מדריך למשתמש במכונת קפה ניתנת לתכנות של Oster Flavor

מָבוֹא

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Oster Flavor Programmable Coffeemaker. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

תמונה: חזית view of the Oster Flavor Programmable Coffeemaker, showcasing its red and black design, digital display, and control panel.

מידע בטיחות חשוב

יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירים חשמליים כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות ו/או פגיעה בבני אדם.

• קרא את כל ההוראות.
• אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות או ידיות.
• כדי להגן מפני התחשמלות, אל תניח כבל, תקע או מכונת קפה במים או נוזל אחר.
• יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
• נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני הניקוי. הניחו להתקרר לפני הדבקה או הסרה של חלקים ולפני ניקוי המכשיר.
• אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים או לאחר שהמכשיר פגום, או ניזוק בכל דרך שהיא.
• השימוש באביזרים נלווים שאינם מומלצים על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לשריפה, להתחשמלות או לפציעה של אנשים.
• אין להשתמש בחוץ.
• אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש, או לגעת במשטחים חמים.
• אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
• כדי לנתק, העבר כל בקר למצב "כבוי", ולאחר מכן הוציאו את התקע משקע הקיר.
• אל תשתמש במכשיר לשימוש אחר מהשימוש המיועד.
• הקנקן מיועד לשימוש עם מכשיר זה. אין להשתמש בו לעולם על גבי כיריים.
• אין להניח קנקן חם על משטח רטוב או קר.
• אין להשתמש בקנקן סדוק או בקנקן בעל ידית רופפת או נחלשת.
• אין לנקות קנקן בעזרת חומרי ניקוי, כריות צמר פלדה או חומר שוחק אחר.
• מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד.

Image: Safety certification logos, including INMETRO, indicating compliance with Brazilian safety standards.

רכיבים

Familiarize yourself with the parts of your Oster Flavor Programmable Coffeemaker:

• מאגר מים: מחזיק מים לחליטה.
• מִכסֶה: מכסה את מיכל המים ואזור סל המסנן.
• סל מסנן: מחזיק את המסנן הקבוע או מסנן הנייר.
• מסנן קבוע: פילטר רב פעמי לקפה גרוס.
• קנקן זכוכית: 1.5L capacity, designed to hold up to 36 small cups (42ml each) of brewed coffee.
• צלחת חימום: Keeps coffee warm after brewing for up to 2 hours.
• לוּחַ בַּקָרָה: Digital display with buttons for programming, setting time, and adjusting intensity.

תמונה: מלמעלה למטה view of the coffeemaker with the lid open, revealing the removable filter basket and water reservoir opening.

הגדרה

1. פריקת אריזה: Carefully unpack the coffeemaker and remove all packaging materials.
2. ניקוי ראשוני: Before first use, wash the carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffeemaker with a soft, damp בַּד.
3. מחזור החליטה הראשון (ניקוי):
   • Fill the water reservoir with clean water up to the 1.5L mark.
   • הניחו את המסנן הקבוע הריק בתוך סל המסנן.
   • מניחים את הקנקן על צלחת החימום.
   • Plug the coffeemaker into a 110V electrical outlet.
   • Press the "Select/Off" button to run a full brewing cycle with only water.
   • Discard the water after the cycle is complete. This cleans the internal components.
4. הגדרת השעון:
   • Press the "Hour" button to set the hour.
   • לחץ על כפתור "דקות" כדי לכוון את הדקות.
   • Ensure AM/PM is correctly set for the current time.

הוראות הפעלה

מבשלת קפה

1. Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to the desired level, indicated by the markings on the side.
2. Place the permanent filter into the filter basket. If using a paper filter, insert a cone-shaped paper filter (size 4) into the filter basket.
3. Add the desired amount of ground coffee to the filter. For best results, use 1 tablespoon of ground coffee per cup (42ml). Adjust to taste.
4. סגור היטב את המכסה.
5. הניחו את קנקן הזכוכית הריק על צלחת החימום.
6. Press the "Select/Off" button to start brewing. The indicator light will illuminate.
7. The coffeemaker will beep when the brewing cycle is complete. The warming plate will keep the coffee warm for up to 2 hours, after which it will automatically shut off.

