קומפי SOGNIDORO-09E
מזגן נייד Comfee SOGNIDORO-09E
מדריך למשתמש
1. מידע בטיחות
אנא קרא בעיון את כל אזהרות הבטיחות וההוראות לפני השימוש במכשיר זה. אי הקפדה על הוראות אלה עלולה לגרום להתחשמלות, שריפה או פציעה חמורה.
- מכשיר זה משתמש בנוזל קירור R290, שהוא דליק. אין לנקב את מעגל הקירור.
- ודאו שהמכשיר ממוקם על משטח יציב ומאוזן כדי למנוע התהפכות.
- אין לחסום פתחי כניסת או יציאת אוויר. יש לשמור על מרווח מספיק מסביב ליחידה לאוורור תקין.
- אין להפעיל את המכשיר עם כבל חשמל או תקע פגומים. אם כבל החשמל פגום, יש להחליפו על ידי היצרן, נציג השירות שלו או גורמים מוסמכים אחרים כדי למנוע סכנה.
- נתקו את המכשיר משקע החשמל לפני ניקוי, תחזוקה או הזזה.
- אין להכניס אצבעות או חפצים זרים לפתחי כניסת או יציאת האוויר.
- הרחק את המכשיר ממקורות חום ומאור שמש ישיר.
- מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.
- יש לפקח על ילדים כדי להבטיח שהם לא ישחקו עם המכשיר.
2. המוצר נגמרview
ה-Comfee SOGNIDORO-09E הוא מזגן נייד שנועד לספק קירור וייבוש יעילים לחללים הפנימיים שלכם. הוא כולל עיצוב קומפקטי עם גלגלים מסתובבים לניידות קלה ולוח בקרה ושלט ידידותיים למשתמש.
תכונות עיקריות:
- פונקציית הפעלה מחדש אוטומטית: במקרה של הפסקת חשמל במהלך הפעולה, היחידה תחזור לפעול באופן אוטומטי עם ההגדרות הקודמות לאחר חידוש החשמל.
- כנפי כיוון ממונעות: כנפי יציאת האוויר ממונעות, מה שמאפשר תנודה רציפה או מיקום קבוע בלחיצת כפתור אחת.
- שלט רחוק אינפרא אדום: ניתן לשלוט בנוחות בכל פונקציות היחידה באמצעות שלט רחוק אינפרא אדום המצורף.
- גלגלים מסתובבים: מצויד בגלגלים מסתובבים להובלה קלה ומיקום מחדש של היחידה.
- פונקציית שינה: מתאים בהדרגה את טמפרטורת הקירור שנקבעה כדי למנוע קירור יתר במהלך הלילה, ובכך לקדם שינה נוחה.

תמונה: חזית view של המזגן הנייד Comfee SOGNIDORO-09E, המציג את פתח יציאת האוויר ואת לוגו Comfee.

תמונה: בזווית view של המזגן הנייד Comfee SOGNIDORO-09E, תוך הדגשת העיצוב הקומפקטי ופתחי האוורור הצדדיים שלו.

תמונה: תרשים המציג את מידות המזגן הנייד Comfee SOGNIDORO-09E: רוחב 45.8 ס"מ, עומק 37.3 ס"מ וגובה 77.5 ס"מ.
3. התקנה
בצעו את השלבים הבאים כדי להתקין כראוי את המזגן הנייד שלכם:
- פריקת אריזה: הוצא בזהירות את היחידה מאריזתה. שמור את האריזה לאחסון או הובלה עתידיים.
- מיקום: מקמו את המזגן על רצפה יציבה וישרה בחדר הרצוי. ודאו שיש לפחות 20-30 ס"מ של רווח סביב היחידה לזרימת אוויר תקינה. אין למקם אותו ליד מקורות חום או באור שמש ישיר.
- התקנת צינור פליטה:
- חבר את צינור הפליטה לפתח יציאת האוויר בגב המכשיר.
- פתחו את צינור הפליטה עד לחלון הקרוב ביותר או לפתח מתאים.
- השתמשו בערכת איטום החלונות המצורפת (אם רלוונטית) כדי לאבטח את הצינור בפתח החלון, תוך הבטחת דליפת אוויר מינימלית.
- חיבור חשמל: חברו את כבל החשמל לשקע חשמלי מוארק עם עוצמת הקול הנכונהtag(230 וולט). ודאו שהשקע מסוגל להתמודד עם מתח המכשיר.tage (1015W).
- ניקוז (מצב ייבוש לחות): בעת פעולה במצב ייבוש לחות, יצטברו מי עיבוי. ודאו כי מיכל מתאים ממוקם מתחת לפתח הניקוז, או חברו צינור ניקוז רציף אם קיים.

