מָבוֹא
Thank you for choosing the JBL Tune 225 TWS Wireless In-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your headphones.
מה יש בקופסה
Your JBL Tune 225 TWS package includes the following items:
- JBL Tune 225 TWS Wireless In-Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- נרתיק טעינה קומפקטי
- כבל טעינה USB-C

Image: JBL Tune 225 TWS earbuds and their charging case, showing the components included in the package.
הגדרה
1. טעינת האוזניות והמארז
Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
- טעינת חיי סוללה: Up to 20 hours capacity, providing an average of 25 hours of combined playtime with the earbuds.
- חיי סוללה של אוזניות: עד 5 שעות בטעינה בודדת.

Image: JBL Tune 225 TWS earbuds placed inside their open charging case, showing the LED battery indicators.
2. זיווג Bluetooth
- פתחו את מארז הטעינה. האוזניות ייכנסו אוטומטית למצב צימוד.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), עבור אל הגדרות ה-Bluetooth.
- Select "JBL Tune 225 TWS" from the list of available devices.
- לאחר החיבור, תשמעו אישור קולי, ונורית ה-LED באוזניות תציין חיבור מוצלח.
The JBL Tune 225 TWS uses Bluetooth version 5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
הפעלת האוזניות
מגע בפקדים
The JBL Tune 225 TWS features touch controls on each earbud for managing audio playback and calls.
| פְּעוּלָה | אוזניה שמאלית | Earbud נכון |
|---|---|---|
| הפעל/השהה | לא | הקשה אחת |
| המסלול הבא | הקש פעמיים | לא |
| המסלול הקודם | טריפל ברז | לא |
| מענה/סיום שיחה | הקשה אחת | הקשה אחת |
| דחה שיחה | לחץ והחזק (2 שניות) | לחץ והחזק (2 שניות) |
| הפעל את עוזר הקולי | לא | הקש פעמיים |
Note: Volume control is not directly available on the earbuds and must be adjusted via your connected device.
Single or Dual Earbud Use
The JBL Tune 225 TWS allows for flexible use of either a single earbud or both earbuds simultaneously. Simply remove one or both from the charging case, and they will automatically connect to your paired device. If you place one earbud back into the case, the other will continue to play.

תמונה: תקריב view of the left and right JBL Tune 225 TWS earbuds, highlighting their individual design.
תַחזוּקָה
ניקוי
Regular cleaning helps maintain sound quality and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For earbud grilles, gently use a dry cotton swab to remove any debris.
אִחסוּן
When not in use, always store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Store the case in a cool, dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.

Image: The closed charging case for the JBL Tune 225 TWS, ready for storage or transport.
פתרון בעיות
- אין בעיות סאונד/חיבור: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close it, then reopen to re-initiate pairing. Check your device's Bluetooth settings to ensure "JBL Tune 225 TWS" is connected. Try forgetting the device and re-pairing.
- אוזניה אחת לא עובדת: Ensure both earbuds are charged. Try placing both back in the case, closing it, and then taking them out again. Sometimes a simple reset by placing them in the case can resolve this.
- בעיות טעינה: Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Check if the charging port is clean and free of debris. Try a different USB-C cable or power adapter.
- ווליום נמוך: Adjust the volume on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | JBL |
| שם הדגם | כוון 225TWS |
| מספר דגם | כוון 225TWS |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| מיקום אוזניים | בתוך האוזן |
| גורם צורה | בתוך האוזן |
| עַכָּבָּה | 32 אוהם |
| סוג דרייבר | מנהל התקן דינמי |
| גודל דרייבר | 12.5 מ"מ |
| טווח תדרים | 20 הרץ - 20000 הרץ |
| רְגִישׁוּת | 105 dB |
| טכנולוגיית קישוריות | אלחוטי (Bluetooth) |
| גרסת בלוטות' | 5.0 |
| טווח בלוטות' | 10 מטר |
| שיטת בקרה | לָגַעַת |
| חיי סוללה של אוזניות | 5 שעות |
| חיי הטעינה של מארז הטעינה | עד 20 שעות (נוספות) |
| Total Combined Playtime | עד 25 שעות |
| זמן טעינה | 2 שעות |
| רמת עמידות במים | עמיד במים |
| משקל המוצר | 57 גרם |
| משקל מארז טעינה | 100 גרם |
| UPC | 050036374019 |
אחריות ותמיכה
למידע על אחריות ותמיכת לקוחות, אנא עיינו באתר הרשמי של JBL website or contact your local JBL authorized dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
עותק דיגיטלי של מדריך המשתמש זמין להורדה: JBL Tune 225 TWS User Manual (PDF)