Homra Qubix 70 Liter Sensor Recycling Bin Instruction Manual

1. המוצר נגמרview

The Homra Qubix 70 Liter Sensor Recycling Bin is designed for efficient and hygienic waste separation. This stainless steel bin features a touchless sensor-operated lid and three internal compartments, making it ideal for modern kitchens and offices.

תכונות עיקריות:

• Hygienic Sensor Operation: The lid opens automatically when motion is detected within 15-20 cm, allowing for touch-free waste disposal.
• Three Compartments: Designed for effective waste separation, with capacities of 22 liters, 22 liters, and 24 liters, totaling 68 liters.
• נירוסטה עמידה לטביעות אצבעות: Constructed from brushed stainless steel, providing a sleek appearance and resistance to fingerprints and stains.
• מכסה סגירה רכה: The lid closes silently and automatically after 5 seconds of no motion, preventing unpleasant odors from escaping.
• בנייה עמידה: חומרים איכותיים מבטיחים ביצועים לאורך זמן.

Image: The Homra Qubix 70 Liter Sensor Recycling Bin in a kitchen setting, showcasing its modern design and stainless steel finish.

2. הוראות בטיחות

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש ושמור לעיון עתידי.
• מכשיר זה מיועד לשימוש פנימי בלבד.
• Do not immerse the lid or any electrical components in water or other liquids.
• יש לשמור על אזור החיישן נקי ממכשולים כדי להבטיח פעולה תקינה.
• Use only the specified battery type (4 x D batteries). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• השלך סוללות משומשות בצורה אחראית בהתאם לתקנות המקומיות.
• Do not force the lid open or closed manually, as this may damage the sensor mechanism.
• Keep out of reach of children and pets to prevent accidental activation or injury.

3. תכולת החבילה

• 1 x Homra Qubix Sensor Recycling Bin (Stainless Steel Body)
• 1 x מכלול מכסה חיישן
• 3 x Inner Compartments (2x 22L, 1x 24L)
• 1 x Inner Ring for trash bag retention
• 1 x מדריך למשתמש

4. הוראות התקנה

1. התקנת סוללה:

   Locate the battery compartment on the underside of the lid. Insert 4 new D-size batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.

2. Insert Inner Compartments:

   Place the three inner compartments into the main bin body. Ensure they fit snugly and are correctly oriented.

   

   תמונה: פיצוץ view of the Homra Qubix bin showing the lid, inner ring, and three separate compartments.
3. חברו שקיות אשפה:

   Place a trash bag into each inner compartment. Secure the bag by folding the top edge over the inner ring and then placing the inner ring back into the compartment to hold the bag in place.

4. הנח את המכסה:

   Carefully place the sensor lid onto the main bin body, ensuring it is properly aligned and seated.

5. הוראות הפעלה

5.1 פעולת חיישן אוטומטית

The Homra Qubix bin features an infrared motion sensor for hands-free operation.

• To open the lid, simply wave your hand or an object within 15-20 cm above the sensor located on the front of the lid.
• The lid will open automatically and remain open for approximately 5 seconds.
• After 5 seconds of no motion detection, the lid will close silently due to the soft-close mechanism.
• If motion is detected again during the closing cycle, the lid will reopen.

Image: A person disposing of waste into the Homra Qubix bin, demonstrating the hands-free sensor operation. A close-up shows the 'OPEN' and 'CLOSE' buttons on the lid.

5.2 Manual Operation (OPEN/CLOSE Buttons)

For extended opening or manual control, use the buttons on the lid:

• הקש על לִפְתוֹחַ button to keep the lid open for a longer duration. The lid will remain open until you press the לִסְגוֹר לַחְצָן.
• הקש על לִסְגוֹר button to close the lid manually when it is in the open position.

5.3 Waste Separation

Utilize the three internal compartments for effective waste separation. Common uses include:

• Organic Waste (e.g., food scraps)
• Plastics and Packaging
• General Waste or Paper

Image: A person placing a can into one of the compartments of the Homra Qubix bin, with icons indicating different waste types (fish bones for organic, bottle for plastic, box for paper/cardboard).

6. תחזוקה

6.1 Cleaning the Bin

• חִיצוֹנִי: נגבו את החלק החיצוני מפלדת אל-חלד בעזרת מטלית רכהamp cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Dry thoroughly with a soft cloth to maintain its fingerprint-resistant finish. Do not use harsh chemicals or abrasive pads.
• Interior Compartments: Remove the inner compartments and wash them with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before placing them back into the bin.
• מִכסֶה: נגב את המכסה עם מודעהamp cloth. Do not submerge the lid in water. Ensure the sensor area is clean and free of dust or debris.

6.2 החלפת סוללה

כאשר פעולת המכסה הופכת איטית או לא עקבית, הגיע הזמן להחליף את הסוללות.

1. Turn off the power switch (if available, usually near the battery compartment).
2. פתחו את תא הסוללות בחלק התחתון של המכסה.
3. Remove the old D-size batteries and dispose of them properly.
4. Insert 4 new D-size batteries, ensuring correct polarity.
5. Close the battery compartment securely and turn on the power switch.

7. פתרון תקלות

8. מפרטים

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the Homra Qubix bin body: 32.5 cm depth, 53 cm width, and 67 cm height. Note: The overall product height including the lid is 93 cm.

Image: Close-up of the Homra Qubix bin lid open, with a graphic indicating the internal capacities: two compartments of 22 liters each and one compartment of 24 liters.

9. אחריות ותמיכה

Homra products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Homra customer support.

If you encounter any issues or have questions regarding your Homra Qubix Sensor Recycling Bin, please contact our customer support team:

• תמיכה מקוונת: Visit the official Homra webאתר לשאלות נפוצות ומשאבי תמיכה.
• תמיכה בדוא"ל: Refer to your purchase documentation for contact email.
• תמיכה טלפונית: Refer to your purchase documentation for contact number.

Please have your model number (HOM20257) and purchase date ready when contacting support.