מדריך למשתמש של ממשק שמע USB Midiplus Smartface II

1. הקדמה

תודה שבחרתם בממשק האודיו Midiplus Smartface II USB. מדריך זה מספק מידע חיוני להתקנה, הפעלה ותחזוקה של המכשיר שלכם. אנא קראו אותו בעיון לפני השימוש כדי להבטיח ביצועים אופטימליים ואורך חיים של ה-Smartface II שלכם.

ה-Smartface II הוא ממשק אודיו סטריאו USB 16-bit / 48 kHz המיועד להקלטה והשמעה. הוא כולל שתי כניסות משולבות XLR/TRS, שני קדם-מקרופון Hi-Z (גיטרה/בס)ampעם כוח פנטום של 48V, כניסות הניתנות להחלפה באמצעות קו ויציאת אוזניות מתכווננת. נוריות LED לאות ולשיא מספקות משוב חזותי על רמות הקלט.

2. מידע בטיחות

• אל תפתח את המכשיר גasinז. אין בפנים חלקים הניתנים לתחזוקה על ידי המשתמש.
• הרחק את המכשיר ממים, לחות וטמפרטורות קיצוניות.
• השתמש רק בכבל ה-USB המצורף לחיבור ולחשמל.
• הימנע מהנחת חפצים כבדים על המכשיר.
• נקו את המכשיר בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים.
• יש לוודא אוורור נאות סביב היחידה במהלך הפעולה.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• ממשק שמע USB Midiplus Smartface II
• כבל USB
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. המוצר נגמרview

4.1 לוח קדמי

הפאנל הקדמי מספק פקדים להגברת קלט, ניטור אוזניות ומחוונים חזותיים.

איור 1: חֲזִית view של ה-Midiplus Smartface II, המציג כפתורי Gain 1 ו-Gain 2, כניסות משולבות XLR/TRS, מחוון עוצמת פנטום של +48V, נוריות LED לשיא/אות, יציאת אוזניות וכפתור עוצמת קול.

• רווח 1/2: מכוונן את עוצמת הקלט עבור קלט 1 וקלט 2 בהתאמה.
• כניסות קומבו XLR/TRS: חבר מיקרופונים (XLR) או כלי נגינה/התקני קו (1/4" TRS).
• +48V LED: דולק כאשר מתח פנטום פעיל עבור הקלט המתאים.
• נוריות LED שיא/אות:
  • אות (ירוק): מציין אות שמע נכנס.
  • שיא (אדום): מציין שאות הקלט גבוה מדי וייתכן שהוא חותך. כוונן את כפתור ה-Gain כדי למנוע שיא (peaking).
• יציאת אוזניות: שקע סטריאו TRS 1/4 אינץ' לחיבור אוזניות.
• כֶּרֶך: כוונון עוצמת הפלט עבור שקע האוזניות.

4.2 פאנל אחורי

בפאנל האחורי נמצאים חיבור ה-USB, מתגי הספק פנטום, פקדי ניטור וכניסות/יציאות קו.

איור 2: אֲחוֹרִי view של ה-Midiplus Smartface II, המציג את יציאת ה-USB, מתגי הפעלה/כיבוי של +48V עבור כניסות 1 ו-2, מתג הפעלה/כיבוי של צג, מתג סטריאו/מונו, יציאת קו (L/R) וכניסת קו (L/R).

• יציאת USB: מחבר את ה-Smartface II למחשב שלך להעברת נתונים וחשמל.
• +48V-1 הפעלה/כיבוי: מפעיל/מכבה כוח פנטום של 48V עבור קלט 1. חיוני למיקרופונים בעלי קונדנסר.
• +48V-2 הפעלה/כיבוי: מפעיל/מבטל כוח פנטום של 48V עבור קלט 2.
• הפעלה/כיבוי של המוניטור: מאפשר/מבטל ניטור ישיר של קלט.
• סטריאו/מונו: מחליף את מצב הניטור הישיר בין סטריאו למונו.
• יציאת קו (שמאל/ימין): יציאות TRS מאוזנות בגודל 1/4 אינץ' לחיבור למוניטורי אולפן או ampחיים יותר.
• כניסת קו (שמאל/ימין): כניסות TRS מאוזנות של 1/4 אינץ' לחיבור התקני קו.

5. התקנה

5.1 התקנת דרייבר

ה-Midiplus Smartface II הוא ממשק שמע USB תואם לקטגוריה. משמעות הדבר היא שהוא פועל ללא דרייבר עם רוב מערכות ההפעלה המודרניות.

