מָבוֹא
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your ELECOM EX-G Left Handed Trackball Mouse, model M-XT4DRBK-G. This wireless trackball mouse is designed for left-handed users, featuring ergonomic design, thumb control, and programmable buttons for enhanced productivity and comfort.
Image: The ELECOM EX-G Left Handed Trackball Mouse, showcasing its ergonomic design and red trackball.
הגדרה
1. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- ELECOM EX-G Left Handed Trackball Mouse
- מקלט USB אלחוטי
- סוללות AA (1)
- מדריך הוראות (מסמך זה)
Image: The trackball mouse, a single AA battery, and the USB receiver, representing the items included in the box.
2. התקנת סוללה
- אתר את תא הסוללה בצד התחתון של העכבר.
- פתח את מכסה תא הסוללות.
- הכניסו את סוללת ה-AA המצורפת, תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-).
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.
Image: A diagram showing the battery installation process for the trackball mouse.
3. חיבור מקלט USB
- הוציאו את מקלט ה-USB מחריץ האחסון שלו בתחתית העכבר.
- חבר את מקלט ה-USB ליציאת USB זמינה במחשב שלך.
- Your computer should automatically detect the device.
Image: A diagram illustrating how to insert the USB receiver into a computer's USB port.
4. הדלק
Locate the power switch on the underside of the mouse and slide it to the "ON" position. The mouse is now ready for use.
Image: A diagram showing the power switch on the underside of the trackball mouse in the "ON" position.
5. התקנת תוכנה (מסייע העכבר של ELECOM)
To customize the 6 programmable buttons and other settings, download and install the "ELECOM Mouse Assistant" software from the official ELECOM website. This software allows you to assign various functions to each button.
Image: Screenshot of the ELECOM website showing the download links for the Mouse Assistant software for Windows and Mac.
Image: Screenshot of the ELECOM Mouse Assistant software interface, showing button customization options and DPI settings.
הוראות הפעלה
1. Basic Trackball Operation
Control the cursor by rolling the red trackball with your thumb. The optical tracking technology provides precise movement.
Image: A left hand operating the trackball mouse, demonstrating thumb control of the red trackball.
Video: Official product video demonstrating the ELECOM Left-Handed Wireless Thumb-Operated Trackball Mouse (M-XT4DRBK-G) in use, highlighting its features and ergonomic design.
2. כוונון DPI
The DPI button allows you to switch between two cursor speeds: 750 DPI (Low) and 1500 DPI (High). Press the DPI button located near the scroll wheel to toggle between these settings.
Image: Close-up of the trackball mouse showing the DPI switch button, labeled "HIGH", located above the trackball.
3. פונקציות כפתור
The mouse features 6 physical buttons, which can be customized using the ELECOM Mouse Assistant software. Default functions include:
- לחיצה שמאלית: בחירה ראשונית.
- מקש ימני: תפריט הקשר.
- לחיצה על גלגל הגלילה: Middle click or auto-scrolling.
- כפתור חזרה: מנווט חזרה פנימה web דפדפנים או file חוקרים.
- לחצן קדימה: מנווט קדימה ב web דפדפנים או file חוקרים.
- לחצן פונקציה: ניתן להתאמה אישית באמצעות תוכנה.
תמונה: מלמעלה למטה view of the trackball mouse highlighting the positions of its 6 buttons and tilt scroll wheel.
Image: Detailed diagram labeling the tilt wheel, function button, back/forward buttons, DPI switch, 34mm ball, ball removal hole, power switch, low power indicator, high speed indicator, and USB receiver storage.
4. Tilt Scroll
The scroll wheel can be tilted left or right to enable horizontal scrolling, useful for navigating wide documents or spreadsheets. This function may not be supported on all operating systems (e.g., Windows RT8.1).
5. עיצוב ארגונומי
The mouse is designed to support the left hand in a natural, angled position, promoting comfort during extended use and reducing strain.
Image: A left hand resting comfortably on the trackball mouse, illustrating its ergonomic shape.
תַחזוּקָה
1. ניקוי כדור עקיבה
Over time, dust and debris may accumulate around the trackball, affecting its smooth operation. To clean:
- כבה את העכבר.
- Locate the trackball removal hole on the underside of the mouse.
- השתמש בעט או בחפץ קהה דומה כדי לדחוף את כדור העקיבה החוצה מלמטה.
- Clean the trackball and the inside of the trackball housing with a soft, lint-free cloth.
- Reinsert the trackball until it clicks into place.
Image: Diagram showing the location of the trackball removal hole on the underside of the mouse, indicating where to push to remove the trackball for cleaning.
2. החלפת סוללה
When the battery remaining light lamp indicates low power, replace the AA battery following the installation steps in the Setup section.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Cursor does not move or moves erratically. |
|
|
| Buttons are not responding as expected. |
|
|
| Horizontal scrolling not working. |
|
|
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | M-XT4DRBK-G |
| מידות (L x W x H) | 4.9 x 3.73 x 1.89 אינץ' (124.4 x 94.7 x 47.9 מ"מ) |
| משקל (ללא סוללה) | 4.5 אונקיות (כ-127.6 גרם) |
| קישוריות | אלחוטי 2.4 גיגה-הרץ (מקלט USB) |
| רמות DPI | 750 / 1500 ספירה (ניתן להחלפה) |
| כפתורים | 6 (Programmable) + Tilt Scroll |
| טכנולוגיית מעקב | Optical (Red Ball) |
| מקור כוח | 1 x סוללה AA (כלולה) |
| דרישות מערכת | Windows Vista, 7, 8, 10 or later; macOS 10.10 or later |
Image: Diagram showing the length, width, and height dimensions of the trackball mouse.
מידע על אחריות
ELECOM products are typically covered by a limited manufacturer's warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your M-XT4DRBK-G trackball mouse, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ELECOM webאֲתַר.
תְמִיכָה
For further assistance, technical support, or to download the latest version of the ELECOM Mouse Assistant software, please visit the official ELECOM-USA webאֲתַר:
You can also find additional product information and FAQs on the ELECOM brand store on Amazon.