מָבוֹא
This manual provides essential information for the safe and effective use of Equate 4-Way Nasal Spray, Model BD25967. This product is designed to temporarily relieve nasal congestion. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
עובדות על סמים
Refer to the product label for complete drug facts information.

Image: Drug Facts label for Equate 4-Way Nasal Spray, detailing active ingredients, purpose, uses, warnings, and directions.
| מרכיב פעיל | מַטָרָה |
|---|---|
| פנילפרין הידרוכלוריד 1% | נוגד גודש באף |
שימושים
Equate 4-Way Nasal Spray temporarily relieves nasal congestion due to:
- Common cold
- Hay fever
- Upper respiratory allergies
אזהרות
שאל רופא לפני השימוש אם יש לך:
- מַחֲלַת לֵב
- סוּכֶּרֶת
- מחלת בלוטת התריס
- לחץ דם גבוה
- Trouble urinating due to an enlarged prostate gland
בעת שימוש במוצר זה:
- אין להשתמש ביותר מההוראות.
- Do not use for more than 3 days. Frequent or prolonged use may cause nasal congestion to come back or get worse.
- Temporary discomfort such as burning, stinging, sneezing, or an increase in nasal discharge may occur.
- השתמש רק לפי ההוראות.
- Use of this container by more than one person may spread infection.
Stop use and ask a doctor if symptoms persist.
אם בהריון או מניקה, שאלו איש מקצוע בתחום הבריאות לפני השימוש.
הרחק מהישג ידם של ילדים. אם נבלע, פנה לעזרה רפואית או פנה מיד למרכז בקרת רעלים.
הוראות שימוש (הוראות הפעלה)
Follow these instructions carefully for proper application:
- Adults and children 12 years and over: 2 or 3 sprays in each nostril not more often than every 4 hours.
- ילדים מתחת לגיל 12: Ask a doctor.
הוראות שימוש כלליות:
- With your head in a normal, upright position, insert the atomizer tip into one nostril.
- Squeeze the bottle with firm, quick pressure while inhaling deeply through the nose.
- Repeat for the other nostril as directed.
- Wipe the nozzle clean after each use to prevent contamination.
תַחזוּקָה
Proper storage and cleaning ensure product efficacy and hygiene:
- אִחסוּן: Store at 20°-25°C (68°-77°F). Avoid excessive heat or freezing.
- ניקוי: After each use, wipe the nozzle clean with a tissue or clean cloth. Do not rinse the nozzle with water or other liquids.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your nasal spray, consider the following:
- Spray not dispensing: Ensure the nozzle is not clogged. If it's the first use, you may need to prime the pump by spraying a few times into the air until a fine mist appears.
- Congestion worsens or persists: Discontinue use and consult a doctor. Prolonged use beyond 3 days can sometimes lead to rebound congestion.
- Irritation or discomfort: If burning, stinging, or increased nasal discharge occurs and persists, stop use and consult a healthcare professional.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | BD25967 |
| מרכיב פעיל | Phenylephrine HCl 1% |
| יתרונות המוצר | Nasal Relief |
| שימושים ספציפיים | לחץ סינוס |
| טופס פריט | תַרסִיס |
| תיאור טווח גילאים | Adult, Baby (consult doctor for children under 12) |
| סוג מיכל | בַּקבּוּק |
| משקל פריט | 1 Ounce (per bottle) |
| מידות המוצר | 2.36 x 4.06 x 6.85 אינץ' (חבילה) |
| מספר פריטים | 3 |
| ספירת יחידות | 3 Fluid Ounces (total) |
| תכונות נוספות | משחק מהיר |
| מרכיבים לא פעילים | Benzalkonium chloride, benzyl alcohol, boric acid, sodium borate, water |
| ללא גלוטן | כֵּן |
מידע על אחריות
Specific warranty details for Equate 4-Way Nasal Spray are not provided in the available product information. For any concerns regarding product quality or defects, please contact customer support.
תְמִיכָה
For questions or comments regarding your Equate 4-Way Nasal Spray, please contact customer support:
- טֵלֵפוֹן: 1-888-287-1915