תמונה: מזגן נייד מדגם Comfee SOGNIDORO-09E מותקן כאשר צינור הפליטה שלו מחובר לערכת איטום חלונות לאוורור תקין.
4. הוראות הפעלה
המזגן הנייד Comfee SOGNIDORO-09E שלכם מציע מגוון מצבים והגדרות לנוחות אופטימלית.
לוח בקרה ושלט רחוק:
ניתן להפעיל את היחידה באמצעות לוח הבקרה שבראש היחידה או באמצעות שלט רחוק אינפרא אדום. השלט מאפשר גישה לכל הפונקציות מבלי שיהיה צורך להיות בקרבת היחידה.
מצבי הפעלה:
- מצב קירור: לחץ על כפתור 'מצב' עד שנורית חיווי הקירור תידלק. כוונן את הטמפרטורה הרצויה באמצעות כפתורי העלייה/הורדת הטמפרטורה. היחידה תקרר את החדר לטמפרטורה שנקבעה.
- מצב הסרת לחות: לחץ על כפתור 'מצב' עד שנורית חיווי ייבוש הלחות תידלק. במצב זה, היחידה מסירה לחות מהאוויר. ודא שניקוז תקין מותקן.
- מצב מאוורר: לחץ על כפתור 'מצב' עד שנורית חיווי המאוורר תידלק. היחידה תזרים אוויר ללא קירור. ניתן לכוונן את מהירות המאוורר.

תמונה: מזגן נייד מדגם Comfee SOGNIDORO-09E מדגים את פונקציית ייבוש הלחות החזקה שלו, המסירה לחות מהאוויר.
פונקציות נוספות:
- התאמת טמפרטורה: השתמשו בכפתורים '+' ו-'-' כדי להגדיר את טמפרטורת החדר הרצויה במצב קירור.
- מהירות מאוורר: במצב קירור או מאוורר, לחצו על כפתור 'מהירות מאוורר' כדי לעבור בין מהירויות המאוורר הזמינות (לדוגמה, נמוכה, בינונית, גבוהה). הערה: חלק מהמשתמשים מדווחים על הבדל מינימלי בין מהירויות המאוורר.
- מצב שינה: הפעל את מצב השינה לפעולה שקטה והתאמת הטמפרטורה הדרגתית במהלך הלילה. היחידה תעלה בהדרגה את הטמפרטורה שנקבעה כדי למנוע קירור יתר.

