Sage The Tea Maker Automatic Tea Kettle

1. הקדמה

The Sage The Tea Maker is designed to provide an optimal tea brewing experience with its automatic tea basket and precise temperature and strength controls. This appliance allows you to brew various types of tea to your preferred taste, ensuring a perfect cup every time.

תכונות מפתח כוללות:

• Automatic Tea Basket: Automatically lowers and lifts for precise infusion.
• הגדרות מגוונות: Pre-programmed and custom options for different tea types (black, green, white, herbal, oolong).
• Adjustable Strength: Customize tea strength from mild to strong.
• פונקציית שמירה על חום: Maintains tea temperature for up to 60 minutes.

2. אמצעי הגנה חשובים

Please read all instructions before operating the Sage The Tea Maker and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• ודא תמיד שהמכשיר מורכב כהלכה לפני השימוש.
• אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות ובידיות.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the power base, power cord, or plug in water or other liquids.
• יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
• נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני הניקוי. הניחו להתקרר לפני הדבקה או הסרה של חלקים ולפני ניקוי המכשיר.
• אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים, או לאחר שהמכשיר פגום או ניזוק בכל דרך שהיא.
• השימוש באביזרים נלווים שאינם מומלצים על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לשריפה, להתחשמלות או לפציעה של אנשים.
• אין להשתמש בחוץ.
• אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש, או לגעת במשטחים חמים.
• אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
• תמיד חברו תחילה את התקע למכשיר, ולאחר מכן חברו את הכבל לשקע בקיר. כדי לנתק, כבו כל בקר למצב 'כבוי', ולאחר מכן הוציאו את התקע משקע הקיר.
• אל תשתמש במכשיר לשימוש אחר מהשימוש המיועד.
• יש לנקוט משנה זהירות בעת העברת מכשיר המכיל מים חמים.
• ודא שהמכסה סגור היטב לפני ההפעלה.
• Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line.

3. רכיבים

Familiarize yourself with the parts of your Sage The Tea Maker:

• Glass Kettle: The main vessel for water and tea.
• בסיס כוח: Contains heating element and controls.
• Tea Basket: Stainless steel mesh basket for loose leaf tea.
• Tea Basket Lid: Secures the tea basket.
• מכסה קומקום: Covers the glass kettle.
• לוּחַ בַּקָרָה: Buttons and display for settings.

4. לפני השימוש הראשון

1. לִפְרוֹק: Remove all packaging materials, promotional stickers, and tape from the tea maker.
2. לְנַקוֹת: Wash the glass kettle, tea basket, and lids in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Do not immerse the power base in water.
3. שטיפה ראשונית: Fill the kettle with water to the MAX line. Place the kettle on the power base. Bring the water to a boil (using the 'Hot Water' function) and discard. Repeat this process once more to ensure cleanliness.
4. מיקום: Place the power base on a dry, level surface. Ensure the power cord is not dangling or touching hot surfaces.

5. הוראות הפעלה

5.1 הכנת תה

1. מילוי קומקום: Fill the glass kettle with fresh, cold water to your desired level, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines.
2. הוסף תה: Open the tea basket lid and add your preferred loose leaf tea into the tea basket. Close the tea basket lid securely.
3. Insert Tea Basket: Place the tea basket assembly into the kettle, ensuring it is properly seated. Close the main kettle lid.
4. Select Tea Type: Place the kettle on the power base. Use the control panel to select your desired tea type (e.g., Black, Green, White, Herbal, Oolong). This will automatically set the optimal brewing temperature and time.
5. כוונון עוצמה (אופציונלי): If desired, use the 'Strength' button to adjust the brew strength (Mild, Medium, Strong, Custom).
6. התחל להתבשל: Press the 'TEA' button to begin the brewing cycle. The tea basket will automatically lower into the hot water.
7. Basket Lift: Once the brewing time is complete, the tea basket will automatically lift out of the water to prevent over-steeping.

5.2 פונקציית שמירה על חום

After brewing, the tea maker can keep your tea warm for up to 60 minutes. This function activates automatically after the brewing cycle. To manually activate or deactivate, refer to the control panel settings.

5.3 פונקציית מים חמים

The 'Hot Water' button allows you to heat water to specific temperatures without brewing tea. This is ideal for instant coffee, hot chocolate, or other hot beverages.

6. טיפול וניקיון

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your tea maker.

6.1 ניקיון יומי

• Always unplug the tea maker from the power outlet before cleaning.
• הניחו למכשיר להתקרר לחלוטין.
• Empty any remaining water or tea from the kettle.
• Wash the glass kettle, tea basket, and lids with warm, soapy water using a soft sponge. Rinse thoroughly.
• נגבו את החלק החיצוני של בסיס החשמל בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אל תשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או מצחצחים.
• ודא שכל החלקים יבשים לחלוטין לפני ההרכבה או האחסון.

6.2 ניקוי אבנית

Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance. Descale your tea maker regularly, depending on water hardness and frequency of use.

1. הכינו תמיסת הסרת אבנית בהתאם להוראות יצרן מסיר האבנית, או השתמשו בתערובת של חומץ לבן ומים (יחס של 1:2).
2. Pour the solution into the kettle, ensuring it does not exceed the MAX fill line.
3. Place the kettle on the power base and run a 'Hot Water' cycle at the highest temperature.
4. Allow the solution to sit in the kettle for 15-30 minutes (or as recommended by descaler).
5. Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any descaler residue.
6. Run two full cycles with fresh water to ensure all descaling solution is flushed out.

7. פתרון תקלות

8. מפרט טכני

9. אחריות ותמיכת לקוחות

Sage appliances are manufactured with high-quality materials and are subject to rigorous quality control. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Sage Customer Support:

• Webאֲתַר: www.sageappliances.com
• טֵלֵפוֹן: Refer to your local Sage webאתר למספרי טלפון ספציפיים למדינה.