ANSMANN Powerline 5 Pro Charger מדריך למשתמש

מָבוֹא

Thank you for choosing the ANSMANN Powerline 5 Pro Charger. This advanced microprocessor-controlled charger is designed for NiMH/NiCd rechargeable batteries, offering multiple charging programs and comprehensive safety features. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal performance.

הוראות בטיחות

• Use the charger only for NiMH/NiCd rechargeable batteries. Do not attempt to charge primary (non-rechargeable) batteries.
• אל תחשוף את המטען לגשם או לחות.
• אין לפרק או לשנות את המטען. יש לפנות לכל טיפול וטיפול בטכנאי מוסמך.
• הקפידו על אוורור נאות במהלך הטעינה.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.
• הימנע מקצר במגעי הסוללה.
• נתק את המטען משקע החשמל כאשר אינו בשימוש.

המוצר נגמרview

The ANSMANN Powerline 5 Pro is a versatile battery charger featuring an LCD display and individual charging slots. It supports various battery sizes and offers multiple operational modes.

איור 1: חזית view of the ANSMANN Powerline 5 Pro Charger, showing the LCD display, control buttons (Current, Display, Mode), and four charging slots for cylindrical batteries, plus a dedicated slot for a 9V E-block battery.

תכונות עיקריות:

• יישום רב תכליתי: Charges 1-4 NiMH/NiCd batteries of sizes Micro AAA, Mignon AA, Baby C, Mono D, and one 9V E-block battery.
• טכנולוגיית טעינה חכמה: Four charging programs (Charge, Discharge, Refresh, Test) individually adjustable per charging station.
• בטיחות גבוהה: Features reverse polarity protection, short circuit protection, overcharge protection, and automatic shut-off.
• תצוגה קלה לקריאה: Large illuminated LCD shows capacity, voltage, charging/discharging current, and charging time for each slot.
• שימוש נוח: Includes wide-range power supply for worldwide use and a 12V car adapter.

תוכן החבילה

עם פתיחת האריזה, אנא ודא שכל הרכיבים קיימים ולא ניזוקו:

• ANSMANN Powerline 5 Pro Charger Unit
• AC Power Adapter (Wide-range)
• מתאם לרכב 12V
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

Figure 2: The Powerline 5 Pro charger shown with its included accessories: the AC power adapter and the 12V car adapter.

הגדרה

חיבור ספק הכוח:

1. Locate the DC 12V 1.5A input port on the rear of the charger.
2. Connect the provided AC power adapter or 12V car adapter to this input port.
3. Plug the other end of the AC power adapter into a suitable wall outlet, or the car adapter into your vehicle's 12V socket.
4. The charger's LCD display will illuminate, indicating it is powered on and ready for use.

איור 3: אחורי view of the Powerline 5 Pro charger highlighting the 12V 1.5A DC input port for connecting the power adapter.

הוראות הפעלה

הכנסת סוללות:

The charger supports various battery sizes. Ensure correct polarity when inserting batteries into the charging slots. The 9V E-block battery has a dedicated slot.

Figure 4: Illustration showing the various battery types suitable for the Powerline 5 Pro charger, including Micro AAA, Mignon AA, Baby C, Mono D, and 9V E-Block.

הבנת התצוגה והבקרות:

The LCD display provides real-time information for each charging slot. The three buttons (Current, Display, Mode) allow you to control the charging process.

• Current Button: Adjusts the charging/discharging current.
• לחצן תצוגה: Toggles through different display parameters (e.g., voltage, capacity, time).
• לחצן מצב: Selects the desired operating program (Charge, Discharge, Refresh, Test).

Figure 5: The Powerline 5 Pro charger with batteries inserted, demonstrating the individual monitoring and automatic shutdown features. The LCD shows charging status.

תוכניות טעינה:

Each charging slot can operate independently with its own program.

1. תַשְׁלוּם: Standard charging mode. Insert battery, select desired current with "Current" button, then press "Mode" to start. The charger automatically detects full charge and switches to trickle charge.
2. פְּרִיקָה: Discharges the battery before recharging it. Useful for reducing memory effect in NiCd batteries. Select "Discharge" mode with "Mode" button, then set discharge current with "Current" button. After discharge, the charger will automatically begin charging.
3. לְרַעֲנֵן: Repeatedly discharges and charges the battery to optimize its capacity and rejuvenate older batteries. This process can take several hours or even days depending on battery condition. Select "Refresh" mode with "Mode" button.
4. מִבְחָן: Charges the battery fully, then discharges it to measure its actual capacity, and finally recharges it. This provides an accurate reading of the battery's health. Select "Test" mode with "Mode" button.

To select a program for a specific slot, first select the slot by pressing the "Display" button until the desired slot is highlighted, then use the "Mode" button to cycle through programs. Use the "Current" button to adjust current settings if applicable.

תַחזוּקָה

• נקו את המטען באופן קבוע בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• Ensure the charging contacts are free of dust and debris for optimal connection.
• אחסן את המטען במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש.
• הימנעו מהפלת המטען או מחשיפתו לפגיעות חזקות.

פתרון בעיות

מפרטים

Figure 6: Dimensions of the Powerline 5 Pro charger, indicating a width of 17.0 cm and a height of 14.2 cm.

אחריות ותמיכה

ANSMANN products are manufactured with high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official ANSMANN webאתר או צרו קשר ישירות עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.

לסיוע נוסף, ניתן לבקר ב Ansmann Store on Amazon.