LIORQUE Mini Digital Alarm Clock YGH5248 User Manual

מָבוֹא

Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.

This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.

תכונות המוצר

• פונקצית נודניק: מספק 9 דקות שינה נוספות לאחר צלצול השעון המעורר.
• מצב סוף שבוע: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
• תאורה אחורית: Illuminates the display for easy viewבתנאי תאורה חלשה.
• תצוגת תאריך ויום: Shows the current month, day, and day of the week.
• תצוגת טמפרטורה: מציג את טמפרטורת הסביבה.
• פורמט 12/24 שעות: Switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats.
• פונקציית נעילת כפתור: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
• עיצוב קומפקטי ונייד: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

תמונה: מעלview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.

תוכן החבילה

• 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
• 1 x מדריך למשתמש

הגדרה

התקנת סוללה

1. אתר את תא הסוללות בגב השעון המעורר.
2. Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
3. Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
4. סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

פֶּתֶק: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.

הוראות הפעלה

הגדרת זמן ותאריך

1. הקש על MODE button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
2. השתמש ב- UP (+) ו לְמַטָה (-) buttons to adjust the hour.
3. לִלְחוֹץ MODE שוב כדי לעבור להגדרת הדקות, לאחר מכן כוונן באמצעות UP (+) ו לְמַטָה (-).
4. המשך ללחוץ MODE כדי לעבור בין הגדרות שנה, חודש ויום, תוך כוונון כל אחת מהן באמצעות UP (+) ו לְמַטָה (-).
5. לִלְחוֹץ MODE one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.

הגדרת האזעקה

1. הקש על אַזעָקָה button (often labeled with a bell icon) to view זמן האזעקה הנוכחי.
2. לחץ והחזק את אַזעָקָה עד ששעת האזעקה תתחיל להבהב.
3. השתמש ב- UP (+) ו לְמַטָה (-) buttons to set the desired alarm hour.
4. לִלְחוֹץ אַזעָקָה שוב כדי לעבור להגדרת הדקות, לאחר מכן כוונן באמצעות UP (+) ו לְמַטָה (-).
5. לִלְחוֹץ אַזעָקָה one last time or wait a few seconds to save the alarm setting.
6. כדי להפעיל/לבטל את האזעקה, לחצו על הלחצן אַזעָקָה button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.

פונקציית נודניק

• כאשר האזעקה נשמעת, לחץ על נִמנוּם button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
• The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
• כדי לכבות את האזעקה לחלוטין, לחצו על כל כפתור אחר (למשל, MODE, אַזעָקָה, UP, לְמַטָה).

מצב סוף שבוע

• To activate Weekend Mode, locate the dedicated סוֹף שָׁבוּעַ button or a setting within the alarm menu.
• When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
• Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.

הפעלת תאורה אחורית

• To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
• The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.

Temperature Display and 12/24 Hour Format

• The alarm clock displays the ambient temperature.
• To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled מעלות צלזיוס or 12/24 שעות) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.

פונקציית נעילת כפתור

• The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
• החלק את המתג ל לִנְעוֹל position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
• החלק את המתג ל לִפְתוֹחַ position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.

תַחזוּקָה

• Clean the alarm clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• הימנע מחשיפת המכשיר לטמפרטורות קיצוניות, לאור שמש ישיר או לחות גבוהה.
• Do not shake the alarm clock forcefully.
• If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.

פתרון בעיות

מפרטים

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.

מידע בטיחות חשוב

• Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
• Do not shake the alarm clock forcefully.
• הרחק סוללות מהישג ידם של ילדים. אם נבלע, פנה לטיפול רפואי מיידי.
• השלך סוללות משומשות בהתאם לתקנות המקומיות.

אחריות ותמיכה

LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE webאתר ליצירת קשר.

אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורכי אחריות.