ESX VN715-E39-DAB

ESX VN715-E39-DAB In-Car Navigation and Multimedia System User Manual

Model: VN715-E39-DAB

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ESX VN715-E39-DAB In-Car Navigation and Multimedia System. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

2. המוצר נגמרview ותכונות

The ESX VN715-E39-DAB is an advanced in-car multimedia system designed to enhance your driving experience with navigation, entertainment, and connectivity features. It integrates seamlessly into compatible BMW vehicles.

תכונות עיקריות:

  • High-Resolution 8-inch Touchscreen: Provides clear visuals and intuitive control.
  • Advanced Android i15 Operating System: Offers a familiar and customizable user interface.
  • Google Maps Navigation: Supports both online and offline navigation for reliable route guidance.
  • Mobile Internet Connectivity: Connects via Wi-Fi hotspot for online services.
  • רדיו דיגיטלי DAB+: Includes a DAB antenna for high-quality digital radio reception with station logos.
  • AM/FM Radio with RDS: Standard analog radio reception with Radio Data System functionality.
  • Multi-format DVD Player: Supports DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD, CD Text, CD-R/RW, and MP3 formats.
  • Bluetooth Hands-Free Kit: Enables safe phone calls and audio streaming with an internal microphone and optional external microphone connection.
  • שילוב סמארטפון: Connect iPhone or Android smartphones via USB for various functions.
  • שליטה קולית: Utilize voice commands through a connected smartphone.
  • יציאות שמע: מִרֹאשׁ-amplifier outputs for front, rear, subwoofer, and center channels.
  • קלט מצלמה: One adjustable camera input for reverse cameras.
  • כניסות/פלטים עזר: One AUX video input, two audio/video outputs, and one AUX audio input.
  • יציאות USB: Two USB ports for media and connectivity.
  • חריץ לכרטיס מיקרו SD: Dedicated slot for navigation data and media files.
  • התאמה אישית: Personalize with customizable logos and wallpapers.
  • Authenticity Certificate: Included with the product.

3. התקנה והתקנה

Installation of the ESX VN715-E39-DAB system requires technical knowledge and should ideally be performed by a qualified professional. Incorrect installation can lead to damage to the device or vehicle electrical system.

תְאִימוּת:

This unit is compatible with specific BMW models and connector types:

  • BMW 5 Series E39 (1996-2001) with 17-pin system connector.
  • BMW 5 Series E39 (2002-2003) with 40-pin system connector.
  • BMW X5 E53 (2000-2001) with 17-pin system connector.
  • BMW X5 E53 (2002-2007) with 40-pin system connector.
  • BMW M5 (1996-2003) with 17/40-pin system connector.

שלבי התקנה כלליים (מומלץ התקנה מקצועית):

  1. נתק סוללה: יש לנתק תמיד את מצבר הרכב לפני תחילת כל עבודה חשמלית.
  2. הסר יחידה קיימת: Carefully remove the factory radio or navigation system from the dashboard.
  3. חבר רתמת חיווט: Connect the appropriate wiring harness (17-pin or 40-pin) to the vehicle's electrical system and the ESX unit. Ensure all connections are secure.
  4. חבר אנטנות: Connect the GPS antenna, DAB antenna, and radio antenna to their respective ports on the unit. Position the antennas for optimal reception.
  5. חבר ציוד היקפי: Connect any optional accessories such as a reverse camera, external microphone, USB devices, or auxiliary inputs/outputs.
  6. הרכב את היחידה: Securely mount the ESX unit into the dashboard opening.
  7. חבר מחדש את הסוללה: חבר מחדש את מצבר הרכב ובדוק את המערכת.
אֲחוֹרִי view of the ESX VN715-E39-DAB unit showing various connection ports
איור 1: חיבורים אחוריים. This image displays the rear panel of the ESX VN715-E39-DAB unit, highlighting the various input and output ports for power, speakers, GPS, Wi-Fi, and other accessories. Proper connection of these ports is crucial for system functionality.

4. הוראות הפעלה

Familiarize yourself with the touchscreen interface and physical buttons for optimal use.

4.1 פעולה בסיסית

  • הפעלה/כיבוי: Press and hold the power button (usually the VOL knob) to turn the unit on or off. A short press typically mutes or unmutes the audio.
  • בקרת עוצמת הקול: Rotate the VOL knob to adjust the audio volume.
  • ממשק מסך מגע: Navigate through menus and applications by tapping, swiping, and pinching on the 8-inch touchscreen.
חֲזִית view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying the Android home screen with various app icons
Figure 2: Android Home Screen. This image shows the main interface of the ESX VN715-E39-DAB, featuring the Android operating system with various application icons such as navigation, radio, Bluetooth, and settings, accessible via the touchscreen.

4.2 ניווט

Access the navigation application (e.g., Google Maps) from the home screen. Input your destination, and the system will provide turn-by-turn directions. Ensure GPS antenna is properly connected for accurate positioning.

