מָבוֹא
Thank you for choosing the Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This vacuum cleaner is designed for household use to clean dry surfaces.
הוראות בטיחות
יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירי חשמל כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות או פציעה.
- ודא את הכרךtagה המצוין במכשיר תואם את רשת החשמל המקומית שלךtagה לפני החיבור.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or other liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable/explosive materials.
- לעולם אל תטבול את המכשיר, כבל החשמל או תקע במים או נוזלים אחרים.
- הרחק שיער, בגדים רפויים, אצבעות וכל חלקי הגוף מפתחים וחלקים נעים.
- Unplug from the outlet when not in use and before cleaning or maintenance.
- אין להפעיל את שואב האבק עם כבל או תקע פגומים.
- מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.
- יש לפקח על ילדים כדי להבטיח שהם לא ישחקו עם המכשיר.
רכיבי מוצר
Familiarize yourself with the parts of your Jocca 5923 vacuum cleaner.

איור 1: מֵעַלview of the Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner, showing the main unit, flexible hose, telescopic tube, and floor brush.
- Main Unit with Dust Container (2.2 Liters capacity)
- Flexible Hose (70 cm long)
- צינור מתכת טלסקופי
- Floor Brush (suitable for all floor types)
- כלי סדק
- מברשת ריפודים
- Power Cord (4.5 meters with auto-rewind function)
- כפתור הפעלה
- כפתור היפוך כבל לאחור

איור 2: Detail of the main unit showing the power button and the cord auto-rewind button.

איור 3: Detail of the hose inlet on the main unit, where the flexible hose connects.
התקנה והרכבה
- לִפְרוֹק: הוצא בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה. שמור את האריזה לאחסון או להובלה עתידית.
- חבר צינור גמיש: Insert the end of the flexible hose into the air inlet opening on the main unit until it clicks securely into place.
- הרכבת צינור טלסקופי: Connect the telescopic metal tube to the handle end of the flexible hose. Adjust the tube length by pressing the release button and extending or retracting the tube.
- חבר מברשת רצפה: Connect the desired cleaning attachment (e.g., floor brush) to the end of the telescopic tube.
- חיבור חשמל: Pull out the power cord to the desired length. The cord has a maximum length of 4.5 meters. Insert the plug into a suitable electrical outlet.
הוראות הפעלה
- הפעלה: Press the power button (refer to Figure 2) located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- שאיבת אבק: Guide the floor brush or other attachment over the surface to be cleaned. The powerful cyclonic suction will collect dust and debris into the transparent dust container.
- שימוש באביזרים:
- ה מברשת רצפה is suitable for both hard floors and carpets.
- ה כלי חריץ is ideal for narrow gaps, corners, and edges.
- ה מברשת ריפוד is designed for cleaning sofas, curtains, and other fabric surfaces.
- כיבוי: לחץ שוב על לחצן ההפעלה כדי לכבות את שואב האבק.
- היפוך כבל לאחור: After use, unplug the vacuum cleaner from the wall outlet. Press the cord rewind button (refer to Figure 2) to automatically retract the power cord into the unit.
תַחזוּקָה
תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את חיי שואב האבק שלכם.
ריקון מיכל האבק
- ודאו ששואב האבק מנותק משקע החשמל.
- Locate the dust container release button/latch on the main unit.
- Press the release button and carefully remove the dust container.
- Hold the dust container over a waste bin and open its bottom lid to empty the collected dust and debris.
- Close the lid and reattach the dust container to the main unit, ensuring it clicks securely into place.
ניקוי המסננים
The Jocca 5923 features 5 filtration systems. Regular cleaning of these filters is crucial for maintaining suction power.
- נתק את שואב האבק.
- הסר את מיכל האבק כפי שתואר לעיל.
- Access the filters (typically located within or around the dust container). There may be a pre-motor filter and an exhaust filter.
- Gently tap the filters over a waste bin to remove loose dust.
- אם ניתן לכביסה, יש לשטוף את המסננים תחת מים זורמים קרים. אין להשתמש בחומרי ניקוי.
- יש לאפשר למסננים להתייבש לחלוטין באוויר למשך 24 שעות לפחות לפני הכנסתם מחדש. אין להשתמש במייבש שיער או במכשירי חימום אחרים.
- הרכיבו מחדש את המסננים ואת מיכל האבק.
Cleaning Attachments and Exterior
- נגבו את החלק החיצוני של שואב האבק בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים.
- Remove any tangled hair or debris from the floor brush and other attachments.
פתרון בעיות
לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, אנא עיין במדריך לפתרון בעיות הבא עבור בעיות נפוצות.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| שואב האבק לא נדלק. | לא מחובר לחשמל; אין חשמל בשקע; כפתור ההפעלה לא לחוץ. | בדוק את חיבור כבל החשמל; בדוק את השקע עם מכשיר אחר; לחץ בחוזקה על כפתור ההפעלה. |
| אובדן יניקה. | Dust container full; filters clogged; hose/attachments blocked. | Empty dust container; clean or replace filters; check hose and attachments for blockages. |
| רעש יוצא דופן. | סתימה בצינור/מברשת; גוף זר במאוורר; בעיה במנוע. | Turn off and unplug. Check for blockages in hose, tube, and brush. If noise persists, contact support. |
| אבק יוצא מהיחידה. | Dust container not properly sealed; filters not correctly installed or damaged. | Ensure dust container is securely latched. Check filters for proper installation and damage. |
מפרטים
| מותג | Jocca |
| מספר דגם | 5923 |
| תכונה מיוחדת | Compact, Bagless |
| המלצת משטח | קומות |
| מקור כוח | חשמלי עם כבלים |
| משקל המוצר | 4 קילוגרם |
| יְכוֹלֶת | 2.2 ליטר |
| גורם צורה | קוּפסָה |
| אורך כבל | 4.5 meters (with auto-rewind) |
| מערכת סינון | 5-ש'tage cyclonic filtration |
מידע על אחריות
This Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner comes with a אחריות לשנה from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal household use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, accident, unauthorized repair, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
תמיכת לקוחות
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact Jocca customer service. For the most up-to-date contact information, please visit the official Jocca webאתר או עיין בתיעוד הרכישה שלך.
אתה יכול גם לבקר ב Jocca Brand Store on Amazon למידע נוסף על המוצר ומשאבי תמיכה.