1. הקדמה
Thank you for choosing the Timex Ironman Original Shock watch, model TW5M09500. This digital watch is designed for durability and functionality, featuring a chronograph, timer, multiple alarms, and Indiglo backlight. This manual provides essential information for proper setup, operation, and care of your watch.
תמונה: חזית view of the Timex Ironman Original Shock watch, showcasing its digital display and robust design in black and gray.
2. התקנה
לפני השימוש בשעון, חשוב לכוון את השעה והתאריך בצורה נכונה.
2.1. הגדרת שעה ותאריך
- היכנסו למצב הגדרת זמן: לחץ והחזק את SET/RECALL button (usually top left) until the time display flashes.
- Adjust Digits: השתמש ב- התחל/פיצול button (usually top right) to increase the flashing digit, or the עצור/איפוס כפתור (בדרך כלל למטה מימין) כדי להקטין אותו.
- Move to Next Digit: הקש על MODE button (usually bottom left) to move to the next digit (hours, minutes, seconds, month, day, year).
- מצב הגדרת זמן יציאה: לאחר שכל ההגדרות מותאמות, לחצו על הלחצן SET/RECALL לחצן שוב כדי לשמור ולצאת.
תמונה: צד view of the watch, illustrating the button layout for setting adjustments.
2.2. הגדרת אזעקות
- כניסה למצב אזעקה: הקש על MODE לחץ שוב ושוב על הלחצן עד להופעת "ALARM" על הצג.
- הגדרת זמן אזעקה: לחץ והחזק את SET/RECALL button until the alarm time flashes. Adjust hours and minutes using the התחל/פיצול ו עצור/איפוס buttons, and move between digits with the MODE לַחְצָן.
- הפעלה/ביטול של אזעקה: במצב אזעקה, לחצו על הלחצן התחל/פיצול כפתור כדי להפעיל או לכבות את ההתראה. סמל התראה יופיע כאשר היא פעילה.
- יציאה ממצב אזעקה: הקש על MODE לחצו על הכפתור כדי לחזור לתצוגת הזמן הראשית.
3. מצבי הפעלה
Your Timex Ironman watch offers several useful functions accessible via the MODE לַחְצָן.
3.1. כרונוגרף (שעון עצר)
- היכנסו למצב כרונוגרף: הקש על MODE button until "CHRONO" or "STOPWATCH" appears.
- התחלה/עצירה: לִלְחוֹץ התחל/פיצול to begin timing. Press it again to pause.
- זמן הקפה/זמן פיצול: While the chronograph is running, press SET/RECALL to record a lap or split time. The main timer continues running in the background.
- איפוס: כאשר מושהה, לחץ עצור/איפוס כדי לאפס את הכרונוגרף.
3.2. טיימר (ספירה לאחור)
- היכנסו למצב טיימר: הקש על MODE עד להופעת "TIMER".
- הגדר זמן ספירה לאחור: לחץ והחזק SET/RECALL to set the desired countdown duration. Adjust digits using התחל/פיצול ו עצור/איפוס, and move between digits with MODE. לִלְחוֹץ SET/RECALL כדי לשמור.
- התחלה/עצירה: לִלְחוֹץ התחל/פיצול כדי להתחיל את הספירה לאחור. לחץ שוב כדי להשהות.
- איפוס: כאשר מושהה, לחץ עצור/איפוס to reset the timer to its set duration.
3.3. מנורת לילה אינדיגלו
The Indiglo night-light illuminates the watch display for easy reading in low-light conditions.
- לְהַפְעִיל: הקש על אינדיגו button (usually top left, often integrated with SET/RECALL or a dedicated button) to activate the backlight. It will remain lit for a few seconds.
4. תחזוקה
4.1. החלפת סוללה
The watch is powered by one 'A' type battery. When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
תמונה: אחורי view of the Timex Ironman Original Shock watch, showing the strap and buckle mechanism.
4.2. עמידות במים
This watch is water-resistant up to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. אין ללחוץ על כפתורים כלשהם בזמן שהשעון שקוע במים, as this can compromise the water seal. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes, which can also affect water resistance.
4.3. ניקיון
נקו את השעון שלכם באופן קבוע עם מטלית רכהamp בד. עבור רצועות שרף, ניתן להשתמש בסבון עדין ומים. הימנעו מכימיקלים חזקים או מחומרים שוחקים שעלולים לפגוע במארז השעון או ברצועה.
5. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| התצוגה ריקה או עמומה | סוללה חלשה | החלפת סוללה (מומלץ על ידי איש מקצוע). |
| Watch "freezes" or stops responding | תקלה אלקטרונית זמנית | Press and hold all four buttons simultaneously for a few seconds to perform a soft reset. If the issue persists, replace the battery. |
| מים בתוך השעון | Buttons pressed underwater, damaged seal, or extreme temperature change | Immediately take the watch to a qualified service center for inspection and repair. Do not attempt to open it yourself. |
| שעה/תאריך שגויים | Incorrect setting, or battery recently replaced | עיין בסעיף 2.1 "הגדרת שעה ותאריך" כדי לכוונן מחדש. |
6. מפרטים
- מספר דגם: TW5M09500
- סוג תצוגה: דִיגִיטָלי
- סוג תנועה: קְוָרץ
- חומר המארז: שְׂרָף
- חומר רצועה: שְׂרָף
- קוטר המארז: 40 מ"מ
- עובי מארז: 13 מ"מ
- עמידות במים: 100 מטר (330 רגל)
- מאפיינים מיוחדים: Chronograph, Indiglo Night-Light, Timer, Alarm
- סוֹלְלָה: 1 'A' type battery (included)
- מידות המוצר: 6.8 x 12.8 x 7.4 ס"מ; 45.3 גרם
7. אחריות ותמיכה
Your Timex Ironman Original Shock watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webאֲתַר.
For technical support, service, or inquiries about your watch, please contact Timex customer service through their official webאתר או פרטי הקשר המופיעים באריזת המוצר.
טיימקס הרשמי Webאֲתַר: www.timex.com