Sharp R-369T Microwave Oven User Manual

1. הוראות בטיחות חשובות

בעת שימוש במכשירים חשמליים, יש להקפיד על אמצעי זהירות בסיסיים, לרבות:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
• אין לנסות להפעיל תנור זה כאשר דלתו פתוחה, שכן הדבר עלול לגרום לחשיפה מזיקה לאנרגיית מיקרוגל.
• אל תניח חפץ כלשהו בין החזית הקדמית של התנור לדלת ואל תאפשר לאדמה או לשאריות מנקה להצטבר על משטחי האיטום.
• אין להפעיל את התנור אם הוא פגום. חשוב במיוחד שדלת התנור תיסגר כראוי ושאין נזק ל: (1) הדלת (כפופה), (2) הצירים והתפסים (שבורים או משוחררים), (3) אטמי הדלת ומשטחי האיטום.
• אין לכוונן או לתקן את התנור על ידי איש מלבד צוות שירות מוסמך כראוי.
• ודא שהמכשיר מקורק כהלכה.
• אל תטבול את הכבל או תקע במים.
• יש צורך בפיקוח צמוד כאשר המכשיר נמצא בשימוש או בקרבת ילדים.
• Do not use the oven for purposes other than heating food.

2. המוצר נגמרview

2.1. Microwave Oven Components

איור 1: חזית view of the Sharp R-369T Microwave Oven, showcasing its 33L capacity, 6 microwave power levels, and various cooking functions.

The Sharp R-369T is a 33-liter solo microwave oven designed for efficient food preparation. It features a sleek silver finish and a black glass door. Key components include the oven cavity, glass turntable, control panel, and door with a push-open mechanism.

איור 2: פנים view of the microwave oven, showing the spacious 33L cavity and the removable glass turntable for even cooking.

The interior includes a 272mm glass turntable that rotates during operation to ensure food is heated evenly. The oven door opens with a simple push mechanism.

2.2. לוח בקרה

איור 3: מפורט view of the control panel, featuring numerical keys, function buttons, and the digital display.

The control panel is located on the right side of the oven and features a digital display, numerical keypad (0-9), and various function buttons:

• EXPRESS DEFROST / EASY DEFROST: For quick and convenient defrosting.
• רמת הספק: מכוונן את עוצמת המיקרוגל.
• טיימר/שעון: Sets the cooking timer or the current time.
• עצור/נקה: עוצר את הפעולה הנוכחית או מנקה הגדרות.
• INSTANT COOK/START: Starts cooking immediately or confirms settings.
• לחמם מחדש: Dedicated buttons for reheating beverages and dishes.
• AUTO COOK: Pre-programmed settings for various food types like Steam Fish, Rice, Congee/Porridge, Slow Cook, Steam Meat, and Baked Potato.

3. התקנה והתקנה

3.1. פורקים

Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact your dealer or authorized service center.

3.2. מיקום

• Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight (approximately 17kg).
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow.
• אין לחסום את פתחי האוורור.
• הרחיקו את התנור ממקורות חום, קיטור או נוזלים מתזים.
• אין למקם את התנור ליד רדיו או טלוויזיה, מכיוון שהדבר עלול לגרום להפרעות.

3.3. קשר חשמלי

איור 4: אחורי view of the microwave oven, illustrating the power cord connection and important safety warnings regarding microwave energy.

• Plug the oven into a properly grounded 220V, 50Hz AC outlet with a dedicated circuit.
• אין להשתמש בכבלים מאריכים או מתאמים.
• ודא שכבל החשמל אינו פגום או צבט.

4. הוראות הפעלה

4.1. כוונון השעון

1. הקש על טיימר/שעון כפתור פעם אחת.
2. Use the numerical keypad to enter the current time (e.g., 12:30 for 12:30 PM).
3. הקש על טיימר/שעון לחצן שוב כדי לאשר.

4.2. בישול בסיסי במיקרוגל

1. הניחו את האוכל בכלי המתאים לחימום במיקרוגל על ​​צלחת הזכוכית המסתובבת.
2. סגור היטב את דלת התנור.
3. הקש על רמת כוח button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). The oven offers 6 microwave power levels.
4. Use the numerical keypad to enter the cooking time.
5. לִלְחוֹץ INSTANT COOK/START להתחיל לבשל.

4.3. הפשרה

The oven offers two defrost functions:

• EXPRESS DEFROST: For quick defrosting of smaller items. Follow on-screen prompts or manual for specific weight settings.
• EASY DEFROST: For more controlled defrosting. Refer to the manual for weight and food type guidelines.

1. הניחו מזון קפוא על הצלחת המסתובבת.
2. לחץ על אחד מהם הפשרה אקספרס or EASY DEFROST.
3. Enter the weight of the food using the numerical keypad.
4. לִלְחוֹץ INSTANT COOK/START.

4.4. Reheat Functions

The oven includes 2 Reheat Menu keys for common items:

• מַשׁקֶה: לחימום מחדש של משקאות.
• DISH: For reheating prepared meals.

1. Place the item to be reheated on the turntable.
2. לחץ על המתאים מחממים מחדש button (BEVERAGE or DISH).
3. The oven will automatically set the time. Press INSTANT COOK/START להתחיל.

4.5. Auto Cook Functions

ה בישול אוטומטי menu provides pre-programmed settings for various foods:

• דג מאודה
• אוֹרֶז
• CONGEE/PORRIDGE
• בישול איטי
• בשר אידוי
• תפוח אדמה אפוי

1. Place the food in a suitable container on the turntable.
2. לחץ על הרצוי בישול אוטומטי לַחְצָן.
3. Select the quantity or weight if prompted (refer to the full manual for specific auto cook settings).
4. לִלְחוֹץ INSTANT COOK/START.

5. תחזוקה וניקיון

ניקוי קבוע של תנור המיקרוגל שלכם יבטיח את אורך חייו ואת פעולתו היעילה.

5.1. ניקוי חיצוני

• נגב את המשטחים החיצוניים עם רך, דamp בַּד.
• אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכימיקלים קשים.

5.2. ניקוי פנים הבית

• נקו את חלל התנור לאחר כל שימוש בעזרת חומר ניקוי עדין ומטלית רכה.
• עבור כתמי מזון עקשניים, הניחו קערת מים עם פרוסות לימון בפנים וחממו במיקרוגל בעוצמה גבוהה במשך 2-3 דקות. האדים ישחררו את השאריות, ויקלו על הניגוב.
• Ensure the door seals and sealing surfaces are clean to maintain proper operation.

5.3. פטיפון זכוכית

• ניתן להסיר את צלחת הזכוכית המסתובבת ואת טבעת הגליל לצורך ניקוי.
• יש לשטוף אותם במים חמימים וסבון או במדיח כלים.
• ודאו שהם יבשים לחלוטין לפני שמחזירים אותם לתנור.

6. פתרון תקלות

לפני פנייה לשירות, בדקו את הבעיות הנפוצות הבאות:

If the problem persists after checking these points, please contact an authorized service technician.

7. מפרטים

Figure 5: Dimensional drawing of the Sharp R-369T Microwave Oven, illustrating its width (520 mm / 52 cm), height (310 mm / 31 cm), and depth (448 mm / 44.8 cm).

8. אחריות ותמיכה

למידע על אחריות ותמיכת לקוחות, אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף למוצר שלכם או בקרו באתר הרשמי של Sharp. webאתר עבור האזור שלך. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה עבור כל תביעת אחריות.

For technical assistance or service inquiries, please contact Sharp customer service.