Programming Delayed Brewing (Timer Function)

The programmable feature allows you to set a specific time for the coffeemaker to start brewing automatically.

1. Prepare the coffeemaker for brewing as described in steps 1-5 above (water, coffee, filter, carafe).
2. Press the "Program" button. The display will show "PROG".
3. Use the "Hour" and "Min" buttons to set the desired delayed start time. Ensure AM/PM is correct.
4. Press the "Program" button again to confirm the setting. The "PROG" indicator light will remain on.
5. מכונת הקפה תתחיל לחלוט אוטומטית בזמן שנקבע.

Adjusting Coffee Intensity

The coffeemaker features an intensity selector to customize your coffee strength.

• Before starting a brew cycle, press the "Intensity" button.
• Toggle between "Strong" or "Regular" settings based on your preference. The selected intensity will be displayed.

Timer Function (Freshness Indicator)

The "Timer" function indicates how long the coffee has been ready since brewing completed.

• After brewing, the display will automatically switch to show the elapsed time since brewing finished.
• This feature helps you monitor the freshness of your coffee.

תַחזוּקָה

ניקיון יומי

1. תמיד נתקו את מכונת הקפה מהחשמל לפני ניקויה ותנו לה להתקרר לחלוטין.
2. Remove the permanent filter and filter basket. Discard coffee grounds.
3. Wash the carafe, carafe lid, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. These parts are also top-rack dishwasher safe.
4. נגבו את החלק החיצוני של מכונת הקפה, צלחת החימום ולוח הבקרה בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכריות קרצוף.
5. אין לטבול את בסיס מכונת הקפה במים או בכל נוזל אחר.

הסרת משקעי מינרלים (הסרה של משקעי מינרלים)

Mineral deposits (calcium) can build up in your coffeemaker and affect its performance. Decalcify regularly, depending on water hardness and frequency of use.

1. Mix 4 cups of white vinegar with 6 cups of cold water in the carafe.
2. יוצקים את התערובת לתוך מאגר המים.
3. Place the empty permanent filter (or no filter) in the filter basket and close the lid.
4. מניחים את הקנקן הריק על צלחת החימום.
5. Press the "Select/Off" button to start a brewing cycle.
6. After about 30 seconds, turn the coffeemaker off by pressing "Select/Off". Let it soak for 30 minutes.
7. Turn the coffeemaker on again and let the cycle complete.
8. השלך את תמיסת החומץ.
9. Run 2-3 full cycles with clean, cold water to rinse out any remaining vinegar smell or taste.

פתרון בעיות

מפרטים

• מותג: אוסטר
• דֶגֶם: BVSTDC4401RD-017
• צֶבַע: אָדוֹם
• יְכוֹלֶת: 1.5 Liters (approx. 36 cups of 42ml)
• כרך ידtage: 110 וולט
• כּוֹחַ: 900 וואט
• חוֹמֶר: מַתֶכֶת
• מידות המוצר: 28.5 x 23 x 36.5 ס"מ (עומק x רוחב x גובה)
• מִשׁקָל: 2.94 ק"ג
• סוג בקרה: כפתורים
• תכונות: Programmable Digital Panel, Intensity Selector, Timer Function, Removable Permanent Filter, Audible Alert.
• אישור בטיחות: INMETRO

אחריות ותמיכה

This Oster product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster website. In case of technical issues, repairs, or questions not covered in this manual, please contact Oster customer support.

Oster Customer Support: Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Oster webאתר עבור האזור שלך.

משאבים מקוונים: לתמיכה נוספת, שאלות נפוצות ורישום מוצרים, בקרו באתר Oster Brand Store on Amazon.