תמונה: מזגן נייד מדגם Comfee SOGNIDORO-09E הפועל במצב שינה, מיועד לשימוש שקט ונוח בלילה.
- תְנוּדָה: לחצו על כפתור 'Swing' או 'Oscilation' כדי להפעיל את הכנפי הכיוון הממונעות, המאפשרות לזרימת האוויר לזרום ברחבי החדר. לחצו שוב כדי לעצור את הכנפי במיקום הרצוי.
- פונקציית טיימר: הגדר טיימר ליחידה כך שתידלק או תכבה אוטומטית לאחר פרק זמן מוגדר. עיין בהוראות השלט רחוק לקבלת הגדרת טיימר מפורטת.
5. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה את אורך חייו ותפקודו היעיל של המזגן שלכם.
ניקוי מסננים:
היחידה מצוידת במסנן אבק. מסנן מלוכלך עלול לפגוע ביעילות הקירור ובזרימת האוויר. יש לנקות את המסנן באופן קבוע, רצוי כל שבועיים או לעתים קרובות יותר, בהתאם לשימוש ואיכות האוויר.
- נתק את היחידה משקע החשמל.
- אתר והסר את מסנן האוויר (בדרך כלל בחלק האחורי או הצד של היחידה).
- נקו את המסנן באמצעות שואב אבק כדי להסיר אבק, או שטפו אותו בעדינות במים פושרים וחומר ניקוי עדין.
- אפשר למסנן להתייבש לחלוטין לפני הכנסתו מחדש ליחידה.
ניקוז עיבוי:
במצבי קירור וייבוש לחות, מים יצטברו בתוך היחידה. ליחידה מערכת איסוף מים מובנית. כאשר המיכל מלא, היחידה עשויה להפסיק לפעול ולהציג קוד שגיאה. יהיה עליך לנקז את המים באופן ידני.
- הניחו סיר או מיכל גדול ורדוד מתחת לפתח הניקוז בחלק התחתון האחורי של המכשיר.
- הסר את פקק הניקוז כדי לאפשר למים לזרום החוצה.
- לאחר הניקוז, יש להחזיר את פקק הניקוז היטב.
- לניקוז רציף בסביבות לחות גבוהה, ניתן לחבר צינור מתאים לפתח הניקוז הרציף (אם קיים) ולכוון אותו לניקוז רצפה.
ניקיון כללי:
- נגב את החלק החיצוני של היחידה בעזרת חומר רך, דamp מטלית. אין להשתמש בכימיקלים חזקים, חומרים שוחקים או ממסים.
- ודא שהיחידה יבשה לחלוטין לפני חיבורה מחדש לחשמל.
אִחסוּן:
אם מאחסנים את היחידה לתקופה ממושכת, יש לוודא שהיא מרוקנת לחלוטין מכל מים, מנוקה, ושהמסנן יבש. יש לאחסן אותה במקום קריר ויבש, רצוי באריזתה המקורית.
6. פתרון תקלות
לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, נסה את שלבי פתרון הבעיות הנפוצים הבאים:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| היחידה לא נדלקת | אין אספקת חשמל; כבל חשמל לא מחובר; מיכל מים מלא. | בדקו את שקע החשמל והתקע; רוקנו את מיכל המים אם הוא מלא. |
| היחידה לא מקררת מספיק | מסנן אוויר מלוכלך; חדר גדול מדי; דלתות/חלונות פתוחים; צינור פליטה אינו מותקן כראוי; הגדרת טמפרטורה גבוהה מדי. | נקו את מסנן האוויר; ודאו שגודל החדר תואם את קיבולת היחידה; סגרו דלתות/חלונות; בדקו את חיבור צינור הפליטה; הנמיכו את הגדרת הטמפרטורה. |
| היחידה רועשת | היחידה אינה על משטח ישר; מסנן אוויר מלוכלך; רכיבים פנימיים רוטטים. | הנח את היחידה על משטח ישר; נקה את מסנן האוויר; אם הרעש נמשך והוא חריג, פנה לתמיכה. |
| נזילת מים | פקק ניקוז רופף או חסר; צינור ניקוז סתום או מחובר כראוי; מיכל מים מלא. | בדקו ואבטחו את פקק הניקוז; נקו סתימות בצינור הניקוז; רוקנו את מיכל המים. |
| השלט רחוק לא עובד | סוללות מתות או לא הוכנסו בצורה שגויה; חסימה בין השלט ליחידה. | החלף סוללות; ודא שקו ראייה ברור למקלט של היחידה. |
אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא פנו לתמיכת הלקוחות. אל תנסו לתקן את היחידה בעצמכם, במיוחד בכל הנוגע למעגל הקירור, מכיוון שהוא מכיל גז R290 דליק. יש להתייעץ תמיד עם איש מקצוע מוסמך לצורך תיקונים.
7. מפרטים
מפרט טכני מפורט עבור מזגן נייד Comfee SOGNIDORO-09E:
| מִפרָט | עֵרֶך |
|---|---|
| יַצרָן | קופי |
| מספר דגם | סוגנידורו-09E |
| מידות המוצר (L x W x H) | 45.8 x 37.3 x 77.5 ס"מ |
| מִשׁקָל | 26.31 ק"ג |
| צֶבַע | לָבָן |
| מקור כוח | חַשׁמַלִי |
| כרך ידtage | 230 וולט |
| מהtage | 1015 וואט |
| קיבולת קירור | 9000 BTU |
| סוג קירור | R290 |
| רמת רעש | 65 dB |
| שיעור יעילות אנרגטית | A |
| סוג מסנן | מסנן אבק |
| רכיבים כלולים | מזגן נייד, צינור פליטה, ערכת חלונות, שלט רחוק |

תמונה: תווית אנרגיה של האיחוד האירופי עבור Comfee SOGNIDORO-09E, המציגה יעילות אנרגטית ברמה A, קיבולת קירור של 2.6 קילוואט ורמת רעש של 65 דציבלים.

תמונה: דף מידע על המוצר עבור Comfee SOGNIDORO-09E, המפרט דרישות טכניות ופרטי קשר. דפים דומים זמינים בצרפתית, הולנדית, פולנית ושוודית.
למידע נוסף על המוצר, ניתן לבקר במסד הנתונים של EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2248483
8. אחריות ותמיכה
למידע על אחריות ותמיכת לקוחות, אנא עיינו בפרטים המופיעים להלן. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
יַצרָן:
קומפי (מיוצר על ידי Midea Italia Srl)
כְּתוֹבֶת: Viale Luigi Bodio 29/37, 20158 מילאנו, איטליה
שֵׁירוּת לָקוֹחוֹת:
- Webאֲתַר: https://www.midea.com/it
- אֶלֶקטרוֹנִי: assistenza@midea.com
- טֵלֵפוֹן: +390296193015
אנא צרו קשר עם תמיכת הלקוחות בכל בעיה טכנית, תביעות אחריות או בקשות שירות. אל תנסו לפתוח או לתקן את היחידה בעצמכם.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.