Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 Instruction Manual

1. הקדמה

The Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 is a precise weighing instrument designed for culinary use. This digital scale is an essential tool for preparing dishes, soups, and baked goods that require accurate ingredient proportions. It combines functionality with a durable design, featuring a stainless steel bowl and a clear LCD display.

2. הוראות בטיחות

• Do not immerse the scale base in water or other liquids. The stainless steel bowl is washable.
• Always use the scale on a stable, flat, and level surface to ensure accurate measurements.
• אין להעמיס את המשקל מעבר לקיבולת המקסימלית שלו של 5 ק"ג.
• Keep the device away from heat sources, direct sunlight, and extreme temperatures.
• מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.
• השלך סוללות משומשות בצורה אחראית בהתאם לתקנות המקומיות.

3. תכולת החבילה

אנא בדקו שכל הפריטים נמצאים ובמצב תקין:

• Adler Kitchen Scale (MS 3152)
• Stainless Steel Bowl (1.8 Liter capacity)
• מדריך למשתמש
• 2x AAA (LR03) Batteries

4. התקנה

1. התקנת סוללה: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the 2x AAA (LR03) batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
2. מיקום: הניחו את המשקל על משטח קשה, שטוח ויציב. הימנעו ממשטחים רכים כמו שטיחים, אשר עלולים לפגוע ברמת הדיוק.
3. Bowl Placement: Place the stainless steel bowl onto the scale platform.

Figure 1: Adler Kitchen Scale MS 3152 with its stainless steel bowl. The scale features a digital display and two buttons, 'MODE' and 'ZERO'.

5. הוראות הפעלה

5.1 הפעלה/כיבוי

• Press the 'ZERO' button to turn on the scale.
• The scale will automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life. You can also press and hold the 'ZERO' button to manually turn it off.

5.2 בחירת יחידות

• With the scale turned on, press the 'MODE' button to cycle through available units (e.g., grams, pounds, ounces, milliliters for water/milk).

5.3 פונקציית טארה

The Tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of the container.

1. Place an empty container (e.g., the stainless steel bowl) on the scale.
2. Wait for the display to stabilize, then press the 'ZERO' button. The display will reset to '0'.
3. הוסיפו את המרכיב הראשון. התצוגה תציג את משקלו.
4. To add another ingredient, press 'ZERO' again to reset the display to '0', then add the next ingredient. Repeat as needed.

איור 2: מלמעלה למטה view of the scale, highlighting the 'MODE' and 'ZERO' buttons and the digital display.

5.4 Weighing Liquids (Water and Milk Volume Calculation)

The scale can calculate the volume of water and milk based on their density.

1. Place the empty bowl on the scale and press 'ZERO'.
2. Press the 'MODE' button until the display shows the unit for water (e.g., ml with a water drop icon) or milk (e.g., ml with a milk carton icon).
3. Pour the liquid into the bowl. The display will show the approximate volume.

6. תחזוקה וניקיון

• ניקוי הקערה: The stainless steel bowl can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher. Ensure it is completely dry before placing it back on the scale.
• Cleaning the Scale Base: Wipe the scale base with a soft, damp מטלית. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או לטבול את הבסיס במים.
• אִחסוּן: יש לאחסן את המשקל במקום יבש בטמפרטורת החדר. יש להימנע מהנחת חפצים כבדים על המשקל כאשר אינו בשימוש.
• החלפת סוללה: החלף סוללות כאשר מחוון סוללה חלשה מופיע על הצג.

7. פתרון תקלות

8. מפרטים

• דֶגֶם: MS 3152
• מותג: אדלר
• סוּג: Digital Kitchen Scale / Tabletop Scale
• קיבולת עומס מקסימלית: 5 ק"ג
• דיוק מדידה: 1 גרם
• קיבולת קערה: 1.8 ליטר
• לְהַצִיג: LCD גדול עם תאורה אחורית
• חוֹמֶר: Stainless Steel (bowl and cover)
• פונקציות: Tare function, water and milk volume calculation, automatic power-off, overload indicator, low battery indicator
• ספק כוח: 2x AAA (LR03) batteries
• מידות המוצר: 20 x 20 x 8.7 ס"מ
• משקל מוצר: 570 גרם
• שימוש מומלץ: Food weighing

9. אחריות ותמיכה

למידע על אחריות או תמיכה טכנית, אנא עיין בתיעוד המצורף לרכישה שלך או פנה לספק שלך. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.