Salora 98 cm (39 Inches) HD Ready Smart LED TV SLV-4392 SH User Manual

1. הקדמה

This user manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Salora 98 cm (39 Inches) HD Ready Smart LED TV, Model SLV-4392 SH. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper operation and to maximize your viewניסיון. שמור מדריך זה לעיון עתידי.

איור 1.1: חזית view of the Salora 39-inch HD Ready Smart LED TV. The television features a sleek black design with a display showing a vibrant landscape scene.

2. מידע בטיחות

יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבאים בעת הפעלת הטלוויזיה:

• מקור כוח: Ensure the TV is connected to an AC power source within the specified voltagאין להעמיס יתר על המידה על שקעי החשמל.
• אוורור: אין לחסום פתחי אוורור. יש להשאיר מרווח מספיק סביב הטלוויזיה לזרימת אוויר תקינה ולמנוע התחממות יתר.
• נוזל ולחות: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the TV.
• ניקוי: נתקו את הטלוויזיה מהחשמל לפני הניקוי. השתמשו במטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרי ניקוי בתרסיס.
• מיקום: הנח את הטלוויזיה על משטח יציב ומאוזן או תלה אותה בבטחה על הקיר. הימנע מהצבתה באור שמש ישיר או בקרבת מקורות חום.
• שֵׁרוּת: אל תנסו לטפל בטלוויזיה בעצמכם. כל טיפול ותיקונים נדרשים לאנשי שירות מוסמכים.

3. מה בקופסה

Carefully unpack your Salora Smart LED TV and check that all the following items are included:

• 1 x Salora LED TV
• 1 x Table Top Stand (set of 2 legs)
• 1 x Wall Mount Bracket (if applicable, check packaging)
• 1 x שלט רחוק
• 2 סוללות AAA (לשלט רחוק)
• מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
• Screws and accessories for stand/wall mount installation

4. התקנה

4.1 התקנה פיזית

You can install your Salora TV using either the included table-top stand or a compatible wall mount.

Figure 4.1: Salora TV dimensions. The TV measures approximately 89 cm (35.03 inches) in width, 51 cm (20.07 inches) in height, and has a diagonal screen size of 98 cm (39 inches). The side profile shows a slim design with a depth of 21 cm (8.26 inches) at the base.

4.1.1 התקנת מעמד השולחן

1. הנח את הטלוויזיה כשמסך הטלוויזיה כלפי מטה על משטח רך ושטוח כדי למנוע שריטות.
2. יישרו את רגלי המעמד עם החריצים המתאימים בתחתית הטלוויזיה.
3. אבטחו את הרגליים בעזרת הברגים המצורפים. ודאו שהן מהודקות היטב.

4.1.2 התקנה על הקיר (אופציונלי)

If you choose to wall mount your TV, please use a VESA-compatible wall mount kit (not always included, check your package). Follow the instructions provided with your wall mount kit. It is recommended to have professional installation for wall mounting.

4.2 חיבור ציוד היקפי

Your Salora TV offers multiple connectivity options:

• יציאות HDMI (x2): חבר ממירים, נגני Blu-ray, קונסולות משחקים.
• יציאות USB (x2): חבר כוננים קשיחים, כונני הבזק מסוג USB או התקני USB אחרים להפעלת מדיה.
• שקע אוזניות (x1): חבר אוזניות להאזנה פרטית.
• AV Input Slots (x2): Connect older devices using RCA cables (red, white, yellow).
• חריץ RF (x1): Connect an antenna or cable for terrestrial/cable TV signals.

איור 4.2: אחורי view showing various connectivity ports including USB, AV, and HDMI. This allows for easy connection of multiple external devices.

4.3 אשף הפעלה והגדרה ראשוניים

1. חבר את כבל החשמל לטלוויזיה ולאחר מכן לשקע בקיר.
2. לחץ על לחצן ההפעלה בטלוויזיה או על השלט רחוק כדי להפעיל את הטלוויזיה.
3. The first-time setup wizard will appear. Follow the on-screen prompts to:
   • בחר את השפה המועדפת עליך.
   • Connect to your Wi-Fi network (if using Smart TV features).
   • סרוק אחר ערוצי טלוויזיה זמינים (אם מחברים אנטנה/כבל).
   • הסכמה לתנאים וההגבלות.

5. הפעלת הטלוויזיה

5.1 שלט רחוק מעלview

The included remote control allows you to navigate the TV's features and settings. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.

Figure 5.1: Salora TV remote control. Key features include a soft rubber keypad for comfortable use, a mouse key for easier navigation in smart TV mode, a silent mode button to quickly mute audio, and a sleep mode button for setting a power-off timer.

