Connect your critical equipment such as your gaming PC, console, monitor, and external hard drives here.
• שקעים לנחשולים בלבד: These 4 outlets provide surge protection but no battery backup. Connect less critical devices like printers, speakers, or lampכאן.
• יציאות טעינה USB: Use the two USB-A and one USB-C ports on the side of the unit to charge mobile devices, controllers, or other USB-powered accessories.
• Dataline Protection: Connect your network cable (RJ45) and coaxial cable to the respective IN and OUT ports for surge protection on your data lines.

4. טעינה ראשונית

After connecting the battery and plugging the UPS into a wall outlet, allow the unit to charge for at least 16 hours before connecting any equipment. This ensures the battery is fully charged and ready to provide maximum runtime.

5. PowerChute Personal Edition Software (Optional)

For advanced monitoring and management features, install the PowerChute Personal Edition software on your PC. Connect the UPS to your computer using the provided USB communication cable. The software allows you to:

• Monitor power events and energy consumption.
• Configure alarms and notifications.
• Perform automatic and safe shutdown of your computer during extended power outages.

הפעלת ה-UPS

1. הפעלה/כיבוי

• כדי להפעיל: Press the power button located on the top panel. The LCD display will illuminate.
• כדי לכבות: Press and hold the power button until the unit powers down.

2. LCD Display and Reactor Circle

איור 3: למעלה view of the UPS, highlighting the LCD display and control buttons for easy interaction.

The interactive LCD display provides real-time information about the UPS status. The Reactor Circle around the display changes color to indicate different operational states:

• יָרוֹק: Normal operation, providing power.
• צהוב/כתום: Warning, indicating a power event (e.g., voltage fluctuation) or low battery.
• אָדוֹם: Critical alert, indicating a significant issue or very low battery.

Use the navigation buttons next to the LCD to cycle through various display screens, showing information such as input/output voltagה, אחוזי עומסtage, battery charge level, and estimated runtime.

3. תאורת RGB ניתנת להתאמה אישית

The ambient LED lighting can be customized to match your preference. Refer to the specific controls on the unit or the PowerChute software for options to change colors and lighting effects.

4. טעינת USB

איור 4: צד view of the UPS, showing the convenient USB-A and USB-C charging ports.

The USB ports provide 5V/3A shared power for charging devices. These ports are always active when the UPS is powered on, regardless of battery backup status.

תַחזוּקָה

1. החלפת סוללה

The battery in your UPS has an average life of 4 years. When the battery needs replacement, the UPS will indicate this on the LCD display. The replacement battery part number is APCRBC163.

1. Ensure the UPS is powered off and disconnected from the wall outlet.
2. Remove the battery access panel.
3. Disconnect the battery cables (black first, then red).
4. Carefully slide out the old battery.
5. Insert the new battery (APCRBC163).
6. Connect the battery cables (red first, then black).
7. Replace the battery access panel.
8. Recycle the old battery responsibly.

2. ניקיון

יש לנקות מעת לעת את החלק החיצוני של ה-UPS בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או ממסים. יש לוודא שפתחי האוורור נקיים מאבק ופסולת.

פתרון בעיות

אם אתם נתקלים בבעיות עם ה-UPS שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

מפרטים

Key technical specifications for the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B:

• דֶגֶם: BGM1500B
• יְכוֹלֶת: 1500VA / 900W
• קלט כרךtage: 120 וולט
• פלט כרךtage: 120 וולט
• צורת גל: גל סינוס
• סוג סוללה: חומצת עופרת אטומה
• זמן טעינת סוללה: 16 שעות
• חיי סוללה ממוצעים: 4 שנים
• דירוג הגנת מתח: 1080 ג'ול
• מספר שקעים: 10 (6 Battery Backup + Surge, 4 Surge Only)
• יציאות טעינה USB: 2x Type-A, 1x Type-C (5V/3A shared)
• מידות (D x W x H): 40.8 ס"מ x 10.5 ס"מ x 29.1 ס"מ (16.06 אינץ' x 4.13 אינץ' x 11.45 אינץ')
• מִשׁקָל: 25.35 פאונד (11.5 ק"ג)
• טמפרטורת הפעלה: 32°F עד 104°F (0°C עד 40°C)
• הסמכות: אנרג'י סטאר

אחריות ותמיכה

This APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B comes with a 3 שנות אחריות יצרן. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact APC customer service or visit the official APC webאתר. ודא שמספר הדגם והמספר הסידורי של המוצר שלך זמינים בעת פנייה לתמיכה.

לקבלת מידע ומשאבי התמיכה העדכניים ביותר, אנא בקרו באתר: www.apc.com/support