Braun Face 810 Mini Facial Epilator and Cleansing Brush User Manual

1. הקדמה

The Braun Face 810 is a versatile device designed for precise facial epilation and deep facial cleansing. This cordless, waterproof unit combines a slim epilator head with 10 micro-openings for efficient root hair removal and a cleansing brush with micro-oscillations for pore-deep skin cleansing. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.

2. מידע בטיחות

אַזהָרָה:

• Keep away from water when not in use or when changing batteries.
• לשימוש חיצוני בלבד.
• Do not use on irritated skin, open wounds, or if you have any skin conditions. Consult a dermatologist if you have concerns.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.

3. מה בקופסה

Your Braun Face 810 package typically includes:

• Braun Face 810 device body
• ראש אפילטור
• Cleansing brush head
• כובע מגן
• Batteries (LR44, typically 1-2 included)

Image: Braun Face 810 device with its epilator head, cleansing brush head, and batteries.

4. התקנה

4.1. התקנת סוללה

1. Twist the bottom part of the device counter-clockwise to open the battery compartment.
2. Insert the LR44 battery(ies) according to the polarity markings (+/-).
3. סובבו את החלק התחתון עם כיוון השעון כדי לסגור היטב את תא הסוללה.

4.2. Attaching Heads

1. ודא שהמכשיר כבוי.
2. Align the desired head (epilator or cleansing brush) with the device body.
3. לחץ וסובב בעדינות עד שייכנס למקומו בנקישה.
4. To remove, twist and pull the head off.

5. הוראות הפעלה

5.1. Facial Epilation

The epilator head is designed for precise removal of fine facial hair from areas such as the upper lip, chin, forehead, and for maintaining eyebrows.

1. ודאו שהעור נקי ויבש לפני הסרת שיער.
2. Turn on the device. The epilator head can rotate in two directions (clockwise and counter-clockwise). Select the direction that is opposite to your hair growth for optimal results.
3. Hold the device gently against your skin, ensuring the epilator head is flat.
4. Move the device slowly and smoothly against the direction of hair growth. Avoid sudden jerks.
5. After epilation, you may experience slight redness. Apply a soothing cream or a cold compress if needed. It is recommended to epilate in the evening to allow skin to recover overnight.

5.2. Facial Cleansing

The cleansing brush head provides pore-deep cleansing and gentle exfoliation.

1. Attach the cleansing brush head to the device.
2. Wet your face and the brush head. Apply your preferred facial cleanser directly to the brush or your face.
3. הפעל את המכשיר.
4. Gently move the brush in small circular motions across your face for approximately one minute. Avoid pressing too hard.
5. Rinse your face and the brush head thoroughly after use.

Image: Demonstrating use on eyebrows and upper lip.

תמונה: מעלview of facial epilation and cleansing features.

6. תחזוקה

6.1. Cleaning the Device and Heads

The Braun Face 810 is waterproof, allowing for easy cleaning under running water.

1. After each use, turn off the device and remove the head.
2. Rinse the epilator head and cleansing brush head under warm running water. You can use a small brush (if provided) to remove any trapped hairs from the epilator head.
3. נקה את גוף המכשיר עם מודעהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכימיקלים קשים.
4. יש לאפשר לכל החלקים להתייבש לחלוטין באוויר לפני הרכבה מחדש או אחסון.

6.2. אחסון

Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the protective cap for the epilator head when not in use to prevent damage.

7. פתרון תקלות

• המכשיר לא נדלק: בדוק אם הסוללות הוכנסו כהלכה ושהן טעונות מספיק. החלף סוללות במידת הצורך.
• Reduced epilation performance / Motor slowing down: Ensure the epilator head is clean and free of hair. The battery might be low; replace it. Ensure you are not pressing too hard against the skin, which can impede rotation.
• גירוי/אדמומיות בעור: This can be normal, especially during initial uses. Ensure you are moving the device smoothly and not applying excessive pressure. Apply a soothing cream after use. If irritation persists, discontinue use and consult a dermatologist.
• Blades not spinning properly: This could indicate a mechanical issue. Ensure the head is correctly attached and clean. If the problem persists, contact customer support.

8. מפרטים

• מספר דגם: 810
• מקור כוח: Battery Powered (1 LR44 battery required, included)
• רמת עמידות במים: אֲטִימוּת
• משקל פריט: כ-299 גרם (10.58 אונקיות)
• מידות פריט (LxWxH): 10 x 4 x 15 סנטימטרים
• שימושים מומלצים: Face, Lip
• זמין ראשון: 3 באוגוסט 2014

9. אחריות

The Braun Face 810 typically comes with a אחריות יצרן לשנה. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact Braun customer service.

10. תמיכה

For further assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Braun customer service:

• Braun Customer Care (India): 1800-202-1364
• אֶלֶקטרוֹנִי: intouch.im@pg.com
• יַצרָן: Procter & Gamble, One P&G Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, United States
• יבואן (הודו): Universal Corporation limited, 4/1 Middleton Street, Sikkim Commerce House, Kolkata - 700080