1. הקדמה
תודה על הרכישהasing the QFX CS-84 Portable PA System. This device is designed to provide portable audio amplification with versatile media playback options, including USB, Micro-SD, FM radio, and recording capabilities. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize the performance of your unit. Keep this manual for future reference.

איור 1.1: חזית view of the QFX CS-84 Portable PA System, showcasing its main speaker grille and control panel.
2. מידע בטיחות
- אין לחשוף את המכשיר לגשם או לחות כדי למנוע שריפה או התחשמלות.
- אל תפתח את ה-casinז. הפנה את כל הטיפולים לצוות מוסמך.
- הימנע מהצבת היחידה ליד מקורות חום או באור שמש ישיר.
- יש לוודא אוורור נאות; אין לחסום פתחי אוורור.
- השתמש רק במתאם החשמל שסופק עם היחידה.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
3. תכולת החבילה
אנא ודאו שכל הפריטים נמצאים בעת הוצאת האריזה:
- QFX CS-84 Portable PA System
- מתאם מתח
- מדריך למשתמש
- Wired Microphone (if included with your specific model)
4. המוצר נגמרview
פריסת לוח הבקרה
The control panel is located on the top or front of the unit, providing access to all functions. Familiarize yourself with the following key components:
- מתג הפעלה: מפעיל או מכבה את היחידה.
- בקרת עוצמת הקול: כוונון עוצמת הקול הראשית.
- לחצן מצב: Switches between USB, Micro-SD, FM Radio, and Auxiliary input modes.
- לחצן הפעלה/השהה: Starts or pauses playback in USB/Micro-SD mode.
- לחצני המסלול הקודם/הבא: Navigates through tracks or FM radio stations.
- לחצן הקלטה: Initiates or stops recording to USB/Micro-SD.
- יציאת USB: לחיבור כונני הבזק מסוג USB.
- חריץ כרטיס מיקרו SD: For inserting Micro-SD memory cards.
- כניסת מיקרופון: 1/4-inch jack for connecting a wired microphone.
- קלט עזר: שקע 3.5 מ"מ לחיבור התקני שמע חיצוניים.
- אנטנת FM: אנטנה נפתחת לשיפור קליטת רדיו FM.
Note: Specific button labels and positions may vary slightly. Refer to the physical unit for exact layout.
5. התקנה
5.1 הפעלת היחידה
- Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the unit.
- חבר את הקצה השני של המתאם לשקע רגיל בקיר.
- Flip the Power Switch to the 'ON' position. The unit will power on.
5.2 טעינה ראשונית
For optimal battery life, fully charge the unit before first use. The charging indicator light will typically turn off or change color once charging is complete.
5.3 חיבור אביזרים
- מִיקרוֹפוֹן: Insert the microphone cable into the Microphone Input jack.
- התקן שמע חיצוני: Connect a 3.5mm audio cable from your external device (e.g., smartphone, MP3 player) to the Auxiliary Input jack.
- USB Drive/Micro-SD Card: Insert your USB flash drive into the USB port or your Micro-SD card into the Micro-SD card slot. Ensure they are inserted correctly.
6. הוראות הפעלה
6.1 הפעלה/כיבוי
To turn the unit on, flip the Power Switch to 'ON'. To turn it off, flip the switch to 'OFF'.
6.2 כוונון עוצמת הקול
Rotate the Volume Control knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
6.3 בחירת מצב קלט
הקש על כפתור מצב repeatedly to cycle through available input sources: USB, Micro-SD, FM Radio, and Auxiliary Input.
6.4 USB/Micro-SD Playback
- Insert a USB flash drive or Micro-SD card containing MP3 audio files.
- הקש על כפתור מצב until 'USB' or 'SD' mode is selected. Playback should begin automatically.
- השתמש ב- לחצן הפעלה/השהה כדי להשהות או לחדש את ההשמעה.
- השתמש ב- כפתורי רצועה קודמת/הבאה כדי לעבור לשיר הקודם או הבא.
פעולת רדיו FM 6.5
- הרחב את אנטנת ה-FM לקבלת קליטה טובה יותר.
- הקש על כפתור מצב until 'FM' mode is selected.
- לחץ והחזק את לחצן הפעלה/השהה to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save all found stations.
- השתמש ב- כפתורי רצועה קודמת/הבאה to navigate through the saved FM stations.
6.6 פונקציית הקלטה
The unit can record audio from the microphone input directly to a connected USB drive or Micro-SD card.
- Ensure a USB drive or Micro-SD card is inserted.
- Connect a microphone to the Microphone Input.
- הקש על לחצן הקלטה to start recording. A recording indicator (if available) will light up.
- הקש על לחצן הקלטה again to stop recording. The recorded file will be saved to the USB drive or Micro-SD card.
7. תחזוקה
7.1 ניקוי
נגבו את היחידה בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים, מכיוון שהם עלולים לפגוע בגימור.
7.2 אחסון
כאשר המכשיר אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
7.3 טיפול בסוללה
כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה לעתים קרובות. טען את המכשיר באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש פעיל.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| היחידה לא נדלקת. | Ensure the power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Check if the battery is charged. |
| אין קול מהרמקול. | Check the master volume level. Ensure the correct input mode is selected. Verify connections for external devices or microphones. |
| USB/Micro-SD playback not working. | Ensure the USB drive or Micro-SD card is inserted correctly and contains compatible audio files (e.g., MP3). Try a different drive/card. |
| קליטת רדיו FM גרועה. | Extend the FM antenna fully. Try repositioning the unit. Perform an auto-scan for stations again. |
| המיקרופון לא עובד. | Ensure the microphone is securely plugged into the correct input. Check the microphone's own power switch if applicable. |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | QFX |
| מספר דגם | CS-84 |
| טכנולוגיית קישוריות | USB |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| ערוצים | 1 |
| השמעת מדיה | USB, Micro-SD |
| רָדִיוֹ | FM |
| פונקציית הקלטה | כֵּן |
| יַצרָן | QUANTUM FX |
| UPC | 606540022252 |
10. אחריות ותמיכה
QFX products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official QFX website. For technical support or service inquiries, please contact QFX customer service through their official channels.