1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio AE-1400WH-3AVCF Digital Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully utilize all features of your watch.
The Casio AE-1400WH-3AVCF is a robust digital watch designed for durability and functionality, featuring a 10-year battery life and 100-meter water resistance. It includes multiple functions such as world time, stopwatch, countdown timer, and multiple alarms.

איור 1: חזית view of the Casio AE-1400WH-3AVCF Digital Watch.
2. תחילת העבודה: הגדרה ראשונית
Upon first use or after a battery change, you may need to set the current time and date. Refer to the following steps:
- כניסה למצב הגדרת זמן: לחץ והחזק את לְהַתְאִים button (usually top-left) until the city code starts flashing. This indicates you are in the Home City setting mode.
- Selecting Home City: השתמש ב- קָדִימָה (bottom-right) and לַהֲפוֹך (top-right) buttons to select your desired Home City code.
- Adjusting Time and Date: הקש על MODE button (bottom-left) to cycle through the setting options: DST (Daylight Saving Time), 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day. Use the קָדִימָה ו לַהֲפוֹך כפתורים כדי לכוונן את הערך המהבהב.
- יציאה ממצב הגדרות: לאחר שכל ההגדרות נכונות, לחצו על הלחצן לְהַתְאִים לחצן כדי לצאת ממצב ההגדרה.

איור 2: צד view showing watch buttons for adjustment.
3. הוראות הפעלה
3.1 מצב שמירת זמן
The watch normally displays the current time, day of the week, and date. The small world map display indicates the current time zone.
3.2 מצב זמן עולמי
This watch can display the current time in 31 time zones (48 cities) around the world.
- Entering World Time Mode: ממצב שמירת זמן, לחצו על הלחצן MODE button until 'WORLD TIME' appears on the display.
- Viewing Other Time Zones: השתמש ב- קָדִימָה ו לַהֲפוֹך כפתורים לגלילה בין קודי ערים שונים view הזמנים הנוכחיים שלהם.
- Swapping Home City and World Time City: In World Time Mode, press the לְהַתְאִים button to swap your Home City time with the currently displayed World Time City.

Figure 3: World Time display with digital map.
3.3 מצב אזעקה
לשעון 5 אזעקות יומיות ושעון שעון מעורר.urlאות זמן y.
- Entering Alarm Mode: ממצב שמירת זמן, לחצו על הלחצן MODE button until 'ALARM' appears.
- Selecting an Alarm: השתמש ב- קָדִימָה button to cycle through AL1 to AL5 and the SIG (Hourlאות זמן).
- הגדרת אזעקה: לאחר בחירת האזעקה הרצויה, לחצו והחזיקו את המקש לְהַתְאִים button until the hour setting flashes. Use קָדִימָה ו לַהֲפוֹך כדי לכוון את השעה והדקה. לחץ MODE כדי לעבור בין הגדרות שעות לדקות.
- הפעלה/כיבוי אזעקה: הקש על קָדִימָה button in Alarm Mode (without holding ADJUST) to toggle the selected alarm ON/OFF.
- Exiting Alarm Mode: הקש על לְהַתְאִים button to exit the setting mode, or MODE to return to Timekeeping Mode.

Figure 4: Daily Alarm display.
3.4 מצב שעון עצר
שעון העצר מודד את הזמן שחלף, את זמני הפיצול ושני גימורים.
- Entering Stopwatch Mode: ממצב שמירת זמן, לחצו על הלחצן MODE button until 'STW' (Stopwatch) appears.
- התחלה/עצירה: הקש על קָדִימָה כפתור כדי להפעיל ולעצור את שעון העצר.
- איפוס: בזמן שהסטופר עומד, לחצו על לַהֲפוֹך כפתור כדי לאפס אותו לאפס.
- זמן מפוצל: בזמן שהסטופר פועל, לחצו על הלחצן לַהֲפוֹך לחצן כדי להקליט זמן מרווח. לחץ לַהֲפוֹך שוב כדי לחזור לתצוגת הזמן שחלף.
3.5 מצב טיימר ספירה לאחור
The countdown timer can be set for a period of up to 24 hours.
- Entering Countdown Timer Mode: ממצב שמירת זמן, לחצו על הלחצן MODE button until 'TMR' (Timer) appears.
- הגדרת טיימר: לחץ והחזק את לְהַתְאִים button until the hour setting flashes. Use קָדִימָה ו לַהֲפוֹך כדי להגדיר את זמן הספירה לאחור הרצוי. לחץ MODE כדי לעבור בין הגדרות שעות לדקות.
- התחלה/עצירה/איפוס: הקש על קָדִימָה button to start or stop the countdown. Press the לַהֲפוֹך button while the timer is stopped to reset it to its starting time.
3.6 תאורה
The watch features an LED backlight for easy viewבתנאי תאורה חלשה.
- Activating Illumination: הקש על אוֹר button (front-bottom) to illuminate the display.
- משך תאורה: The illumination duration can be adjusted in the Timekeeping Setting Mode.
4. תחזוקה
4.1 עמידות במים
Your Casio AE-1400WH-3AVCF watch is water resistant to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is not recommended for scuba diving. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged.

Figure 5: Water Resistance icon.
4.2 חיי סוללה
The watch is equipped with a 10-year battery. When the display becomes dim or the illumination function weakens, it is an indication that the battery needs to be replaced. Battery replacement should be performed by a qualified technician to maintain water resistance.
4.3 ניקוי
Wipe the watch with a soft, dry cloth. If necessary, use a mild soap solution and rinse thoroughly. Avoid using chemical cleaners or solvents.
5. פתרון תקלות
- שעה/תאריך שגויים: Ensure your Home City setting is correct. If the time is still incorrect, follow the 'Initial Setup' instructions to re-adjust.
- אין תצוגה/תצוגה עמומה: ייתכן שהסוללה חלשה או ריקה. החלף את הסוללה.
- כפתורים לא מגיבים: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or that it is not wet. If the issue persists, a reset may be required (refer to the full manufacturer's manual for advanced reset procedures).
6. מפרטים
| מספר דגם | AE-1400WH-3AVCF |
| מותג | קאסיו |
| סוג תצוגה | דִיגִיטָלי |
| חומר מארז | שְׂרָף |
| חומר להקה | שְׂרָף |
| עומק עמידות למים | 100 מטרים (10 בר) |
| חיי סוללה | שנתיים בערך |
| תכונות | World Time (31 time zones, 48 cities), 5 Daily Alarms, Hourly Time Signal, 1/100-second Stopwatch, Countdown Timer, LED Backlight |
| מידות | 10.5 x 2 x 0.5 אינץ' (מידות מוצר) |
| משקל פריט | 0.15 קילוגרם (5.22 אונקיות) |

Figure 6: Case back details.
7. אחריות ותמיכה
This Casio watch comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio website. For technical support, repairs, or further assistance, please contact Casio customer service or an authorized service center.
ניתן למצוא מידע נוסף ומשאבי תמיכה באתר חנות קסיו באמזון.