Kidde i9010
Kidde i9010 Smoke Detector Instruction Manual
דגם: i9010
מותג: קידה
מָבוֹא
The Kidde i9010 Smoke Detector is designed to provide early warning of fire. This device utilizes ionization sensor technology to detect invisible fire particles, commonly associated with flaming fires. It features a 10-year sealed lithium battery, eliminating the need for battery replacement throughout the unit's lifespan. LED indicators provide visual status, and a test-hush button allows for easy testing and temporary silencing of nuisance alarms.
תכונות מפתח
- Ionization Sensor Technology: Detects invisible fire particles from flaming fires.
- סוללת ליתיום אטומה ל-10 שנים: Provides continuous power for 10 years without replacement, ensuring protection even during power outages.
- מחווני LED: A solid green LED confirms power, while a red LED indicates smoke/fire detection.
- 85-Decibel Alarm: Sounds a loud alarm upon smoke or fire detection.
- Test-Hush Button: Allows for easy testing of the alarm's functionality and temporary silencing of nuisance alarms (e.g., from cooking steam).
- Tamper-Resistant Technology: Designed to deter unauthorized removal of the unit or battery.
- התראת החלפה: The unit will chirp to indicate when it needs to be replaced after its 10-year lifespan.
- רשום UL: מאושר לעמידה בתקני בטיחות.

תמונה: חזית view of the Kidde i9010 Smoke Detector, highlighting the test/hush button and ventilation grilles.
התקנה והתקנה
The Kidde i9010 Smoke Detector is designed for easy, wiring-free installation. It activates automatically when attached to the mounting bracket.
מיקום מומלץ:
- Install a smoke detector on every level of your home.
- Place detectors near bedrooms and sleeping areas.
- Consider installing in hallways leading to sleeping areas.
- Avoid placing detectors within 6 feet of appliances that produce combustion particles (e.g., furnaces, water heaters, space heaters).
- Do not place in kitchens or bathrooms where steam or cooking fumes can cause nuisance alarms.

Image: Diagram illustrating recommended placement of smoke alarms, carbon monoxide alarms, and fire extinguishers throughout a home.
שלבי התקנה:
- הכנת מיקום הרכבה: Choose a suitable location on the ceiling or wall, ensuring it is free from obstructions and meets placement guidelines.
- התקן את תושבת הרכבה: Use the provided screws and anchors to securely attach the mounting bracket to the ceiling or wall.
- Attach Smoke Detector: Align the smoke detector with the mounting bracket and twist it clockwise until it locks into place. The unit will automatically activate upon proper attachment.
- בדוק את האזעקה: Press and hold the Test/Hush button for a few seconds until the alarm sounds. This confirms proper operation.

Image: A person installing the Kidde i9010 Smoke Detector on a ceiling, demonstrating the self-activation feature.

Image: A hand pressing the test/reset button on an installed Kidde i9010 Smoke Detector.
Video: Official Kidde video demonstrating the installation and testing of the Sealed Lithium Battery Power Smoke Detector Alarm.
מִבצָע
מחווני LED:
- LED ירוק מוצק: Indicates the alarm is receiving power and functioning correctly.
- Red LED (Flashing/Solid): Indicates smoke or fire detection.
כפתור בדיקה/השתקה:
- בּוֹחֵן: Press and hold the button until the alarm sounds to verify its functionality. Test weekly.
- Hushing Nuisance Alarms: If the alarm sounds due to non-emergency conditions (e.g., cooking fumes, steam, dust), press the button to temporarily silence it. The alarm will automatically reset after a short period.
תַחזוּקָה
סוֹלְלָה:
The Kidde i9010 features a 10-year sealed lithium battery that does not require replacement. The battery is designed to last the entire lifespan of the smoke detector.
התראת החלפה:
After approximately 10 years, the smoke detector will emit a series of chirps to indicate that it has reached the end of its operational life and needs to be replaced. It is crucial to replace the entire unit at this time to ensure continued protection.
ניקוי:
Regularly clean your smoke detector to prevent dust and debris buildup, which can affect its performance. Use a soft brush or vacuum cleaner nozzle to gently clean around the perimeter of the alarm. Do not paint the unit.

Image: The back of the Kidde i9010 Smoke Alarm, detailing important warnings, disposal instructions, and the recommended replacement date.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| האזעקה מצייצת מעת לעת. | אזהרת סוף חיים. | החלפת יחידת גלאי העשן כולה. |
| האזעקה נשמעת לעתים קרובות ללא עשן נראה לעין. | Nuisance alarm (e.g., cooking fumes, steam, dust). | Press the Test/Hush button to silence. Clean the unit if dust is present. Relocate if consistently triggered by normal activities. |
| האזעקה לא נשמעת במהלך הבדיקה. | היחידה לא מופעלת או שהיא מתקלקלת. | Ensure the unit is properly twisted onto the mounting bracket. If still not working, replace the unit. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | i9010 |
| מקור כוח | 10-Year Sealed Lithium Battery |
| סוג חיישן | יינון |
| עוצמת אזעקה | 85 דציבלים |
| מידות המוצר | 1.55" D x 5.6" W x 5.6" H |
| משקל פריט | 8 אונקיות |
| לחות הפעלה | 5% עד 85% לחות יחסית, לא מתעבה |
| דירוג טמפרטורה עליון | 37.8 מעלות צלזיוס |
| הסמכות | UL 217, NFPA72 (chapter 11 2002 edition), NFPA101 (One and two-family dwellings), Federal Housing Authority (FHA) |
אחריות ותמיכה
The Kidde i9010 Smoke Detector comes with a אחריות יצרן מוגבלת לשנה on the alarm unit itself. This warranty does not cover battery performance claims, as the battery is sealed for the life of the unit. The warranty period begins when the alarm is powered on. If the power-on date is unknown, it is assumed the alarm should be replaced after 10 years from the manufacturing date.
For further assistance or to register your product, please visit the official Kidde website or refer to the user manual included with your product.