חֲזִית view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying a navigation map with a highlighted route
Figure 3: Navigation Interface. This image illustrates the navigation screen of the unit, showing a detailed map with a planned route and current location, demonstrating the system's guidance capabilities.

4.3 Radio (DAB+/AM/FM)

  • בחר מצב: Tap the 'Radio' or 'DAB+' icon on the home screen or press the 'BAND' button.
  • תחנות סריקה: Use the 'AMS' (Auto Memory Store) button or on-screen controls to scan and save available stations.
  • מַנגִינָה: Manually tune using the 'TUNE' knob or on-screen frequency controls.
  • הגדרות קבועות מראש: Save your favorite stations to preset buttons (1-6) for quick access.
חֲזִית view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying the FM radio interface with station frequencies
Figure 4: Radio Interface. This image displays the unit's radio screen, showing FM frequencies and preset options, indicating the current station and available tuning controls.

4.4 קישוריות בלוטות'

  • צִמוּד: עבור להגדרות ה-Bluetooth ביחידה ובסמארטפון שלך. חפש available devices and select 'ESX VN715-E39-DAB'. Enter the PIN if prompted (usually '0000' or '1234').
  • שיחות ללא ידיים: לאחר הצימוד, ניתן לבצע ולקבל שיחות ישירות דרך היחידה.
  • הזרמת שמע: Play music from your smartphone via Bluetooth A2DP.

4.5 Media Playback (DVD/USB/SD)

  • DVD: Insert a DVD into the disc slot. The system will automatically switch to DVD mode or prompt you to select it.
  • USB/SD: Insert a USB drive into a USB port or an SD card into the Micro SD slot. Access media files through the 'Media' or 'File Explorer' application.
חֲזִית view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying a media playback screen with album art and track information
איור 5: הפעלת מדיה. This image shows the unit's media playback screen, featuring album art and track details, indicating the system's ability to play audio or video from various sources.

5. תחזוקה

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ESX VN715-E39-DAB system.

  • ניקוי המסך: השתמש במטלית רכה ונטולת סיבים כדי לנגב בעדינות את מסך המגע. עבור כתמים עקשניים, נגב קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי המתאים למסכים. הימנעו מכימיקלים חזקים.
  • עדכוני תוכנה: בדוק מעת לעת אם קיימים עדכוני תוכנה מההוצאה הרשמית של היצרן website or through the unit's system settings (if available) to ensure you have the latest features and bug fixes.
  • Disc Drive Care: Keep the DVD slot free of dust and debris. Avoid inserting damaged or non-standard discs.

6. פתרון תקלות

If you encounter issues with your unit, refer to the following common troubleshooting steps:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
אין כוחחיבור חשמל רופף, נתיך שרוף, בעיה במצבר של הרכב.בדוק את כבלי החשמל והפיוז. ודא שסוללת הרכב טעונה. התייעץ עם איש מקצוע אם הבעיות נמשכות.
אין סאונדVolume muted, speaker wires disconnected, incorrect audio source.Check volume level and mute status. Verify speaker connections. Select the correct audio source.
אובדן אות GPSGPS antenna improperly connected or obstructed, unit in an area with poor satellite reception.ודא שאנטנת ה-GPS מחוברת היטב ושיש לה גישה ברורה view של השמיים. עבור לאזור פתוח.
כשל בצימוד בלוטות'Bluetooth not enabled on device, incorrect PIN, device out of range.Ensure Bluetooth is active on both devices. Re-enter PIN. Bring devices closer. Restart both devices.
מסך מגע לא מגיבקפיאה של המערכת, לכלוך על המסך.Perform a soft reset (refer to device settings or power cycle). Clean the screen.

אם שלבים אלה אינם פותרים את הבעיה, אנא פנו לתמיכת הלקוחות או לטכנאי שירות מוסמך.

7. מפרטים

Detailed technical specifications for the ESX VN715-E39-DAB unit:

  • מותג: ESX
  • דֶגֶם: VN715-E39-DAB
  • גודל מסך: 8 אינץ'
  • סוג תצוגה: LCD
  • מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה: Android i15
  • טכנולוגיית קישוריות: Bluetooth, USB, Wi-Fi (via hotspot)
  • סוג מדיה: DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD, CD Text, CD-R/RW, MP3, USB, Micro SD
  • מקלט רדיו: DAB+, AM/FM with RDS
  • ניווט: Google Maps (online/offline)
  • תְאִימוּת: BMW 5 Series E39 (1996-2003), BMW X5 E53 (2000-2007), BMW M5 (1996-2003)
  • מָקוֹר: סִין

8. אחריות ותמיכה

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support, please visit the official ESX website or contact their customer service department. Ensure you have your model number (VN715-E39-DAB) and proof of purchase available when seeking support.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.