1. המוצר נגמרview
The BroadLink Smart WiFi Plug with Night Light (Model SP3-US) is designed to provide remote control and scheduling capabilities for your home appliances. It integrates with your existing 2.4 GHz Wi-Fi network, allowing control via a smartphone app or voice commands through Amazon Alexa and Google Assistant. The device also features an integrated LED night light.

Image 1.1: The BroadLink Smart WiFi Plug with Night Light, showing its compact design and standard US plug type.

Image 1.2: Diagram illustrating key features including remote control, manual switch, LED night light, random ON/OFF for security, and timer options.
2. הוראות התקנה
2.1. הגדרת המכשיר הראשונית
- חבר את המכשיר: Insert the BroadLink Smart WiFi Plug into a standard wall outlet. Ensure the outlet is functioning correctly.
- הורד את האפליקציה: Download the "Intelligent Home Center (IHC)" app from the App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android) on your smartphone or tablet.
- צור חשבון: Open the IHC app and follow the on-screen instructions to create a new user account.
- הוסף מכשיר: In the IHC app, tap the "+" icon or "Add Device" option. Select the Smart Plug (SP3-US) from the list of available devices.
- התחבר ל-Wi-Fi: Follow the app's instructions to connect the smart plug to your 2.4 GHz Wi-Fi network. The device only supports 2.4 GHz Wi-Fi. Ensure your phone is connected to the same 2.4 GHz network during setup.
- שם המכשיר: Assign a descriptive name to your smart plug (e.g., "Living Room Lamp," "Bedroom Fan") for easy identification and voice control.

Image 2.1: The smart plug inserted into a wall outlet, ready to control a connected appliance.
2.2. Voice Control Integration (Alexa/Google Assistant)
- פתח את אפליקציית העוזר הקולי: פתחו את אפליקציית Amazon Alexa או את אפליקציית Google Home בטלפון החכם שלכם.
- הפעלת מיומנות/פעולה: חפש and enable the "BroadLink" skill (for Alexa) or action (for Google Assistant).
- קישור חשבון: Log in with your BroadLink IHC account credentials when prompted to link the accounts.
- גלה מכשירים: Once linked, ask your voice assistant to "Discover devices" or use the app's device discovery function. Your BroadLink Smart Plug should appear.
- Control by Voice: You can now control your plug using voice commands, such as "Alexa, turn on the living room lamp" or "Hey Google, turn off the bedroom fan."

Image 2.2: A smartphone displaying the BroadLink app interface, with an Amazon Echo device nearby, demonstrating voice control integration.
3. הוראות הפעלה
3.1. בקרת אפליקציות
- הפעלה/כיבוי מרחוק: Open the IHC app, select your smart plug, and tap the power icon to turn the connected appliance on or off from anywhere with an internet connection.
- תזמון: Use the "Timer" function in the app to set schedules for your appliances. You can choose from four types of timers:
- מתוזמן: Set a specific time for the plug to turn on or off.
- Repeated: Set a schedule to repeat on specific days of the week.
- אַקרַאִי: Turn the plug on and off randomly within a set timeframe to simulate occupancy (Away Mode).
- הקפה: הגדר טיימר ספירה לאחור עד שהשקע יכבה לאחר פרק זמן מוגדר.
- בקרה קבוצתית: Create groups of multiple BroadLink smart devices within the app to control them simultaneously with a single command.

Image 3.1: The smart plug is shown, representing its ability to help save energy through scheduled operation.
3.2. פונקציית תאורת לילה
- The integrated LED night light can be controlled independently through the IHC app.
- It provides a soft, glare-free illumination, useful for hallways or bedrooms.

Image 3.2: Close-up of the smart plug highlighting its night light feature.
4. תחזוקה
The BroadLink Smart WiFi Plug requires minimal maintenance. To ensure optimal performance and longevity:
- ניקוי: Disconnect the plug from the power outlet before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- סְבִיבָה: Avoid exposing the device to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Ensure it is used in a dry indoor environment.
- עדכוני קושחה: Periodically check the IHC app for available firmware updates. Install updates to ensure the device has the latest features and security enhancements.
5. פתרון תקלות
5.1. המכשיר לא מתחבר ל-Wi-Fi
- Ensure your Wi-Fi network is 2.4 GHz. The device does not support 5 GHz Wi-Fi.
- Verify that your Wi-Fi password is entered correctly in the IHC app.
- קרב את התקע החכם לנתב ה-Wi-Fi שלך כדי לשפר את עוצמת האות.
- Restart your Wi-Fi router and try the setup process again.
- Reset the Smart Plug: Press and hold the power button on the plug for approximately 5-10 seconds until the indicator light blinks rapidly, then attempt to re-add the device in the app.
5.2. App Disconnection or Login Issues
- ודא שלסמארטפון שלך יש חיבור אינטרנט יציב.
- Close and reopen the IHC app.
- נקה את המטמון של האפליקציה או התקן מחדש את האפליקציה אם הבעיות נמשכות.
- Verify your account credentials. If you suspect an account issue, try resetting your password through the app.
5.3. בקרת קול לא עובדת
- Confirm that the BroadLink skill/action is enabled in your Alexa or Google Home app.
- Ensure your BroadLink account is correctly linked to your voice assistant.
- נסה לגלות מחדש מכשירים באפליקציית Alexa או Google Home שלך.
- Use the exact device name you assigned in the IHC app when giving voice commands.
6. מפרטים

תמונה 6.1: מפורט view of the smart plug, including its dimensions and an exploded view of its internal components, highlighting the power chipset, certified Wi-Fi module, and relay.
| מִפרָט | עֵרֶך |
|---|---|
| דֶגֶם | SP3-US |
| מותג | קישור רחב |
| פרוטוקול קישוריות | Wi-Fi (2.4 גיגה-הרץ בלבד) |
| כרך הפעלהtage | 240 וולט |
| דירוג נוכחי | 16 Amps |
| עומס מקסימלי | 1800W |
| מהtage | 1.1 וואט |
| מידות פריט (L x W x H) | 2.9 x 2 x 1.7 אינץ' (75 x 50 x 43 מ"מ) |
| משקל פריט | 4.96 אונקיות |
| חוֹמֶר | פוליקרבונט, פלסטיק |
| הסמכה | ETL, FCC |
| שיטת בקרה | Remote, Wi-Fi Control |
| מצב פעולה | אוטומטית, כבוי |
7. מידע על אחריות
Specific warranty details for the BroadLink Smart WiFi Plug (Model SP3-US) are typically provided with the product packaging or available on the official BroadLink webאתר. אנא עיינו במשאבים אלה לקבלת תנאי האחריות המקיפים.
8. תמיכה
For further assistance, technical support, or to explore other BroadLink products, please visit the official BroadLink webלאתר או לפנות לשירות הלקוחות שלהם.
- BroadLink Official Webאֲתַר: www.broadlink.com.cn
- BroadLink Store on Amazon: Visit the Broadlink Store
- תמיכה בתוך האפליקציה: The IHC app often includes a support or FAQ section.