• מערכת הפעלה מק/X: אין צורך בהתקנת מנהל התקן. המכשיר יזוהה באופן אוטומטי.
• חלונות (XP SP2, ויסטה, 7, 8): המכשיר יפעל באמצעות מנהלי התקנים גנריים של אודיו מסוג USB. לקבלת ביצועים אופטימליים והשהיה נמוכה יותר, מנהל התקן ASIO זמין להורדה. אנא בקרו באתר הרשמי של Midiplus. webאתר עבור מנהל ההתקן העדכני ביותר של ASIO עבור Windows XP/Vista/Win7/Win8.

לאחר חיבור המכשיר, ודאו שהוא נבחר כהתקן קלט/פלט בהגדרות הקול של מערכת ההפעלה ובתוכנת תחנת העבודה של אודיו דיגיטלית (DAW) שלכם.

5.2 חיבור חומרה

1. ודא שהמחשב שלך מופעל.
2. חבר קצה אחד של כבל ה-USB המצורף ליציאת ה-USB בפאנל האחורי של ה-Smartface II.
3. חבר את הקצה השני של כבל ה-USB ליציאת USB פנויה במחשב שלך. ה-Smartface II מופעל באמצעות USB, כך שאין צורך במתאם חשמל חיצוני.
4. חברו את מוניטורי האולפן או האוזניות שלכם ליציאות המתאימות (Line Out L/R או Headphone) ב-Smartface II.
5. חברו את המיקרופונים או הכלים שלכם לכניסות המשולבות XLR/TRS בפאנל הקדמי.

6. הוראות הפעלה

6.1 חיבור מיקרופונים וכלי נגינה

• מיקרופונים: חברו מיקרופונים דינמיים או מיקרופונים קונדנסר באמצעות כבלי XLR לכניסות המשולבות. עבור מיקרופונים קונדנסר, הפעילו כוח פנטום של 48V באמצעות המתג המתאים בפאנל האחורי.
• כלי נגינה (למשל, גיטרה, בס): חברו מכשירים ישירות באמצעות כבל TS 1/4 אינץ' לכניסות המשולבות. כניסות אלו תואמות Hi-Z.
• התקני קו-רמת: חברו סינתיסייזרים, מכונות תופים או התקני ליין-עוצמה אחרים באמצעות כבלי TRS או TS בגודל 1/4 אינץ' לכניסות הקומבו או לכניסת ה-Line In (L/R) הייעודית בפאנל האחורי.

התאם את רווח 1 ו רווח 2 כפתורי הקלט בפאנל הקדמי כדי להגדיר את רמות הקלט המתאימות. נטר את נוריות LED שיא/אות כדי לוודא שהאות חזק אך לא חוסם (נורית LED אדומה של שיא). נורית LED ירוקה של אות מציינת אות תקין.

6.2 כוח פנטום (+48V)

נדרש מתח פנטום (+48V) עבור רוב מיקרופוני הקבל. כדי להפעילו:

1. חברו את מיקרופון הקונדנסר שלכם לכניסת ה-XLR המשולבת הרצויה.
2. אתר את המתאים +48V-1 הפעלה/כיבוי or +48V-2 הפעלה/כיבוי מתג בפאנל האחורי.
3. העבר את המתג למצב "פועל". נורית ה-LED +48V בלוח הקדמי תידלק.

זְהִירוּת: אין להפעיל כוח פנטום עבור מיקרופונים דינמיים או מיקרופונים מסוג סרט אלא אם כן הם תוכננו במיוחד לכך, מכיוון שהדבר עלול לגרום נזק לחלק מהמיקרופונים.

6.3 ניטור ישיר

ה-Smartface II מציע ניטור ישיר, המאפשר לכם לשמוע את אות הקלט שלכם ישירות מהממשק ללא השהייה, תוך עקיפת עיבוד הנתונים של המחשב.

• כדי לאפשר ניטור ישיר, הפוך את צג מופעל/כיבוי העבר את הלוח האחורי למצב "מופעל".
• השתמש ב- סטריאו / מונו מתג כדי לבחור כיצד מנוטרים הקלטים שלך:
  • סטריאו: קלט 1 יישמע בערוץ השמאלי, וקלט 2 בערוץ הימני.
  • מונו: גם קלט 1 וגם קלט 2 יסוכמו למונו ויישמעו באופן שווה בשני הערוצים השמאליים והימניים. זה שימושי בעת הקלטה של ​​מקור מונו יחיד.
• התאם את כֶּרֶך כפתור בפאנל הקדמי עבור רמת ניטור האוזניות שלך.

