מדריך למשתמש לבקר מקלדת MIDI Midiplus X4 mini

1. הקדמה

ה-Midiplus X4 mini הוא בקר מקלדת MIDI קומפקטי ורב-תכליתי בעל 49 קלידים הרגישים למהירות, המיועד להפקת מוזיקה וביצועים. הוא כולל חיבור USB לחשמל ונתונים, מה שמבטל את הצורך בספקי כוח חיצוניים או דרייברים. מדריך זה מספק הוראות מפורטות שיעזרו לכם להגדיר, להפעיל ולתחזק את בקר ה-X4 mini שלכם.

2. מידע בטיחות

• אין לחשוף את היחידה לגשם, לחות או טמפרטורות קיצוניות.
• הימנע מהצבת היחידה ליד מקורות חום או באור שמש ישיר.
• אל תפתח את ה-casinאו נסה לשנות את היחידה. פנה את כל הטיפולים לצוות מוסמך.
• השתמש רק בכבל ה-USB המצורף לחיבור.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.

3. תכולת החבילה

אנא ודאו שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלכם:

• בקר מקלדת MIDI מיני Midiplus X4
• כבל USB
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. המוצר נגמרview

הכירו את הרכיבים השונים של בקר ה-Midiplus X4 mini שלכם.

איור 4.1: חֲזִית view של ה-Midiplus X4 mini, המציג את 49 מקשי המיני, פסי מגע לגובה צליל ומודולציה, כפתורי אוקטבה/טרנספוזיציה, ארבעה כפתורים הניתנים להקצאה וכפתורי פונקציה.

4.1 בקרות בלוח הקדמי

• 49 מיני-קלידים רגישים למהירות: מקלדים סטנדרטיים בסגנון פסנתר, מוקטנטים לניידות.
• רצועת מגע של Pitch Bend: מספק שליטה בזמן אמת על מודולציית הגובה (pitch).
• רצועת מגע מודולציה: מספק שליטה בזמן אמת על פרמטרי אפנון שונים.
• כפתורי אוקטבה/טרנספוזיציה: התאם את טווח האוקטבות של המקלדת או טרנספוזיציה של גובה הצליל.
• כפתורים ניתנים להקצאה (T1-T4): ארבעה כפתורים סיבוביים שניתן להקצות לשליטה על פרמטרים שונים של בקר MIDI רציף (CC).
• לחצני פונקציה: משמש להגדרות שונות ופונקציות מתקדמות.

איור 4.2: פירוט של פסי המגע של גובה הצליל והמודולציה, יחד עם כפתורי אוקטבה/טרנספוזציה בצד שמאל של המקלדת.

4.2 חיבורי לוח אחורי

איור 4.3: חיבורים בפאנל האחורי כולל USB, יציאת MIDI וכניסת דוושת Sustain.

• יציאת USB: מתחבר למחשב שלך לחשמל ולהעברת נתוני MIDI.
• יציאת MIDI OUT: יציאת DIN MIDI סטנדרטית בעלת 5 פינים לחיבור לחומרת MIDI חיצונית.
• קלט דוושת קיימא: שקע 6,5 ס"מ לחיבור דוושת סוסטיין אופציונלית (לא כלול).

5. התקנה

5.1 חיבור למחשב

1. אתר את יציאת ה-USB בפאנל האחורי של בקר ה-X4 mini שלך.
2. חבר קצה אחד של כבל ה-USB המצורף ליציאת ה-USB של ה-X4 mini.
3. חבר את הקצה השני של כבל ה-USB ליציאת USB זמינה במחשב שלך.


איור 5.1: כבל ה-USB המשמש לחיבור ה-X4 mini למחשב.

4. ה-X4 mini הוא מכשיר תואם לתקן, כלומר אין צורך במנהלי התקנים מיוחדים עבור מערכות הפעלה Windows (7/10) או Mac. המחשב שלך אמור לזהות את המכשיר באופן אוטומטי.
5. פתחו את תוכנת תחנת העבודה האודיו הדיגיטלית (DAW) שלכם (למשל, Ableton Live, Logic Pro, GarageBand, FL Studio, Cubase) ובחרו את ה-Midiplus X4 mini כהתקן קלט ה-MIDI שלכם בהעדפות או בהגדרות של התוכנה.

5.2 חיבור לחומרת MIDI חיצונית

אם אתם מתחברים לסינתיסייזר חיצוני או מודול סאונד עם כניסת DIN MIDI בעלת 5 פינים:

1. חברו כבל MIDI סטנדרטי בעל 5 פינים (לא כלול) מיציאת ה-MIDI OUT של ה-X4 mini ליציאת ה-MIDI IN של החומרה החיצונית שלכם.
2. ודא שהחומרה החיצונית שלך מופעלת ותצורתה מוגדרת לקבל נתוני MIDI בערוץ המתאים.

6. הוראות הפעלה

6.1 נגינה בקלידים

49 הקלידים הקטנים רגישים למהירות, כלומר עוצמת הקול או העוצמה של התו יכולים להשתנות בהתאם לכמה חזק אתם לוחצים על המקש. נסו דינמיקות נגינה שונות כדי להשיג ביצועים אקספרסיביים.

6.2 פונקציות אוקטבה וטרנספוזיציה

• כפתורי אוקטבה: השתמשו בכפתורי העלייה והורדת אוקטבה הייעודיים (הממוקמים ליד רצועות הגובה/מוד) כדי להזיז את טווח המקלדת למעלה או למטה באוקטבות שלמות.
• פונקציית טרנספוזיציה: כפתורי האוקטבה יכולים לתפקד גם ככפתורי טרנספוזיציה בשילוב עם מקש SHIFT. לחצו והחזיקו את כפתור SHIFT, לאחר מכן השתמשו בכפתורי אוקטבה למעלה/למטה כדי לבצע טרנספוזיציה של המקלדת בחצאי טונים.

