1. הקדמה
The Thincol STC-3000 is a versatile digital temperature controller designed for precise temperature management in various applications such as farms, greenhouses, and refrigeration systems. This device features a touch switch mode and offers high accuracy for maintaining stable temperature conditions, which is crucial for the health and safety of plants or animals.
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your STC-3000 temperature controller. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.
2. תכונות עיקריות
- Wide Temperature Control Range: Measures and controls temperature from -55°C to 120°C (-67°F to 248°F).
- דיוק גבוה: 0.1°C temperature control accuracy.
- Touch Switch Mode: User-friendly interface for setting parameters.
- פונקציונליות כפולה: Capable of both heating and cooling control.
- יישום רב תכליתי: Suitable for farms, greenhouses, refrigeration houses, and other temperature-sensitive environments.
3. מידע בטיחות
אנא הקפידו על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע פגיעה או נזק למכשיר:
- ודא את אספקת החשמל כרךtage matches the controller's specifications (110-220V AC).
- All wiring should be performed by a qualified electrician to prevent electrical shock.
- אין לחשוף את המכשיר למים או ללחות מוגזמת.
- אין לפרק או לשנות את הבקר.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
- נתק את החשמל לפני ביצוע כל חיווט או תחזוקה.
4. התקנה וחיווט
The STC-3000 is designed for panel mounting. Ensure adequate space for ventilation and access to wiring terminals.
4.1 תרשים חיווט
Refer to the diagram below for correct wiring connections. Incorrect wiring can damage the device or connected equipment.

איור 1: Wiring diagram for the STC-3000 temperature controller. Terminals 1 and 2 are for power input (110-220V AC). Terminals 3 and 4 are for the NTC temperature sensor. Terminals 5 and 6 are for the load (heating or cooling device).
חיבורי חיווט:
- Power Input (1, 2): Connect your 110-220V AC power supply to these terminals.
- Sensor (3, 4): Connect the NTC temperature sensor to these terminals. The sensor is non-polar, so connection order does not matter.
- Load (5, 6): Connect your heating or cooling device (e.g., heater, fan, compressor) to these terminals. Ensure the load's power requirements do not exceed the controller's maximum current rating (10A or 30A, depending on model).
4.2 הרכבה
The controller is designed for flush panel mounting. Cut an opening of approximately 71mm x 29mm (2.8in x 1.14in) in your panel. Insert the controller and secure it using the integrated clips on the sides.

איור 2: צַד view of the STC-3000, showing the orange mounting clips used to secure the controller into a panel cutout.
5. הוראות הפעלה
The STC-3000 features a digital display and touch buttons for easy parameter setting.
5.1 פאנל קדמי מעלview

איור 3: Front panel of the STC-3000 showing the digital display and touch buttons: SET, RST, Up arrow, Down arrow, and OK/°C/°F.
- לחצן SET: נכנס למצב הגדרת פרמטרים.
- כפתור RST: Resets the controller or exits setting mode without saving.
- חץ למעלה (▲): Increases values or navigates menu.
- חץ למטה (▼): Decreases values or navigates menu.
- OK / °C/°F Button: Confirms settings or switches between Celsius and Fahrenheit display.
5.2 הגדרת פרמטרי טמפרטורה
- Set Start Temperature (P1):
- לחץ והחזק את מַעֲרֶכֶת button for 3 seconds to enter the parameter setting menu.
- השתמש ב- Up or לְמַטָה arrows to navigate to P1.
- לִלְחוֹץ מַעֲרֶכֶת again to enter P1 setting.
- לְהִשְׁתַמֵשׁ Up or לְמַטָה to adjust the desired start temperature.
- לִלְחוֹץ OK כדי לאשר ולשמור.
- Set Stop Temperature (P2):
- Follow the same steps as P1, but navigate to P2.
- Adjust the desired stop temperature.
- לִלְחוֹץ OK כדי לאשר ולשמור.
- Temperature Correction (P3):
- Allows for calibration of the temperature sensor. Adjust if the displayed temperature differs from a known accurate thermometer.
- Delay Start (P4):
- Sets a delay time (in minutes) before the output activates after reaching the set temperature. Useful for protecting compressors in refrigeration systems.
The controller will automatically save settings and return to the main display after a few seconds of inactivity or by pressing the RST לַחְצָן.
5.3 יחידות טמפרטורה להחלפה (°C/°F)
כדי לעבור בין צלזיוס (°C) לפרנהייט (°F), לחצו והחזיקו את הלחצן OK / °C/°F לחצן למשך 3 שניות.
6. תחזוקה
To ensure the longevity and accurate operation of your STC-3000 controller, follow these maintenance guidelines:
- ניקוי: נגב את הצג ואת ה-casinנגבו בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- טיפול בחיישנים: Ensure the temperature sensor is clean and free from debris. Avoid bending or damaging the sensor cable.
- תנאים סביבתיים: Operate the controller within its specified temperature and humidity ranges.
- בדיקת חיווט: בדקו מעת לעת את כל חיבורי החיווט כדי לוודא שהם מאובטחים וחופשיים מקורוזיה.
7. פתרון תקלות
If you encounter issues with your STC-3000, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| התצוגה ריקה | אין אספקת חשמל או חיווט שגוי. | Check power connections (terminals 1 & 2). Ensure voltage תואם למפרט. |
| קריאת טמפרטורה לא מדויקת | Faulty sensor, sensor not properly connected, or need for calibration. | Check sensor wiring (terminals 3 & 4). Use P3 parameter for temperature correction. Replace sensor if damaged. |
| Load not switching (heating/cooling) | Incorrect temperature settings (P1, P2), faulty load, or incorrect load wiring. | Verify P1 and P2 settings. Check load wiring (terminals 5 & 6). Test the load device independently. |
| הבקר לא מגיב ללחיצות על כפתורים | תקלת תוכנה זמנית. | Disconnect power for a few seconds, then reconnect to perform a soft reset. |
8. מפרטים
| פָּרָמֶטֶר | עֵרֶך |
|---|---|
| דֶגֶם | STC-3000 |
| כרך עבודהtage | AC 110-220V |
| דירוג נוכחי | 10A or 30A (model dependent) |
| טווח בקרת טמפרטורה | -55°C עד 120°C (-67°F עד 248°F) |
| דיוק מדידת טמפרטורה | ±0.1 מעלות צלזיוס |
| סוג חיישן | NTC 10K B=3435 |
| סוג תצוגה | מסך מגע דיגיטלי |
| מידות המוצר (L x W x H) | 85 מ"מ x 35 מ"מ x 65 מ"מ (3.35 "x 1.38" x 2.56 ") |
| גודל חור הרכבה | Approx. 71mm x 29mm (2.8" x 1.14") |
9. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Thincol customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.