Dual DT 450

Dual DT 450 Turntable Instruction Manual

מָבוֹא

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Dual DT 450 manual turntable. Designed for optimal audio quality, this belt-driven turntable features a high-quality wooden housing, a balanced tonearm with adjustable tracking force, and an integrated switchable phono pre-amplifier. Please read these instructions carefully before using your turntable to ensure proper function and longevity.

המוצר נגמרview

The Dual DT 450 turntable is engineered to deliver an exceptional vinyl listening experience. Its robust construction and thoughtful features ensure stable playback and clear sound reproduction.

תכונות עיקריות:

  • לְעַצֵב: High-quality wooden housing for stable operation and a puristic aesthetic.
  • גְמִישׁוּת: Connects to traditional HiFi systems via phono or AUX input; supports two speeds (33/45 RPM).
  • מִרֹאשׁ-ampחיים יותר: Built-in switchable phono pre-amplifier for easy connection.
  • מערכת איסוף מגנטית: Features an Audio Technica AT 3600 cartridge with pre-set tracking force and a damped הרמת זרוע.
  • אביזרים כלולים: Turntable unit, platter with drive belt, counterweight, platter mat, dust cover, center puck, and user manual.

מוּצָר Views:

Dual DT 450 Turntable with dust cover

בסך הכל view of the Dual DT 450 Turntable with its dust cover.

Close-up of the Audio Technica AT 3600 magnetic pickup system

מְפוֹרָט view of the Audio Technica AT 3600 magnetic pickup system on the tonearm.

Dual DT 450 Turntable with dust cover open

The Dual DT 450 Turntable with its transparent dust cover in the open position.

Dual DT 450 Turntable with dust cover closed

The Dual DT 450 Turntable with its transparent dust cover in the closed position, protecting the platter and tonearm.

מדריך התקנה

Follow these steps to correctly set up your Dual DT 450 turntable.

  1. פריקת אריזה: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all accessories listed in the product overview נמצאים.
  2. מיקום: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations.
  3. התקנת מגש וחגורה: Place the platter onto the spindle. Carefully install the drive belt around the inner rim of the platter and around the motor pulley.
  4. התקנת משקל נגד: Slide the counterweight onto the rear of the tonearm. Rotate it until the tonearm is balanced and floats freely. Then, adjust the counterweight to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically around 2-3 grams for the AT3600).
  5. התאמה נגד החלקה: Set the anti-skating dial to match the tracking force you set. This helps prevent the stylus from skipping across the record.
  6. התקנת כיסוי אבק: Attach the dust cover hinges to the rear of the turntable unit.
  7. חיבור חשמל: Connect the power adapter to the DC input on the rear of the turntable, then plug it into a wall outlet.
  8. חיבור אודיו: Connect the RCA cables from the turntable to your amplifier or receiver. Use the PHONO input if your amplifier has one and switch the turntable's internal pre-amplifier to 'OFF'. If your amplifier only has AUX/LINE inputs, switch the turntable's internal pre-amplifier to 'ON' and connect to an available AUX/LINE input. Ensure the ground wire is connected to your amplifier's ground terminal if available.

סרטון הדגמה של ההתקנה:

This video demonstrates the general setup and operation of a turntable. While it may feature a different model, the basic principles of assembly and connection are applicable to the Dual DT 450.

הוראות הפעלה

Once your Dual DT 450 is set up, follow these steps to play your vinyl records.

  1. הפעלה: Turn the power switch to the 'ON' position. The platter will begin to rotate.
  2. שיא מקום: Carefully place your vinyl record onto the platter. If playing a 45 RPM single, use the included center puck.
  3. בחר מהירות: Choose the correct playback speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch.
  4. הרמת זרוע: השתמש בידית הרמת הזרוע כדי להרים את הזרוע.
  5. מיקום זרוע הטון: הזיזו בעדינות את זרוע הטונוס מעל חריץ ההתחלה הרצוי של התקליט.
  6. זרוע תחתונה: Slowly lower the tonearm using the tonearm lift lever. The stylus will descend onto the record, and playback will begin.
  7. התאם את עוצמת הקול: כוונן את עוצמת הקול במכשיר המחובר שלך ampאו מקלט לרמת ההאזנה הרצויה.
  8. הפסקת השמעה: At the end of the record, or when you wish to stop, use the tonearm lift lever to raise the tonearm, then return it to its rest. Turn the power switch to 'OFF'.

תַחזוּקָה

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your turntable.

  • כיסוי אבק: Clean the dust cover with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners that may scratch the surface.
  • טיפול בסטיילוס: נקו בעדינות את הסטיילוס באופן קבוע באמצעות מברשת רכה המיועדת לניקוי הסטיילוס, תוך הברשה מאחור לקדמת הבמה. סטיילוס מלוכלך עלול לפגוע באיכות הצליל ולפגוע בתקליטים.
  • ניקוי תקליטים: Keep your records clean to prevent dust and debris from accumulating on the stylus and affecting playback. Use a dedicated record cleaning brush or solution.
  • ניקיון כללי: Wipe the turntable chassis with a soft, slightly damp בַּד. אין להשתמש בכימיקלים קשים.
  • בדיקת חגורה: Periodically check the drive belt for wear or stretching. Replace if necessary to maintain accurate playback speed.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your Dual DT 450, refer to the following common problems and solutions:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
אין קול או קול חלש מאודIncorrect audio connection; Pre-amplifier switch setting; Amplifier input selection; Stylus not properly seated.Check RCA cable connections. Ensure pre-amplifier switch is set correctly (ON for AUX, OFF for PHONO). Select the correct input on your amplifier. Verify stylus is securely attached to the cartridge.
צליל מעוות או עמוםDirty stylus; Incorrect tracking force; Damaged stylus; Worn record.Clean the stylus. Re-adjust tracking force. Replace the stylus if damaged. Try a different record.
פלטת הפטיפון לא מסתובבתPower not connected; Drive belt dislodged or broken; Motor issue.Ensure power adapter is connected and plugged in. Check if the drive belt is properly seated around the platter and motor pulley. If the issue persists, contact customer support.
דילוג על שיאDust/debris on record or stylus; Incorrect tracking force or anti-skating; Turntable not level; Damaged record.Clean record and stylus. Re-adjust tracking force and anti-skating. Ensure turntable is on a level surface. Inspect record for damage.

מפרט טכני

תכונהמִפרָט
מותגכָּפוּל
שם הדגםDT 450
מספר דגם75268
סִגְנוֹןפטיפון ידני
צֶבַעשָׁחוֹר
חוֹמֶרעֵץ
מידות המוצר43.5 x 36.7 x 14.4 ס"מ
משקל פריט6 קילוגרם
מהירות סיבוב מקסימלית45 סל"ד
תכונות מיוחדותמובנה מראשamplifier, Dust cover, Adjustable speed
כרך ידtage12 וולט
מקור כוחDC (גלייכסטרום)
יחס אות לרעש (dB)60 dB

אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Dual webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.