AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The AKAI AKTV3214T is a 32-inch HD Ready LED television featuring a DVB-T2 tuner for digital terrestrial broadcasting. It offers a resolution of 1366 x 768 pixels, a 16:9 aspect ratio, and multiple connectivity options including 3 HDMI ports, 1 USB port, 1 SCART port, 1 VGA port, and a headphone jack. The audio output is 2 x 5W.

2. מידע בטיחות

יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע התחשמלות, שריפה או נזק לטלוויזיה.

• ספק כוח: ודא את עוצמת הקולtagתואם את תווית הדירוג שעל גבי הטלוויזיה. אין להעמיס יתר על המידה על שקעי החשמל.
• אוורור: אין לחסום פתחי אוורור. יש להשאיר מספיק מקום מסביב לטלוויזיה לזרימת אוויר תקינה.
• מים ולחות: אין לחשוף את הטלוויזיה לגשם או לחות. אין להניח חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים, על הטלוויזיה.
• מקורות חום: Keep the TV away from heat sources like radiators, heat registers, stoves, or other appliances that produce heat.
• ניקוי: נתקו את הטלוויזיה משקע הקיר לפני ניקוי. השתמשו במטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרי ניקוי בתרסיס.
• מיקום: הנח את הטלוויזיה על משטח יציב וישר. הימנע מהצבתה באור שמש ישיר או בקרבת שדות מגנטיים חזקים.
• שֵׁרוּת: אל תנסה לתת שירות למוצר זה בעצמך. הפנה את כל השירות לאנשי שירות מוסמכים.

3. תכולת החבילה

אנא ודאו שכל הפריטים נמצאים בקופסה:

• AKAI AKTV3214T 32-inch LED TV
• שְׁלַט רָחוֹק
• כבל חשמל
• מעמד טלוויזיה (בסיס וברגים)
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. התקנה

4.1 פירוק

הוצא בזהירות את הטלוויזיה מאריזתה. מומלץ לשמור את האריזה המקורית להובלה או אחסון עתידיים.

תמונה 1: חזית view of the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV.

4.2 התקנת מעמד

כדי לחבר את מעמד הטלוויזיה:

1. הניחו את הטלוויזיה כשפניה כלפי מטה על משטח רך ונקי כדי למנוע נזק למסך.
2. יישר את המעמד עם חורי ההרכבה בתחתית הטלוויזיה.
3. אבטחו את המעמד באמצעות הברגים המצורפים. אין להדק יתר על המידה.
4. הרם בזהירות את הטלוויזיה והנח אותה על משטח יציב.

4.3 חיבור ציוד היקפי

חברו את ההתקנים החיצוניים שלכם לטלוויזיה באמצעות היציאות המתאימות:

• אנטנה (RF): Connect your terrestrial antenna cable to the 'TV (RF)' input for DVB-T2 channels.
• התקני HDMI: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the 'HDMI 1', 'HDMI 2', or 'HDMI 3' ports.
• התקני USB: Insert a USB flash drive or external hard drive into the 'USB' port for media playback.
• SCART Device: Connect older devices using a SCART cable to the 'Péritel' port.
• VGA Device: Connect a computer to the 'VGA' port for use as a monitor.
• אוזניות: Plug headphones into the 'Headphone' jack for private listening.
• CI+ Module: Insert a CI+ module (if required by your service provider) into the 'CI+' slot.

4.4 First Time Setup / Channel Scan

After connecting the power cable and antenna:

1. חבר את הטלוויזיה לשקע חשמל.
2. Press the Power button on the remote control or TV.
3. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and country.
4. The TV will then initiate an automatic channel scan to find available DVB-T2 channels. This may take several minutes.
5. Once the scan is complete, your TV is ready for use.

5. הפעלת הטלוויזיה

5.1 שלט רחוק מעלview

השלט רחוק מאפשר לך גישה לכל פונקציות הטלוויזיה. הכירו את הכפתורים העיקריים:

• כוח (⑁): מפעיל או מכבה את הטלוויזיה.
• מָקוֹר: Selects the input source (HDMI, TV, USB, VGA, SCART).
• עוצמת הקול (+/-): מכוונן את עוצמת הקול.
• ערוץ (CH +/-): משנה ערוצי טלוויזיה.
• תַפרִיט: Opens the main menu for settings.
• כפתורי ניווט (▲▼◄►): מנווט בין תפריטים ואפשרויות.
• OK/Enter: מאשר בחירות.
• יציאה/חזרה: יציאה מתפריטים או חזרה למסך הקודם.
• מידע: מציג מידע על הערוץ הנוכחי.
• USB: Directly accesses the USB media player.

5.2 פונקציות טלוויזיה בסיסיות

• הפעלה/כיבוי: לחץ על כפתור ההפעלה בשלט או בטלוויזיה.
• התאמת עוצמת הקול: השתמש בלחצני עוצמת הקול +/-.
• בחירת ערוץ: Use the Channel +/- buttons or numeric buttons.

5.3 בחירת מקור קלט

To switch between different input sources (e.g., TV, HDMI, USB):

1. הקש על מָקוֹר כפתור בשלט הרחוק.
2. Use the Navigation buttons (▲▼) to highlight the desired input source.
3. לִלְחוֹץ OK כדי לאשר את בחירתך.

5.4 ניווט בתפריט

To access and adjust TV settings:

1. הקש על תַפרִיט כפתור בשלט הרחוק.
2. Use the Navigation buttons (▲▼◄►) to move through menu categories (e.g., Picture, Sound, Channel, Time, System, USB).
3. לִלְחוֹץ OK to enter a sub-menu or confirm a setting.
4. לִלְחוֹץ יְצִיאָה or בְּחֲזָרָה to return to the previous menu or exit the menu system.

5.5 הפעלת מדיה (USB)

כדי לנגן מדיה files from a USB device:

1. Insert your USB device into the 'USB' port on the TV.
2. הקש על מָקוֹר button and select 'USB', or press the dedicated USB כפתור אם זמין.
3. ניווט בין התיקיות ו files on your USB device using the Navigation buttons.
4. לִלְחוֹץ OK כדי לבחור ולהשמיע file (e.g., video, music, photo).

6. תחזוקה

6.1 ניקוי הטלוויזיה

• מָסָך: נגבו בעדינות את המסך בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים. במקרה של סימנים עקשניים, נגבו קלותampיש לשטוף את המטלית במים או בחומר ניקוי מיוחד למסכים (אין לרסס ישירות על המסך).
• קבינט: נגבו את ארון הטלוויזיה במטלית רכה ויבשה. הימנעו משימוש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• תמיד נתקו את הטלוויזיה מהחשמל לפני ניקוי.

6.2 אחסון

אם עליך לאחסן את הטלוויזיה לתקופה ממושכת:

• Unplug the power cable and disconnect all connected devices.
• Remove the stand if necessary and pack the TV in its original packaging.
• אחסנו את הטלוויזיה במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.

7. פתרון תקלות

לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, נסה את הפתרונות הבאים לבעיות נפוצות:

8. מפרטים

9. אחריות ותמיכה

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Akai Professional website. You may also contact Akai Professional customer service directly for assistance with product registration, troubleshooting, or service inquiries.

Please have your model number (AKTV3214T) and purchase date available when contacting support.