Lenco PMX-150 PA System Instruction Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Lenco PMX-150 PA System. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. This system is designed for mobile music performances, DJ events, karaoke parties, and outdoor gatherings, offering versatile connectivity and powerful sound.

2. הוראות בטיחות

כדי להבטיח פעולה בטוחה ולמנוע נזק, יש להקפיד על אמצעי הזהירות הבאים:

• מקור כוח: Only use the provided AC power cable. Ensure the voltage תואם לספק הכוח המקומי שלך.
• טיפול בסוללה: The unit contains a lead-acid rechargeable battery. Do not expose the battery to excessive heat or direct sunlight. Do not attempt to replace the battery yourself; contact qualified service personnel.
• מים ולחות: Do not expose the unit to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Keep liquids away from the device.
• אוורור: יש לוודא אוורור נאות. אין לחסום פתחי אוורור.
• ניקוי: Disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• שֵׁרוּת: אל תנסה לתת שירות למוצר זה בעצמך. הפנה את כל השירות לאנשי שירות מוסמכים.
• מיקום: הנח את המכשיר על משטח יציב ושטוח. הימנע מהצבתו בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:

• Lenco PMX-150 PA Music System
• שְׁלַט רָחוֹק
• כבל חשמל
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Lenco PMX-150 PA System.

איור 4.1: חזית view of the Lenco PMX-150 PA System, showing speakers, control panel, and docking slots for mobile devices.

4.1 פקדי הפאנל העליון

איור 4.2: מפורט view of the top control panel, including USB ports, audio inputs, microphone/guitar inputs, and DJ mixer controls.

• יציאות USB (x2): להפעלת מדיה דרך USB.
• קו בשורה: קלט שמע עזר.
• כניסת מיקרופון: לחיבור מיקרופון.
• קלט גיטרה: לחיבור גיטרה.
• ECHO/MIC VOL/GUITAR VOL: Control knobs for microphone and guitar levels and echo effect.
• DJ Mixer Controls: Various buttons and knobs for mixing and effects.
• תצוגת לד: Shows source and time information.
• שקע אוזניות: להאזנה פרטית.

4.2 חיבורי לוח אחורי

איור 4.3: אחורי view of the Lenco PMX-150 PA System, showing the AC power input and other potential rear connections.

• כניסת מתח AC: Connect the provided AC cable here for power and charging.
• כניסת DC 12V: (If present, for external 12V power source).
• פלט RCA: For connecting to other audio systems.

5. התקנה

5.1 טעינה ראשונית

Before first use, fully charge the internal battery. Connect the AC power cable to the unit's AC input and then to a wall outlet. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes several hours. The unit can be used while charging.

5.2 הפעלה/כיבוי

Locate the power switch, usually on the rear or top panel. Flip the switch to the "ON" position to power on the unit. The LED display will light up. To power off, flip the switch to the "OFF" position.

6. הוראות הפעלה

6.1 חיבור בלוטות'

1. Power on the PMX-150.
2. Press the "MODE" button (or similar, refer to Figure 4.2) to select Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon, and an audible prompt may sound.
3. במכשיר הנייד שלך (סמארטפון, טאבלט), הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
4. Select "Lenco PMX-150" from the list. Once paired, the unit will confirm with an audible sound.
5. You can now play audio from your device through the PMX-150.

6.2 השמעת USB

1. Insert a USB flash drive into one of the USB ports on the top panel.
2. Press the "MODE" button to select USB mode. The unit will automatically detect and begin playing compatible audio files (למשל, MP3).
3. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the unit or remote control to manage your music.

6.3 רדיו FM

1. לחץ על כפתור "MODE" כדי לבחור במצב רדיו FM.
2. Use the "SCAN" or "TUNE" buttons to automatically or manually search for radio stations.
3. כוונן את עוצמת הקול באמצעות כפתור עוצמת הקול הראשי.

6.4 Guitar and Microphone Inputs

1. Connect your microphone to the "MIC" input and your guitar to the "GUITAR" input on the top panel.
2. Adjust the individual volume levels using the "MIC VOL" and "GUITAR VOL" knobs.
3. השתמשו בכפתור "ECHO" כדי להוסיף אפקט הד למיקרופון.

6.5 DJ Mixer and Light Effects

• The integrated DJ mixer allows for basic mixing functions. Refer to the specific labels on the top panel for controls like crossfader (if present), cue, and effects.
• The unit features adjustable LED light effects that can synchronize with the music. Look for a "LIGHT" or "EFFECTS" button to cycle through different light modes or turn them on/off.

7. תחזוקה

7.1 ניקוי

Always disconnect the unit from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 טיפול בסוללה

To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in use, especially if storing for extended periods. Store the unit in a cool, dry place.

8. פתרון תקלות

9. מפרטים

• מספר דגם: PMX-150
• מותג: לנקו
• קישוריות: Bluetooth 4.2, 2x USB, Line In, Microphone, Guitar
• מקור כוח: AC Cable, Rechargeable Lead-Acid Battery
• סוג סוללה: חומצת עופרת
• מאפיינים מיוחדים: Steel speaker grille, DJ mixer, LED light effects
• מידות (L x W x H): 30 x 29 x 53 ס"מ (כ-11.8 x 11.4 x 20.9 אינץ')
• מִשׁקָל: 10.85 קילוגרם (בערך 23.9 פאונד)
• חוֹמֶר: Steel (speaker grille)
• מכשירים תואמים: Bluetooth-enabled devices, USB storage devices
• שימושים מומלצים: Mobile music performances, DJ events, karaoke parties, outdoor gatherings

10. אחריות ותמיכה

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lenco website. For technical support, product registration, or to inquire about spare parts, please contact Lenco customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Lenco Official Webאֲתַר: www.lenco.com