מָבוֹא
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Targus AMW063AP Wireless Blue Trace Mouse. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan.
The Targus AMW063AP is a wireless mouse featuring Blue Trace technology, offering precise tracking on various surfaces. Its ergonomic and ambidextrous design ensures comfortable use for both left and right-handed individuals. The 2.4GHz wireless technology provides a reliable connection up to 33 feet, and the compact USB receiver can be conveniently stored within the mouse.
תוכן החבילה
- Targus AMW063AP Wireless Blue Trace Mouse
- מקלט USB
- AA Battery (may be included or sold separately)
הגדרה
1. התקנת סוללה
The mouse requires one AA battery for operation. A spare battery compartment is also available for convenience.
- Turn the mouse over to locate the battery compartment cover on the underside.
- החלק או הרם בעדינות את המכסה כדי לפתוח את התא.
- הכנס סוללת AA אחת, וודא שהקוטבים החיוביים (+) והשליליים (-) מיושרים כהלכה עם הסימונים בתוך התא.
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

תְמוּנָה: Underside of the Targus AMW063AP mouse. This view shows the battery compartment, the ON/OFF switch, and the storage slot for the USB receiver.
2. חיבור מקלט USB
The USB receiver provides the wireless connection between the mouse and your computer.
- Locate the USB receiver, which is typically stored in a slot on the underside of the mouse or packaged separately.
- חבר את מקלט ה-USB ליציאת USB זמינה במחשב שלך.
- המחשב שלך אמור לזהות ולהתקין באופן אוטומטי את מנהלי ההתקנים הדרושים. תהליך זה עשוי להימשך מספר רגעים.

תְמוּנָה: The Targus AMW063AP mouse shown alongside its compact USB receiver, ready for connection.

תְמוּנָה: The Targus AMW063AP mouse positioned next to a laptop, demonstrating the USB receiver plugged into a laptop's USB port.
3. הפעלת העכבר
After installing the battery and connecting the USB receiver, turn on the mouse.
- Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse.
- החלק את המתג למצב "ON".
- העכבר אמור להיות מוכן כעת לשימוש.
הפעלת העכבר
The Targus AMW063AP mouse offers standard functionality for navigation and interaction with your computer.
- לחיצה שמאלית: השתמשו בלחצן השמאלי לבחירת פריטים, פתיחה files, and primary interactions.
- מקש ימני: Use the right button to access contextual menus and secondary functions.
- גלגל גלילה: גלגלו את גלגלת הגלילה למעלה או למטה כדי לנווט בין מסמכים web דפים. ניתן ללחוץ על גלגלת הגלילה גם ללחיצה אמצעית, בהתאם לתצורת התוכנה.
- Blue Trace Technology: This mouse utilizes Blue Trace technology, allowing it to track accurately on a wide variety of surfaces, including wood, granite, and carpet, without requiring a mouse pad.
- טווח אלחוטי: The 2.4GHz wireless connection provides a reliable operating range of up to 33 feet (approximately 10 meters) from the USB receiver.
- עיצוב ארגונומי: The mouse is designed to reduce wrist strain and is suitable for both left and right-handed users.

תְמוּנָה: רֹאשׁ view of the Targus AMW063AP Wireless Blue Trace Mouse, highlighting its ergonomic shape and button layout.
תַחזוּקָה
ניקוי
To maintain optimal performance and appearance, clean your mouse regularly.
- Disconnect the USB receiver from your computer and turn off the mouse.
- השתמש קלות במטלית רכה נטולת מוך דampנגב את פני העכבר במים או בתמיסת ניקוי עדינה.
- הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים, חומרי ניקוי שוחקים או טבילת העכבר בנוזל.
- Ensure the optical sensor on the underside is free from dust and debris for accurate tracking.
החלפת סוללה
The mouse features a low power indicator light to signal when the battery needs replacement. The typical battery life is up to 12 months, depending on usage.
- When the low power indicator illuminates, replace the AA battery following the steps outlined in the "Battery Installation" section.
- השלך סוללות משומשות בהתאם לתקנות המקומיות.
אחסון מקלט USB
The USB receiver can be stored securely within the mouse when not in use or during travel to prevent loss.
- Locate the storage slot on the underside of the mouse.
- Gently push the USB receiver into the slot until it clicks into place.
- To remove, gently pull the receiver out of the slot.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your Targus AMW063AP mouse, refer to the following common solutions:
- העכבר לא מגיב:
- ודא שהעכבר מופעל באמצעות המתג שבתחתית המכשיר.
- בדוק אם הסוללה מותקנת כראוי ויש בה מספיק טעינה. החלף את הסוללה במידת הצורך.
- ודא שמקלט ה-USB מחובר היטב ליציאת USB תקינה במחשב שלך. נסה יציאת USB אחרת.
- הפעל מחדש את המחשב.
- תנועת הסמן אינה יציבה או לא מדויקת:
- Ensure the optical sensor on the underside of the mouse is clean and free from dust or debris.
- Try using the mouse on a different surface. While Blue Trace technology works on many surfaces, some highly reflective or transparent surfaces may still affect performance.
- ודא שאין מקורות הפרעות אלחוטיות חזקות בקרבת מקום.
- בעיות חיבור אלחוטי:
- צמצם את המרחק בין העכבר למקלט ה-USB.
- Ensure there are no large metal objects or other electronic devices obstructing the signal path.
- נתק וחבר מחדש את מקלט ה-USB.
מפרטים
| מותג | טארגוס |
| מספר דגם | AMW063AP |
| טכנולוגיית קישוריות | Wireless (2.4GHz RF), USB Receiver |
| טכנולוגיית זיהוי תנועה | Blue Trace Optical |
| מספר כפתורים | 3 (לחיצה שמאלה, ימינה, גלגלת) |
| כיוון יד | אמבידקסטרואי |
| מכשירים תואמים | Personal Computer (PC, Mac, Netbook, Ultrabook) |
| מקור כוח | מופעל על ידי סוללה (1 x AA) |
| חיי סוללה ממוצעים | Up to 12 Months (depending on usage) |
| מִשׁקָל | 227 גרם |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Targus webאתר. תנאי האחריות עשויים להשתנות בהתאם לאזור ולקמעונאי.
If you require further assistance beyond the troubleshooting steps provided in this manual, please contact Targus customer support.