Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers User Manual

מָבוֹא

תודה על הרכישהasing the Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

מידע בטיחות

כדי להבטיח ביצועים בטוחים ואופטימליים, אנא הקפידו על הנחיות הבטיחות הבאות:

• אין לחשוף את הרמקולים לגשם, לחות או טמפרטורות קיצוניות.
• Avoid placing the speakers near heat sources or in direct sunlight.
• אין לפתוח את מארז הרמקול. יש לפנות לכל טיפול וטיפול בטכנאי מוסמך.
• Use only the power adapter supplied with the product.
• ודא אוורור נאות סביב הרמקולים.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.

תוכן החבילה

פרקו בזהירות את הקופסה וודאו שכל הפריטים המפורטים להלן נמצאים ובמצב תקין:

• 2 x Edifier Hecate G2000 Speakers
• 1 x מתאם חשמל
• כבל שמע 1 x 3.5 מ"מ
• 1 x כבל USB

Image: Contents of the Edifier G2000 speaker package, including two white speakers, a power adapter, a 3.5mm audio cable, and a USB cable.

המוצר נגמרview

Speaker Layout and Controls

Familiarize yourself with the various parts and controls of your G2000 speakers.

תמונה: בזווית view of two white G2000 speakers, showing the front and side with blue RGB lighting, and the rear panel of one speaker with controls and ports.

פקדים ויציאות בפאנל האחורי

Image: Close-up of the rear panel of a white G2000 speaker, clearly showing the USB, AUX, and power input ports, along with control buttons.

• ידית עוצמת הקול: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input modes (Bluetooth, USB, AUX).
• לחצן אור RGB: Press to cycle through 12 different RGB lighting effects. Press and hold to turn RGB lights off/on.
• כפתור מצב צליל: Press to cycle through Gaming, Movie, and Music sound modes.
• כניסת USB: חיבור למחשב להשמעת אודיו דיגיטלית.
• כניסת AUX: Connect to devices using a 3.5mm audio cable.
• קלט כוח: חבר את מתאם המתח המסופק.

הגדרה

מיקום הרמקולים

Place the speakers on a stable, flat surface, ideally equidistant from your listening position for optimal stereo imaging. Ensure there is adequate space behind the speakers for cable connections and ventilation.

Image: Two white G2000 speakers positioned on a desk next to a computer monitor, with a person using a keyboard.

חיבור חשמל

1. Connect the power adapter to the Power Input port on the back of the main speaker.
2. Plug the power adapter into a wall outlet. The speakers will power on automatically, indicated by an initial sound and RGB lighting.

חיבור למקורות שמע

חיבור בלוטות'

1. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the Bluetooth indicator light flashes. This indicates the speakers are in pairing mode.
2. On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EDIFIER G2000".
3. Select "EDIFIER G2000" to pair. Once connected, the Bluetooth indicator light will be solid.

חיבור USB

1. Connect one end of the supplied USB cable to the USB Input port on the back of the main speaker.
2. חבר את הקצה השני של כבל ה-USB ליציאת USB במחשב שלך.
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the USB indicator light is solid. Your computer should recognize the speakers as an audio output device.

חיבור AUX

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the AUX Input port on the back of the main speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., TV, game console, MP3 player).
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the AUX indicator light is solid.

Image: Close-up of the speaker's rear panel with cables connected, illustrating Bluetooth, USB, and 3.5mm AUX connectivity options.

הוראות הפעלה

הפעלה/כיבוי

The speakers power on automatically when connected to power. To turn off, disconnect the power adapter. Note: Some users have reported an audible startup sound that cannot be disabled.

בקרת עוצמת הקול

Rotate the Volume Knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

שינוי מצבי קלט

Press the Volume Knob briefly to cycle through the available input modes: Bluetooth, USB, and AUX. The corresponding indicator light will illuminate.

מצבי סאונד

The G2000 speakers offer three optimized sound modes:

• מצב משחק: Enhanced soundstage and positional audio for gaming.
• מצב סרט: Optimized for dialogue clarity and cinematic effects.
• מצב מוזיקה: Balanced audio reproduction for general music listening.

Press the Sound Mode Button to switch between these modes. The indicator light will change to reflect the selected mode.

Image: A hand adjusting a knob on a speaker, with glowing RGB lights, illustrating the sound modes and RGB effects.

בקרת תאורה RGB

The speakers feature 12 different RGB lighting effects to enhance your gaming environment.

• Press the RGB Light Button briefly to cycle through the 12 available lighting effects.
• Press and hold the RGB Light Button for approximately 2 seconds to turn the RGB lights off or on.

תַחזוּקָה

תחזוקה נכונה מבטיחה את אורך החיים והביצועים של הרמקולים שלכם.

• ניקוי: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• אִחסוּן: אם מאחסנים את הרמקולים לתקופה ממושכת, נתקו אותם מהחשמל ואחסנו אותם במקום קריר ויבש.
• הימנע מנוזלים: Do not spill liquids on the speakers. If liquid enters the speaker, immediately disconnect power and contact customer support.

פתרון בעיות

If you encounter any issues with your G2000 speakers, refer to the following common problems and solutions:

מפרטים

Detailed technical specifications for the Edifier Hecate G2000 speakers:

• מותג: עורך
• שם הדגם: G2000
• הספק מרבי של רמקול: 32 וואט
• תגובת תדירות: 98 הרץ
• טכנולוגיית קישוריות: עזר, USB, בלוטות'
• מצב פלט אודיו: סטריאו
• סוג הרכבה: הר שולחן
• חוֹמֶר: פלסטיק לבן
• סוג רמקול: מקורה
• תכונה מיוחדת: Bluetooth, RGB Lighting
• צֶבַע: לָבָן
• שיטת בקרה: כפתור לחיצה
• גודל רמקול: 7 Centimeters (Woofer), 1 Inch (Tweeter)
• טווח Bluetooth: 10 מטר
• מכשירים תואמים: מחשב נייד, סמארטפון, טאבלט, טלוויזיה
• מקור כוח: כבל חשמלי
• מידות פריט (D x W x H): 10.5 x 10.6 x 13 סנטימטרים
• משקל פריט: 1.9 קילוגרם

Image: Diagram showing the dimensions of a single Edifier G2000 speaker in centimeters.

אחריות ותמיכה

מידע על אחריות

The Edifier Hecate G2000 speakers come with a אחריות יצרן לשנהאחריות זו מכסה פגמים בחומרים ובביצוע בשימוש רגיל. אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.

תמיכת לקוחות

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Edifier Hecate G2000 speakers, please contact Edifier customer support through their official webהאתר או הקמעונאי שממנו רכשת את המוצר.

Please note: Contact information may vary by region. Refer to your product packaging or Edifier's official webבאתר לקבלת פרטי התמיכה העדכניים ביותר.