מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio HR-150RCE semi-professional printing calculator. Designed for efficiency and accuracy, this device offers a range of functions including tax calculation, currency conversion, professional percentage calculations, and comprehensive printing capabilities. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your calculator.

This image shows the Casio HR-150RCE printing calculator from a top-down perspective, positioned on a green grid mat. The calculator is black with a white paper roll extending from its printer mechanism. Its 12-digit LCD display shows '0.'. Key labels like 'COST', 'SELL', 'MAR', 'TAX-', 'TAX+', 'REPRINT', 'FEED', and numerical keys are visible. To the left, a green plant in a black pot and a glass of water on a cork coaster are present. In the background, a calendar showing 'WEEK OF' and days Monday through Saturday is visible. A blue pencil and an open notebook are also on the desk.
הגדרה
1. ספק כוח
The Casio HR-150RCE operates on batteries. An optional AC adapter can also be used (sold separately).
- התקנת סוללה: Open the battery compartment cover on the underside of the calculator. Insert one Lithium metal battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely. The calculator features a memory protection battery and an automatic shut-off function to conserve power.
- מתאם AC (אופציונלי): If using an AC adapter, connect it to the DC jack on the side of the calculator and plug it into a standard electrical outlet.
2. התקנת גליל נייר
To enable printing, a paper roll must be installed.
- פתח את מכסה המדפסת.
- Place the paper roll into the holder, ensuring the paper feeds from the bottom.
- Feed the leading edge of the paper through the printer slot until it emerges from the top.
- סגור את מכסה המדפסת.
3. Ink Roller/Ribbon Installation
For clear two-color printing, ensure the ink roller or ribbon is correctly installed.
- פתח את מכסה המדפסת.
- Carefully remove the old ink roller/ribbon if present.
- Insert the new ink roller/ribbon, ensuring it clicks into place and the ribbon is properly aligned with the print head.
- סגור את מכסה המדפסת.
הוראות הפעלה
1. פעולות בסיסיות
- הפעלה/כיבוי: Use the 'OFF ON ITEM MEMORY' slide switch to turn the calculator on or off.
- כניסה ברורה (CE/C): Press 'C' to clear the last entry. Press 'CA' to clear all entries and calculations.
- חשבון בסיסי: Enter numbers and use '+', '-', '×', '÷' for addition, subtraction, multiplication, and division. Press '=' for the result.
2. Printing Functions
- מצב הדפסה: Use the 'PRT' slide switch to select print mode (e.g., print on, print off).
- הדפסה דו-צבעונית: The calculator supports two-color printing (black for positive values, red for negative values).
- מהירות הדפסה: The printer operates at 2.0 lines per second.
- Post-Print: Calculations can be printed after the entry is completed.
- הֶדפֵּס: Use the 'REPRINT' button to print previous calculations again.
- לְהַאֲכִיל: Use the 'FEED' button to advance the paper roll.
- Clock/Timestamp: The calculator includes a clock/timestamp function for printing the date and time.
3. Advanced Calculation Functions
- חישוב מס: Use the 'TAX-' and 'TAX+' buttons to easily add or subtract a pre-registered tax rate.
- המרת מטבע: Store up to three exchange rates. Use the '€' button to convert amounts between currencies.
- Professional Percentage: חשב אחוזיםtages and percentage differences using the '%' and 'Δ%' keys, with separate display of the calculated value.
- עלות/מכירה/מרווח: Determine cost, selling price, and profit margin using the 'COST', 'SELL', and 'MAR' keys.
- Item Counter: The calculator counts the number of items in a calculation and displays it on the printout next to the total amount.
- תִקוּן: The 'CORRECT' button allows you to clear current entries digit by digit for quick corrections without erasing the entire calculation.
- Rounding Settings: Adjust rounding rules as needed.
- חישוב ממוצע: Determine the average value of all recorded positions in a calculation.
- פונקציות זיכרון:
- Total Memory (GT): Automatically stores all sums of a calculation process.
- 4-Key Memory: Use 'M+', 'M-', 'MR', 'MC' for storing and recalling numbers for later use.
תַחזוּקָה
1. ניקוי היחידה
To maintain the calculator's appearance and functionality, clean it regularly.
- נגב את החלק החיצוני עם מטלית רכה ויבשה.
- עבור לכלוך עיקש, השתמשו במטלית קלהampשטוף במים וחומר ניקוי עדין, ולאחר מכן נגב יבש.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the casing ותצוגה.
2. Replacing Paper Roll
When the paper roll runs out or the print becomes faint, replace it following the installation steps in the 'Setup' section.
3. Replacing Ink Roller/Ribbon
If the print quality deteriorates (e.g., faded or incomplete characters), the ink roller/ribbon may need replacement. Follow the installation steps in the 'Setup' section.
4. החלפת סוללה
If the display becomes dim or the calculator malfunctions, the battery may need to be replaced. Follow the battery installation steps in the 'Setup' section.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Calculator does not turn on or display is blank. | Low or dead battery; AC adapter not connected properly. | Replace battery or ensure AC adapter is securely connected. |
| Display shows 'P-error'. | עוצמת הסוללה נמוכה. | החלף את הסוללה. |
| Printer does not print or print is faint. | Paper roll incorrectly installed or empty; ink roller/ribbon needs replacement; printer mode is off. | Check paper roll installation and supply; replace ink roller/ribbon; ensure 'PRT' switch is in the correct position. |
| תוצאות חישוב שגויות. | Incorrect input; incorrect mode settings (e.g., tax rate, currency rate). | Verify input values; check and adjust mode settings. Refer to the 'Operating Instructions' section. |
מפרטים
- שם הדגם: HR-150RCE
- מספר דגם: HR-150RCE-WA-EC
- סוג תצוגה: LCD
- גודל תצוגה: 14 Centimeters (12 digits)
- מקור כוח: Battery powered (1 Lithium metal battery included), optional AC adapter
- סוג הדפסה: Serial, 2-color (black/red)
- מהירות הדפסה: 2.0 שורות לשנייה
- מידות (L x W): 29.5 ליטר x 16.5 רוחב סנטימטרים
- חוֹמֶר: פלסטיק גasing, paper for printing
- יַצרָן: חברת Casio Europe GmbH
- ארץ מוצא: סִין
אחריות ותמיכה
This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
- זמינות חלקי חילוף: 1 שנה
For further assistance or inquiries, please contact your local Casio service center or authorized dealer.