6.4 הגדרת תוכנה (DAW)

בתוכנת תחנת העבודה האודיו הדיגיטלית (DAW) שלכם (למשל, Ableton Live, Logic Pro, Cubase, Studio One), תצטרכו לבחור את ה-Smartface II כהתקן קלט ופלט אודיו.

1. פתח את תוכנת ה-DAW שלך.
2. נווט לתפריט הגדרות שמע, העדפות או אפשרויות.
3. בחרו "Midiplus Smartface II" (או דומה) כהתקן השמע שלכם.
4. אם משתמשים ב-Windows, בחרו את מנהל ההתקן ASIO עבור ה-Smartface II אם התקנתם אותו, לקבלת ביצועים מיטביים.
5. הגדר את ערוצי הקלט והפלט שלך בתוך ה-DAW כך שיתאימו לקלטים ולפלטים של ה-Smartface II.

ה-Smartface II תומך בפעולת דו-צדדית מלאה, המאפשרת הקלטה והשמעה בו זמנית.

7. תחזוקה

• ניקוי: השתמשו במטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים לניקוי החלק החיצוני של המכשיר. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים או שעווה.
• אִחסוּן: כאשר המכשיר אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• טיפול בכבלים: טפלו בכבלי USB ואודיו בזהירות. הימנעו מכיפופים חדים או קיפולים שעלולים לפגוע בחיווט הפנימי.

8. פתרון תקלות

• אין צליל מהפלטים:
  • בדוק את כל חיבורי הכבלים (USB, יציאת רשת, אוזניות).
  • ודאו ש-Smartface II נבחר כהתקן הפלט בהגדרות הקול ובתוכנת ה-DAW של המחשב שלכם.
  • ודא שכפתור עוצמת הקול של האוזניות מופעל למעלה.
  • בדוק את רמות העוצמה במערכת ההפעלה ובתוכנת ה-DAW שלך.
• אין אות קלט:
  • ודא שהמיקרופון או הכלי שלך מחוברים כראוי לכניסת הקומבו.
  • בדוק את לְהַשִׂיג כפתור עבור הקלט המתאים והגבר אותו במידת הצורך.
  • אמת את נורית אות/שיאאם אין אור ירוק, אין אות.
  • עבור מיקרופונים קונדנסר, יש לוודא +48V פנטום מופעל.
  • בדוק את בחירת הקלט ב-DAW שלך.
  • ודא שהקלט הנכון נבחר בהגדרות הקול של המחשב שלך.
• צליל מעוות (גזירה):
  • אם ה LED שיא אדום, אות הקלט חם מדי. הנמיך את לְהַשִׂיג כפתור עבור קלט זה.
  • בדקו את רמות הפלט ב-DAW ובמחשב שלכם כדי למנוע גזירה דיגיטלית.
• השהיה גבוהה (Delay):
  • אם משתמשים ב-Windows, ודאו שמנהל ההתקן הייעודי של ASIO מותקן ונבחר ב-DAW שלכם.
  • התאם את גודל המאגר בהגדרות האודיו של ה-DAW שלך. גדלי מאגר נמוכים יותר מפחיתים את ההשהיה אך דורשים יותר כוח מעבד.
  • השתמש בתכונת הניטור הישיר כדי למנוע השהייה בעת ההקלטה.
• המכשיר לא מזוהה על ידי המחשב:
  • נסה יציאת USB אחרת במחשב שלך.
  • נסה כבל USB אחר.
  • הפעל מחדש את המחשב.
  • עבור Windows, ודא שמנהלי ההתקנים הדרושים מותקנים (או התקן אותם מחדש).

9. מפרטים

10. אחריות ותמיכה

מוצרי Midiplus מתוכננים לאמינות וביצועים. למידע על אחריות ותמיכה טכנית, אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף למוצר שלכם או בקרו באתר הרשמי של Midiplus. webאֲתַר.

לסיוע נוסף, ניתן ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות של Midiplus דרך הערוצים הרשמיים שלהם. אנא הכינו את מספר הדגם של המוצר (Smartface II) ואת פרטי הרכישה שלכם בעת פנייה לתמיכה.