פונקציות מפתח שלט רחוק:

• כפתור הפעלה (●): מפעיל או מכבה את הטלוויזיה.
• מָקוֹר: Selects input source (HDMI, AV, USB, TV).
• עוצמת הקול (+/-): מכוונן את עוצמת הקול.
• ערוץ (CH +/-): משנה ערוצי טלוויזיה.
• כפתורי ניווט (למעלה/למטה/שמאלה/ימינה): ניווט בין תפריטים ואפשרויות.
• בסדר: מאשר בחירות.
• תַפרִיט: פותח את התפריט הראשי.
• יְצִיאָה: יציאה מהתפריט או היישום הנוכחיים.
• בְּחֲזָרָה: חוזר למסך הקודם.
• לְהַשְׁתִיק: השתקה או ביטול השתקת הצליל.
• לחצני מספרים (0-9): בחירת ערוצים ישירה.
• כפתורי קיצור דרך לאפליקציה: Quick access to pre-installed applications (e.g., Netflix, YouTube).

5.2 פונקציות טלוויזיה בסיסיות

• שינוי ערוצים: Use the CH+/- buttons or number buttons.
• כוונון עוצמת הקול: השתמשו בכפתורי VOL+/-.
• בחירת מקור קלט: Press the "Source" button and select the desired input (e.g., HDMI 1, AV 1).
• גישה לתפריטים: Press the "Menu" button to access picture, sound, network, and system settings.

6. תכונות טלוויזיה חכמה

Your Salora Smart LED TV runs on an Android 9 based OS, offering a rich smart TV experience.

6.1 חיבור רשת

To access smart features, connect your TV to the internet via Wi-Fi:

1. עבור אל Menu > Network Settings.
2. לִבחוֹר Wi-Fi ובחר את הרשת שלך מהרשימה.
3. Enter your Wi-Fi password and connect.

6.2 Pre-Installed Applications

The TV comes with popular streaming applications pre-installed for your convenience:

• נטפליקס
• Hotstar
• YouTube
• JioCinema
• ZEE5
• Voot
• TED
• Disney+ Hotstar
• Hungama
• NDTV

Figure 6.1: The Smart TV interface displaying popular streaming applications such as Netflix, JioCinema, ZEE5, Voot, TED, Disney+ Hotstar, Hungama, and NDTV, indicating a wide range of entertainment options.

6.3 שיקוף מסך

The TV supports screen mirroring, allowing you to cast content from your compatible smartphone or tablet directly to the TV screen. Refer to your device's instructions for screen mirroring setup.

Figure 6.2: The TV screen showing a streaming service interface, highlighting the 1 GB RAM and 8 GB ROM for smooth performance and ample storage for apps.

7. תחזוקה

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Salora TV.

• ניקוי מסך: נגבו בעדינות את המסך בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים. במקרה של סימנים עקשניים, נגבו קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי מיוחד למסכים (אין לרסס ישירות על המסך).
• ניקוי ארונות: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי ארון הטלוויזיה.
• אוורור: Ensure the ventilation openings on the back of the TV are not blocked by dust or objects. Periodically clean dust from these openings.
• כבל חשמל: בדקו באופן קבוע את כבל החשמל לאיתור נזקים. אם ניזוק, צרו קשר עם צוות השירות.
• ניתוק: נתקו את הטלוויזיה משקע החשמל במהלך סופות ברקים או כאשר היא תישאר ללא השגחה למשך תקופות ארוכות.

8. פתרון תקלות

לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, נסה את הפתרונות הבאים לבעיות נפוצות:

9. מפרטים

Detailed technical specifications for the Salora SLV-4392 SH Smart LED TV:

Figure 9.1: Visual representations of key features including the Quad Core Processor for high performance, HIFI Sound with 16 Watts output, and a 178-degree Wide Angle View for consistent picture quality from various positions.

Figure 9.2: Illustrations highlighting the A Grade Zero Dot Panel for superior display quality and the HD Display (1366 x 768 resolution, 60 Hz refresh rate) for ultra-bright and flawless picture quality.

10. אחריות ותמיכה

10.1 מידע אחריות

Your Salora SLV-4392 SH Smart LED TV comes with a 1 שנות אחריות from the date of purchase. Please retain your purchase invoice as proof of warranty.

10.2 תמיכת לקוחות והתקנה

For any product-related queries, technical assistance, or to request installation of this product once delivered, please contact Salora support directly:

• Salora Support Contact: 01204030494
• When calling, please provide the product's model name (SLV-4392 SH) and the seller's details mentioned on your invoice.