1. הקדמה
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety. The JRX218S is designed to deliver powerful low-frequency sound for various professional audio applications.

איור 1: חזית view of the JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer.
2. מידע בטיחות חשוב
- קרא הוראות: שמור הוראות אלה לעיון עתידי.
- שימו לב לאזהרות: פעל בהתאם לכל האזהרות המופיעות במוצר ובהוראות ההפעלה.
- מים ולחות: אין להשתמש במכשיר זה ליד מים.
- ניקוי: נקה רק עם מטלית יבשה.
- אוורור: אין לחסום פתחי אוורור. יש להתקין בהתאם להוראות היצרן.
- חוֹם: אין להתקין ליד מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
- הגנת כבל חשמל: הגן על כבל החשמל מפני הליכה או צביטה, במיוחד בתקעים, בשקעי נוחות ובנקודה שבה הם יוצאים מהמכשיר.
- אביזרים: השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
- הַרכָּבָה: השתמש רק עם העגלה, המעמד, החצובה, התושבת או השולחן שצוינו על ידי היצרן, או נמכרים עם המכשיר. כאשר משתמשים בעגלה, היזהר בעת הזזת שילוב העגלה/מכשיר כדי למנוע פציעה כתוצאה מהתהפכות.
- שֵׁרוּת: הפנה כל טיפול לצוות שירות מוסמך. שירות נדרש כאשר המכשיר ניזוק בכל דרך שהיא, כגון כבל או תקע חשמל פגומים, נוזל נשפך או חפצים נפלו לתוך המכשיר, המכשיר נחשף לגשם או לחות, אינו פועל כרגיל , או הושמט.
3. מה בקופסה
Upon opening the packaging, verify that all components are present and in good condition:
- JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
אם פריטים חסרים או פגומים, אנא צור קשר עם המשווק שלך מיד.
4. מדריך התקנה
4.1 מיקום
For optimal bass response, place the JRX218S subwoofer on a stable, flat surface. Corner placement can often enhance bass output, but experiment with different positions to find the best sound for your environment. Ensure adequate space around the unit for proper ventilation.
4.2 חיבורים
The JRX218S is a passive subwoofer and requires an external ampמפיץ. חבר את amplifier's output to one of the SpeakON inputs on the rear panel of the subwoofer. The two SpeakON inputs are wired in parallel, allowing for easy daisy-chaining to another passive speaker or subwoofer. Ensure your amplifier can safely drive a 4-ohm load.

Figure 2: Rear panel showing SpeakON input connectors.
4.3 הרכבה על מוט
The subwoofer features a top-mounted, cast aluminum 35 mm pole mount receptacle. This allows you to mount a mid/high speaker cabinet directly above the subwoofer using an optional SS3BK pole (sold separately), creating a compact and integrated full-range sound system. Ensure the pole and mounted speaker are stable and secure.

Figure 3: JRX218S with an optional pole-mounted speaker (speaker and pole not included).
5. הוראות הפעלה
5.1 טיפול בכוח
The JRX218S has a continuous power handling capacity of 350 Watts and a peak power handling of 1400 Watts. It is crucial to match your amplifier's output to these specifications to prevent damage to the subwoofer. Overpowering or underpowering can lead to poor performance or component failure.
5.2 Impedance and Frequency Response
The subwoofer operates at an impedance of 4 ohms. Its frequency range is 34Hz-250Hz (-10dB), with a frequency response of 53Hz-250Hz (±3dB). This range is optimized for deep bass reproduction.
5.3 שילוב מערכות
When integrating the JRX218S into a larger PA system, use an external crossover to send only low-frequency signals to the subwoofer. This ensures efficient operation and prevents the subwoofer from attempting to reproduce frequencies outside its optimal range, which can lead to distortion and reduced performance.
6. תחזוקה
6.1 ניקוי
To maintain the appearance and performance of your subwoofer, regularly wipe the exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the carpet covering and internal components.
6.2 Enclosure and Grille
The rugged enclosure is constructed from 19 mm (.75 in) Medium Density Fiberboard (MDF) and covered in black carpet. The 18-gauge perforated steel grille protects the speaker components. Inspect these periodically for any signs of damage. Minor scuffs on the carpet can often be brushed out. Do not attempt to remove the grille unless you are qualified service personnel.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין פלט סאונד |
|
|
| סאונד מעוות |
|
|
| בס חלש או לא מספק |
|
|
8. מפרט טכני
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | JRX218S |
| סוג רמקול | סאב וופר פסיבי |
| קוטר וופר | 18 אינץ' |
| Power Handling (Continuous/Peak) | 350W / 1400W |
| עַכָּבָּה | 4 אוהם |
| טווח תדרים (-10dB) | 34Hz - 250Hz |
| תגובת תדר (± 3dB) | 53Hz - 250Hz |
| מקסימום שיא SPL | 133dB SPL |
| קישוריות | 2 x SpeakON NL-4 (parallel) |
| חומר המארז | 19 mm (.75 in) MDF with black carpet covering |
| סוֹרָג | 18-gauge perforated steel |
| הר הקוטב | Top-mounted, cast aluminum 35 mm receptacle |
| מידות (H x W x D) | 597 מ"מ x 516 מ"מ x 559 מ"מ (23.5 אינץ' x 20.3 אינץ' x 22 אינץ') |
| מִשׁקָל | 71 פאונד (32.5 ק"ג) |

Figure 4: Dimensions of the JRX218S subwoofer.
9. אחריות ותמיכה
9.1 מידע אחריות
The JBL Professional JRX218S 18-Inch Passive Subwoofer comes with a manufacturer's limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional webבאתר לקבלת תנאים והגבלות מפורטים. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
9.2 תמיכת לקוחות
For technical assistance, service, or further inquiries, please contact JBL Professional customer support. Contact details can typically be found on the official JBL webבאתר או באריזת המוצר.