6.3 כיפוף גובה הצליל ומודולציה

• רצועת מגע של פיץ': החליקו את האצבע לאורך פס זה כדי לכופף את גובה הצליל של התווים למעלה או למטה. הגובה חוזר למרכז כשמשחררים.
• רצועת מגע מודולציה: החלק את האצבע לאורך פס זה כדי להחיל אפקטים של מודולציה, כגון ויברטו או טרמולו, על הצליל שלך. האפקט הספציפי תלוי בהגדרות התוכנה או החומרה של הכלי שלך.

6.4 כפתורים ניתנים להקצאה (T1-T4)

ארבעת הכפתורים הסיבוביים (T1-T4) שולחים הודעות MIDI Continuous Controller (CC). כברירת מחדל, אלה עשויים לשלוט בפרמטרים נפוצים כמו עוצמת קול או פאן ב-DAW שלכם. ניתן להקצות מחדש כפתורים אלה כדי לשלוט בפרמטרים ספציפיים בתוך כלי הנגינה או האפקטים שלכם.

• עיין במדריך למשתמש של ה-DAW או כלי התוכנה שלך לקבלת הוראות כיצד ללמוד באמצעות MIDI או להקצות הודעות CC לפרמטרים.
• ה-X4 mini מאפשר גם הקצאה מחדש תוך כדי תנועה של הודעות CC הנשלחות על ידי כפתורים אלה. עיין בסעיף "תכונות מתקדמות" לפרטים.

7. תכונות מתקדמות

7.1 הקצאה מחדש של הודעות MIDI CC עבור כפתורים

ה-Midiplus X4 mini מאפשר לך להתאים אישית את הודעות ה-MIDI CC הנשלחות על ידי כפתורי T1-T4. זה מאפשר לך לשלוט במגוון רחב יותר של פרמטרים בתוכנה או בחומרה שלך.

1. לחץ והחזק את מִשׁמֶרֶת לַחְצָן.
2. תוך כדי לחיצה על מקש SHIFT, לחצו על אחד מלחצני הפונקציות (המסומנים לעתים קרובות במספרי CC או פונקציות) המתאימים לכפתור שברצונכם להקצות מחדש.
3. השתמשו במקשי המקלדת כדי להזין את מספר ה-MIDI CC הרצוי. המקשים הספציפיים להזנת מספרים יצוינו על המקלדת עצמה או במדריך עזר מהיר.
4. הקש על לְהַכנִיס or מִשׁמֶרֶת לחצן שוב כדי לאשר את ההקצאה.

הערה: ההליך המדויק להקצאת כרטיס אשראי מחדש עשוי להשתנות מעט. עיין בסימונים על היחידה הספציפית שלך לקבלת צירופי מקשים מדויקים.

7.2 שינוי ערוצי MIDI

כדי לשנות את ערוץ ה-MIDI שבו ה-X4 mini משדר נתונים:

1. לחץ והחזק את מִשׁמֶרֶת לַחְצָן.
2. תוך כדי לחיצה על מקש SHIFT, לחצו על כפתור ערוץ MIDI הייעודי (אם זמין) או על מקש ספציפי המיועד לבחירת ערוץ MIDI.
3. השתמשו במקשי המקלדת כדי להזין את מספר ערוץ ה-MIDI הרצוי (1-16).
4. הקש על לְהַכנִיס or מִשׁמֶרֶת לחצן שוב כדי לאשר את ערוץ ה-MIDI החדש.

8. תחזוקה

• ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את פני השטח של הבקר. במקרה של לכלוך עיקש, נקו מעטamp ניתן להשתמש במטלית ולאחר מכן במטלית יבשה. יש להימנע מחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• אִחסוּן: כאשר אינו בשימוש, יש לאחסן את ה-X4 mini בסביבה נקייה ויבשה הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• הוֹבָלָה: בעת הובלת היחידה, השתמשו בנרתיק מגן כדי למנוע נזק למקשים ולפקדים.

9. פתרון תקלות

10. מפרטים

• מפתחות: 49 מיני-קלידים רגישים למהירות
• בקרות: רצועת מגע לכיפוף גובה הצליל, רצועת מגע למודולציה, כפתורי אוקטבה למעלה/למטה, פונקציית טרנספוזיציה, 4 כפתורים סיבוביים הניתנים להקצאה (T1-T4), כפתורי פונקציה.
• חיבורים: USB (סוג B), יציאת MIDI (DIN 5 פינים), כניסת דוושת סוסטיין (שקע 6.5 מ"מ)
• כּוֹחַ: מופעל באמצעות אוטובוס USB
• תְאִימוּת: Windows 7/10, macOS (תואם Class, אין צורך בדרייברים)
• מידות: 27.68 x 2.01 x 5.39 אינץ' (70.3 x 5.1 x 13.7 ס"מ)
• מִשׁקָל: 5.45 פאונד (2.47 ק"ג)
• אביזרים כלולים: כבל USB

11. אחריות ותמיכה

מוצרי Midiplus מתוכננים לאמינות וביצועים. למידע על אחריות ותמיכה טכנית, אנא עיינו במדריך הרשמי של Midiplus. webאתר או צור קשר עם המפיץ המקומי שלך. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.

לסיוע נוסף, ניתן לבקר בחנות Midiplus באמזון: חנות Midiplus

12. סרטוני מוצר רשמיים

לא נמצאו סרטוני מוצר רשמיים מהמוכר עבור מוצר זה בנתונים שסופקו.